Terms for subject Information technology containing комбинированный

Russian	English
базовое комбинированное подмножество	basic combined subset
действия с комбинированными величинами	mixed numerical procedure (представленными в аналого-цифровой форме)
комбинированная головка	combined head
комбинированная двумерная диаграмма	area chart
комбинированная диаграмма	combination chart
комбинированная карта	flip card
комбинированная операция	combination operation
комбинированная операция	combined operation
комбинированная оптокоаксиальная кабельная система	HFC system
комбинированная плата	combo card
комбинированная плата	combination card
комбинированная программа	combined program
комбинированная система для стандарта VGA	super VGA
комбинированная фигура	compound shape
комбинированное присваивание	compound assignment (A += B эквивалентно A = A + B Alex_Odeychuk)
комбинированный блок	combo box
комбинированный блок поиска	lookup combo block
комбинированный блок с раскрывающимся списком	drop down combo box
комбинированный блок с раскрывающимся списком	drop-down combo box
комбинированный блок со списком процедур	procedure combo box
комбинированный компьютер	combined computer
комбинированный локомоционно-манипуляторный робот	complex robot
комбинированный монитор	composite monitor
комбинированный проигрыватель	combi-player
комбинированный список	drop-down edit list
комбинированный список	combobox (Элемент управления, представляющий собой комбинацию списка элементов и строки редактирования)
комбинированный список выбора шрифтов	font combo box (AlexU)
комбинированный тип	record type
комбинированный тип	compound data (Alex_Odeychuk)
комбинированный тип	combined type
комбинированный управляющий элемент	combo box
комбинированный файл	combined file
комбинированный цвет	spot color
комбинированный язык	composite language (включающий в себя средства нескольких языков)
комбинированный язык программирования	combined programming language
монитор с комбинированным изображением	composite monitor (в котором красный, зелёный и синий цвета кодируются совместно, в одном сигнале)
окно списка и комбинированного списка	combo and list box
окно списка или комбинированного списка	combo or list box
простой комбинированный блок	simple combo box (в интерфейсе)
составное комбинированное значение	record aggregate
составное комбинированное значение записи	record aggregate
техническая поддержка комбинированной аппаратной / программной среды несколькими поставщиками	multivendor technical support
технология непрерывной комбинированной записи	continuous composite write technology
точка, комбинированная со знаком перехода	escaped period (\. Alex Lilo)