Terms for subject Information technology containing однократно

Russian	English
делимое однократной длины	single-length dividend
диск однократной записи	write-once disk
дисковод с однократной записью и многократным чтением	WORM drive
компакт-диск однократной записи	CD-WO
компакт-диск однократной записи	recordable compact-disk (makhno)
компакт-диск однократной записи и многократного считывания	CD-WORM
накопитель для компакт-дисков с однократной записью	CD-R drive
однократная запись-многократное считывание	write once read many (abbr. WORM)
однократная скорость	single speed
однократная сумма	single total
однократно выполнять	run
однократно исполняемая операций	run-once action
однократно используемая переменная	singleton
однократно используемый	nonreusable
однократно программируемый	one-time-programmable
однократное объявление	unitary declaration
однократное предъявление пароля	single sign-on
однократное резервирование	single redundancy
однократные задания	one-shot jobs
однократный проход	running
однократный проход программы	run
память для однократной записи	WORM memory
память с однократной записью	write-once memory (без возможности перезаписи)
повторение ссылок на однократно включённый в базу данных объект	instantiation
ППЗУ однократного программирования	one-time PROM
программа однократного использования	nonreusable routine
регистрация во всей сети путём однократного ввода пароля	single sign-on
с однократной записью и многократным считыванием	write-once/read-many (о типе постоянной памяти)
станция с однократным подключением	single attached station
физический носитель, допускающий только однократную запись	WORM media
язык с однократным присваиванием	single assignment language
язык с однократным присваиванием	single-assignment language
язык с однократным присваиванием	definitional language
язык с однократным присваиванием значений	single-assignment language