 |
| Russian | English |
| кошка Шредингера | Schrödinger cat (квантово-механический парадокс) |
| ошибка типа "кошка Шредингера" | Schrödinger bug |
| сенсорный манипулятор типа "кошка" | cat (чувствительная к прикосновениям площадка для управления курсором графического дисплея) |