Terms for subject Information technology containing направляющая

Russian	English
автоматическое выравнивание объектов по сетке, узлам, линейке или по направляющей объекта	snap
выровнять по направляющим	snap to guides
механизм, направляющий движение бумаги	paper guide
направлять под прямым углом	square
направляющая для фальцованной бумаги	forms guide
направляющая кромка	reference edge (напр. листа бумаги)
направляющая кромка	aligning edge (напр. листа бумаги)
направляющая линейка	ruling line (в тексте)
направляющая линейка	ruling line
направляющая линия	guide (в графике)
направляющая линия	control line (кривой Безье)
направляющая линия	direction line (кривой Безье)
направляющая линия	ruler guide
направляющая полоса	ruler bar
направляющая сигнализация	beaconing
направляющая точка	direction point (кривой Безье)
направляющие выравнивания	alignment guides
направляющие колонок	column guides
направляющие рамки	lead
направляющие столбцов	column guides
направляющий сигнал	beacon
направляющий символ	aiming symbol (напр., смещения позиции печати)
направляющий штырёк	drive pin (в разъеме платы)
непечатаемый слой рисунка, содержащий направляющие и другие подобные элементы	guides layer
передавать направляющий сигнал	beacon
передача направляющих сигналов	beaconing
показать направляющие	show guides
привязывать к направляющим	snap to guidelines
цвета направляющих	guide colors