 |
| Russian | English |
| защитная земля | protected ground (ssn) |
| земля логических сигналов | signal ground |
| земля логических сигналов | logic ground |
| имитатор жизни Земли | Living Earth Simulator (MichaelBurov) |
| корпусная земля | frame ground (ssn) |
| Лектронная сеть всей Земли | Whole Earth 'Lectronic Link (одно из старейших сообществ, напоминающих социальные сети, возникло в середине 80-х  kommersant.ru owant) |
| подвешенная земля | signal ground |
| подвешенная земля | logic ground |
| релейная защита от замыкания на "землю" | ground relaying |
| системная земля | system ground |
| слой печатной платы питание – земля | power-ground board |
| слой печатной платы питание – земля | power-ground board |
| управляемая "земля" | controlled ground (название шины в дисковом ЗУ) |