Terms for subject Information technology containing лист

Russian	English
альбомная ориентация листа	landscape
бумага, разрезанная на листы	single-sheet stationery
бумажный лист	paper sheet
вертикальная ориентация листа бумаги	portrait page orientation
вертикальный размер листа	vertical form size
вниз от верхнего края листа	down from page top
выравнивание листа	alignment of the sheet
длина листа	vertical form size
длина листа бумаги	page length
кассета для подачи бумаги по листам	sheet magazine
книжная ориентация листа бумаги	portrait page orientation
книжный лист	book sheet
лист баланса	balance sheet
лист большого формата, сложённый в пачку	foldout
Лист бумаги размером 7 1/4x10 1/2"	executive (184.2x266.7 мм)
лист бумаги размером 8 1/2x14"	legal (215.9x355.6 мм)
лист дерева	leaf (элементы, расположенные в конце ветви, т.е. не имеющие порождённых элементов)
лист дерева	terminal node (в древовидной структуре)
лист книги	notebook sheet (электронной таблицы)
лист программы	program sheet
лист с заставкой	banner page
лист с координатной сеткой	layout sheet (на экране дисплея)
лист с разметкой	layout sheet
лист спецификаций	specifications sheet
лист, сфальцованный для демонстрации раскладки полос	folding dummy
механизм автоматического разрезания бумаги на листы	automatic paper cutter
накладной лист	overlay (для планшета графопостроителя)
отдельные листы	separate pages
отступ от левого края листа	off set from left
печать вдоль узкой стороны листа бумаги	portrait printing
печать на обеих сторонах листа	duplex printing
печать на обеих сторонах листа	two-sided printing
печать на обеих сторонах листа бумаги	duplexing
подача бумаги отдельными листами	sheet-by-sheet feed
подача бумаги отдельными листами	single-sheet feed
подача листа	sheet feed
подача бумаги отдельными листами	single-sheet feed
подача бумаги отдельными листами	sheet-by-sheet feed
подача по листам	single-sheet feed
портретная ориентация листа бумаги	portrait page orientation
прайс-лист	list of prices
пространство листа	paper space (САПР)
путевой лист	log book
режим работы с отрывными листами	cut sheet mode
режим работы с отрывными листами	cut-sheet mode
стопка листов бумаги	single-sheet stationery
схема на нескольких листах	multiple-sheet diagram
титульный лист	title page (издани)
титульный лист	flag page
титульный лист распечатки с учётными и идентификационными данными	burst page (на рулонной или фальцованной бумаге)
узел, не являющийся листом	nonleaf node (дерева)
устройство подачи бумаги по листам	sheet feeder
устройство подачи форматных листов	cut sheet feeder
файл-контейнер сообщений электронной почты, адресной книги почтовой службы и контакт-листа пейджера AOL	bag file (Alex Lilo)
формат листа	paper size
функция рабочего листа	worksheet function (Excel tinyurl.com owant)
ширина листа бумаги	page width
ярлычок листа	sheet tab (Excel tinyurl.com owant)
ёмкость печатного листа	printer sheet capacity