Terms for subject Information technology containing завершение работы

Russian	English
аварийное завершение работы системы	system abnormal end
доказательство правильности завершения работы	proof of termination (программы)
завершение работы	sign off
завершение работы с Windows	shut down windows
неполное завершение работы программы	underrun
нормальное завершение работы программы	normal program termination
предельный срок завершения работы	deadline (Alex_Odeychuk)
процедура завершения работы	logoff procedure
фактическое время завершения работы	actual activity completion time (в сетевом планировании)