| Russian | English |
| бумага для печати голубым цветом | blue paper |
| голубая книга | blue book (том голубого цвета, содержащий описание стандартного протокола передачи файлов) |
| голубой, пурпурный, жёлтый, чёрный | cyan, magenta, yellow, black |
| голубой, пурпурный, жёлтый, чёрный, формат CMYB | cyan, magenta, yellow, black (Bricker) |
| голубой-пурпурный-жёлтый | Cyan-Magenta-Yellow (система представления цвета) |
| голубой экран | blue screen (Taras) |
| данные о голубом, красном, жёлтом и черном цветах для цветоделения | CMYB |
| светло-голубой | lightcyan |
| светло-голубой | cyan |
| светло-голубой | lightblue |
