Terms for subject Information technology containing он

Russian	German
бесплатное ПО с размещённой в нём рекламой	Adware англ. (Andrey Truhachev)
ввод данных в режиме "он-лайн"	on-line-Eingabe
ввод данных в режиме "он-лайн"	Direkteingabe
ввод информации в режиме "он-лайн"	direkte Informationseingabe
вывод данных в режиме "он-лайн"	on-line-Ausgabe
обновление аппаратного или программного обеспечения или его конфигурации	Upgrade (promasterden)
обновлять аппаратное или программное обеспечение или его конфигурацию	upgraden (promasterden)
обновлять программное обеспечение или его конфигурацию	updaten (promasterden)
осуществлять прокрутку содержимого окна или его секции	scrollen (promasterden)
осуществлять прокрутку содержимого окна или его секции вверх	vorrollen (promasterden)
печатающее устройство работающее в режиме "он-лайн"	direkt betätiger Drucker
прокручивать содержимое окна или его секции	scrollen (promasterden)
прокручивать содержимое окна или его секции вверх	vorrollen (promasterden)
работа с ВМ в режиме "он-лайн"	rechnerunabhängiger Betrieb
регулирование в режиме "он-лайн"	direkte Regelung
режим "он-лайн"	gekoppelter Betrieb
режим "он-лайн"	rechnerabhängiger Betrieb
режим "он-лайн"	direkter Betrieb
режим "он-лайн"	On-line-Betrieb
связь в режиме "он-лайн"	on-line-Verbindung
считывание в режиме "он-лайн"	direktes Lesen
считывание данных в режиме "он-лайн"	direkte Informationslesung
устройство работающее в режиме "он-лайн"	on-line Gerät
устройство работающее в режиме "он-лайн"	festangeschlossenes Gerät