Terms for subject Information technology containing для проверки

Russian	English
внешняя команда Novell DOS для вызова программы антивирусной проверки файлов	SDSCAN
внешняя команда DOS Novell DOS, служащая для проверки целостности файловой системы и сообщающая о размерах свободной памяти в ОЗУ и на диске	CHKDSK (MS DOS версии 1.25, PC DOS версии 1.0 и выше)
внутренняя команда MS DOS Novell DOS для включения/выключения проверки записи файлов	VERIFY
двоичный разряд для проверки на выполнение некоторого требования	match bit
европейский тест для проверки эффективности печатающих устройств	European printer performance test
зажим для проверки интегральной схемы	IC test clip
зажим для проверки ИС	IC test clipboard (логический)
зажим для проверки ИС	IC test clip (логический)
клипса для проверки ИС	IC test clipboard (логический)
клипса для проверки ИС	IC test clip (логический)
контрольный разряд для проверки на чётность	parity digit
контрольный список для проверки числа пользователей в сети	ACL
логический зажим клипса для проверки ИС	IC test clip
метод проверки чётности для обнаружения ошибок	parity method for error detection (ssn)
моделирование для проверки проектных решений	design Verification simulation
оборудование для ввода и проверки данных	EVE
однокрасочная проба с фотоформ для их проверки	blueprint
оттиск издания для проверки вёрстки и цветоделения	proof
параметры проверки подлинности для прокси-сервера	proxy authentication settings (Rori)
размер файла для проверки качества	integrity size
разряд для проверки на выполнение некоторого требования	match bit (двоичный)
список для проверки конфигурации	configuration checklist (yo)
считывание файла или его части для проверки целостности данных	file interrogation (Veroliga)
тест для проверки логической схемы непосредственно на пластине	wafer test
тест для проверки логической схемы непосредственно на пластине	wafer test
тест для проверки многопользовательских и многопроцессорных систем	AIM
тестер для бесконтактной проверки	noninvasive tester (ИС)
тестер для проверки в условиях эксплуатации	field-service tester
тестер для проверки в условиях эксплуатации	field tester
тестер для проверки микропроцессоров	microprocessor exerciser
тестер для проверки на обрыв	continuity tester (цепи)
тестёр для бесконтактной проверки	noninvasive tester (ИС)
тестёр для проверки в эксплуатационных условиях	field tester
тестёр для проверки микропроцессоров	microprocessor exerciser
тестёр для проверки на обрыв	continuity tester (цепи)
требовать для входа в Windows проверки пароля сетью	require validation by Network for Windows Access
универсальная утилита MS DOS начиная с версии MS DOS 6.2 проверки дисков компьютера, служащая для обнаружения физических и логических ошибок диска. Позволяет обнаруживать ошибки и осуществлять их коррекцию	SCANDISK
установка для проверки средств измерений	calibrator
устройство для проверки магнитных лент	tape tester
устройство для проверки магнитных лент	tape tester
устройство для проверки ферритовых сердечников	core tester
устройство для проверки ферритовых сердечников	core tester
файл для проверки качества передачи	integrity file