 |
| Russian | English |
| Вторая дискета испорчена или несовместима | Second diskette bad or incompatible (Воспользуйтесь командой CHKDSK или отформатируйте дискету) |
| испорченная программа | broken program |
| испорченный адрес | broken address |
| испорченный заголовок | malformed header |
| испорченный кластер | Bad Sector (Сектор на жёстком или гибком диске, который непригоден для записи и хранения информации) |
| испорченный файл | damaged file |
| Исходная дискета испорчена или несовместима | Source diskette bad or incompatible |
| "Нулевая" дорожка испорчена, дискету использовать нельзя | Track 0 bad disk unusable |
| содержимое файла с типоразмерами шрифтов испорчено | font file contents invalid |
| Таблица размещения файлов испорчена | File allocation table bad |