Terms for subject Information technology containing контроль за

Russian	English
блокировка контроля за доступом	access control lock
контроль за доступом	access control
контроль за доступом	audit access
контроль за доступом	auditing access
контроль за доступом	access auditing
контроль за изменениями в процессах	process change management (разработки ПО)
контроль за изменениями в технологии	technology change management
контроль за использованием	usage-parameter control (полосы пропускани)
контроль за испытаниями	test inspection
контроль за реакцией системы	retort control (на управляющее воздействие)
контроль за соединением	call monitoring (текущий; в сети)
контроль за соединением	call monitoring
контроль за соединением	admission control
контроль за установлением соединений	connection-admission control
продольный контроль за счёт избыточности	vertical redundancy check
система контроля за исходным кодом	source code control system
система контроля за новыми редакциями	revision control system (документов)
специалист, осуществляющий оперативное управление и контроль за работой прибора	op (устройства или системы, например, компьютера)
специалист, ответственный за составление каталогов, учёт и контроль использования данных, хранящихся на носителях	librarian
текущий контроль за соединением	call monitoring (в сети)
текущий контроль за угрозами нарушения безопасности	security threat monitoring (напр., хранения данных)