Terms for subject Information technology containing инициированный

Russian	English
задание фонового раздела, инициированное в разделе переднего плана	foreground-initiated background job
инициированный пользователем	user-generated (Mag A)
инициировать событие	fire an event
не инициировав	without triggering (что-либо Alex_Odeychuk)
событие, инициированное пользователем	user-generated event
фоновая работа, инициированная приоритетным заданием	foreground-initiated background