Terms for subject Information technology containing компоновка

Russian	English
алгоритм двумерной компоновки	two-dimensional placement
алгоритм компоновки	placement algorithm (напр., элементов)
алгоритм компоновки	layout algorithm (ИС)
библиотека динамической компоновки	pre-linked library
библиотека динамической компоновки	dynalink (abbr. БДК)
блокировка компоновки	reassembly lockout
блокировка компоновки	reassembly lockup (сообщений в сети)
восходящая компоновка	bottom-up integration
высокоплотная компоновка	high-density integration (элементов ИС)
динамическая компоновка	dynalink
динамическая компоновка	dynamic binding
команда условной компоновки	conditional assembly instruction
комплементарная МОП-структура с высокой плотностью компоновки	high-density complementary MOS
компоновка второго уровня	second-level packaging
компоновка входных данных	redaction (включающая редактирование и пересмотр)
компоновка загрузочного модуля	binding of modules
компоновка кремниевых ИС	silicon integration
компоновка многостраничных документов	assembling multipage documents
компоновка ответа	response assembly (системы на запрос)
компоновка первого уровня	first-level packaging
компоновка полиячеек	polycell layout
компоновка программ	program binding
компоновка программ	packaging
компоновка с использованием имён функций с префиксами типов аргументов и возврата	type safe linking
компоновка с объектами, расположенными на других компьютерах	marshalling
компоновка с приращением	incremental link
компоновка с приращением	incremental linking
компоновка системы памяти	arrangement of the memory system
компоновка системы программного обеспечения	software integration
компоновка схем	circuitry
компоновка текста из фрагментов	paragraph assembly (в текстовом процессоре)
компоновка элементов	item design (напр., данных с целью дальнейшей эффективной обработки)
компоновка элементов	componentry
метод компоновки	assembly method (программ)
метод компоновки программ	assembly method
механизм рациональный компоновки	smart linking
многоэлементная компоновка	polycell layout
многэлементная компоновка	polycell layout
момент компоновки	binding time
нисходящая компоновка	top-down integration
окончательная компоновка	final layout
ошибка компоновки	configuration error
ошибка компоновки	assembly fault
план компоновки	assembly system
плотная компоновка	tight integration (ИС)
плотность компоновки	board density
плотность компоновки плат	board density
показать компоновку	show layout (размещение текста на странице)
пошаговая компоновка	incremental link
пошаговая компоновка	incremental linking
поэлементная компоновка	incremental integration (программного обеспечения)
поэтапная компоновка	phased integration (программного обеспечения)
предварительная компоновка	loose layout (БИС)
пригодный для компоновки	linkable
принцип компоновки из стандартных блоков	building-block approach
программа автоматической компоновки кремниевых ИС	silicon compiler
программа компоновки ИС	silicon compiler
программа автоматической компоновки кремниевых ИС	silicon compiler
программа компоновки кристалла	chip assembler
программа компоновки страниц	page layout program
программа компоновки страниц	layout program
процедура, хранимая в библиотеке динамической компоновки	DLL procedure
рациональная компоновка	incremental link
рациональная компоновка	incremental linking
рациональная компоновка программы	make
резидентная компоновка	resident assembly (программы с помощью ОЗУ-резидентного ассемблера)
рядная компоновка	row-oriented layout
рядная компоновка	row-organized layout (БИС)
свободная компоновка	loose layout (БИС)
система компоновки	assembly system
система компоновки	symbolic assembly system
средства компоновки фрагментов в единый документ с контролем непротиворечивости	continuity controls
условная компоновка программы	conditional assembly (зависящая от предшествующих результатов транслирования)
фаза компоновки	assembly phase (программы)
фаза компоновки	assembling phase (программы)
фаза компоновки и загрузки	link/load phase
формирование программы рациональная компоновка программы	making
этап компоновки	assembly phase (программы)
этап компоновки	assembling phase (программы)
этап компоновки и загрузки	link/load phase