Terms for subject Information technology containing записываться

Russian	English
записывать в буферный файл	spool
записывать в ППЗУ	blow
записывать в файл	file
записывать данные	beam (напр. в виде файла)
записывать данные о состоянии задачи	checkpoint (в контрольной точке)
записывать данные о состоянии процесса	checkpoint (в контрольной точке)
записывать единицу информации	post (напр., в файл)
записывать информацию в ППЗУ	blast
записывать информацию в ППЗУ	blow
записывать компакт-диск	burn CD-ROM
записывать на диск	write
записывать новые символы поверх существующих	overwrite (в текстовых процессорах ssn)
записывать по машинному адресу	poke
записывать поверх	overwrite (старого файла, данных)
записывать протокол исполнения программы в текстовый файл	dribble
записываться в верхнем регистре	be written in uppercase (IBM Alex_Odeychuk)
записываться в нижнем регистре	be written in lowercase (IBM Alex_Odeychuk)
записываться с новой строки	be written in a new line (Alex_Odeychuk)
записываться с новой строки, в начале которой делается один отступ	be written in a new line after an indent (Alex_Odeychuk)
Записываю временную копию. Подождите, пожалуйста!	Temporary backup... Please wait!
записываю текст	writing text
Подождите - записываю рабочую копию файла	Minutes between temporary save