DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing действительно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арифметика действительных чиселreal arithmetic
Вы действительно хотите аннулировать все изменения, введённые в данный чертёж?Do you really want to discard all changes to drawing?
Вы действительно хотите запустить приложение программу ... совместно с файлом документа...?Are you sure you want to start... using -... as the initial file?
Вы действительно хотите копировать переместить выделенные файлы в ""?Are you sure you want to copy move the selected file into...?
действительная исключающая ссылкаvalid exclusive reference
действительная константаreal-number constant
действительная осьreal axis (комплексной плоскости)
действительно скороreal soon now
Действительно, у типичной цифровой системы бывает несколько функциональных узлов с чётко очерченными границами раздела и соединениями между ними, а каждый функциональный узел содержит иерархию из нескольких слоёв абстракцииin fact, a typical digital system has multiple functional units with well defined interfaces and connections between them and each functional unit may contain a hierarchy with several layers of abstraction (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
действительное значениеconventional true value
действительное значение величиныconventional true value of a quantity
действительный адресexecutive address
действительный адресexplicit address
действительный адресeffective address
действительный отрицательный коэффициентreal negative coefficient
действительный размерactual size (страницы)
действительный срок службыeffective lifetime
действительный текстовый указательvalid text pointer
действительный экстракторfloating-point extractor
контроль действительных значенийactual value test (полей данных)
накапливающий сумматор для действительных частейreal accumulator (комплексных чисел)
накапливающий сумматор для действительных частей комплексных чиселreal accumulator
Предпринята попытка работы с одним из имеющихся атрибутов транзакций, которые действительны только для версий с TTSTransactional attribute not supported on server "server name" (сообщение сети NetWare)
расширенный действительный типextended real type
Web-страница, которая будет грузиться вечно, потому что на ней есть ошибки с графикой, или потому что это содержит один или два действительно больших изображенияJPIG