Terms for subject Information technology containing доставка

Russian	English
автономная доставка	Standalone Delivery (Термин действует во всех областях информатики Konstantin 1966)
гарантированная доставка	guaranteed delivery
доставка данных в реальном времени	real-time delivery
доставка видео на настольные системы	video to the desktop
доставка данных	data delivery
задержанная доставка	delayed delivery (сообщений в сетях с промежуточным их запоминанием)
имя почтового отделения для доставки	physical delivery office name
многоабонентская доставка сообщения	multicast message delivery
наилучший сервис доставки данных	best effort data delivery
наилучший сервис доставки данных, не ориентированный на установление соединения	connectionless best-effort data delivery service
несвоевременная доставка	out-of-sequence delivery (пакета данных в сети)
отчёт о доставке	delivery receipt
передача данных с гарантированной доставкой	assured data transfer
планируемая доставка	scheduled delivery
подтверждение доставки	delivery confirmation (сообщени)
подтверждение доставки сообщения	delivery confirmation
почтовый ящик службы доставки и отправления сообщений	messenger mailbox
режим гарантированной доставки	assured mode
режим доставки сообщений	message delivery mode
режим негарантированной доставки	non-assured mode
система доставки	transport system
система доставки абоненту электронной корреспонденции	mailbox
система доставки информации	information delivery system
система доставки почты	mail transport system
система электронной доставки информации	electronic information delivery system
служба доставки и отправления сообщений	messenger service
служба доставки сообщений	messenger service
служба экспресс-доставки	federal express (Bricker)
служба экспресс-доставки DHL	DHL (Bricker)
технология оперативной доставки информации	push technology
уведомление о доставке	delivery receipt (почты)
уведомление о доставке почты	mail delivery report
целенаправленная доставка информации Internet на ПК пользователей	netcast