Terms for subject Information technology containing вход

Russian	French
адрес входа	adresse d'entrée
адресный вход	entrée d'adresse
альтернативная точка входа	alias (в подпрограмму)
анализ взаимосвязи между входом и выходом	analyse d'entrée-sortie
биполярный вход	entrée bipolaire
вентиль с N входами	porte à N entrées
вентиль с двумя входами	porte à deux entrées
время входа	temps d'arrivée (пользователя в диалоговую систему)
время между двумя последовательными входами	temps d'interarrivées (пользователя в диалоговую систему)
вход в древовидную структуру	article arborescent
вход в программу	début de programme
вход в список	introduction en liste
вход в цикл	entrée en boucle
вход для взаимодействия задач	entrée (в языке Ада)
вход записи	écriture d'enregistrement
вход переноса	entrée de retenue
вход сигнала переноса	entrée de report
вход по имени условия	entrée par nom de condition
вход по текущему номеру	entrée par numéro courant
вход сброса	entrée de remise à zéro
вход сброса	entrée de forçage
вход сигнала установки в нуль	entrée de remise à zéro
вход сигнала установки в нуль	entrée de forçage
вход снятия запрета	entrée de validation
вход страницы	entrée de page (блок-схемы)
вход суммирующего перфоратора	entrée de perforateur-totalisateur
вход счётчика	entrée de compteur
вычитающее устройство с двумя входами	demi-soustracteur
групповой вход	entrée par lots
двоичный вход	entrée par tout ou rien
двоичный вход	entrée binaire
дифференциальный вход	entrée différentielle
задание входа - выхода	définition d'entrée-sortie
запись переменного входа	enregistrement d'entrée variable
запрещающий вход	entrée interdite
запрещающий вход	entrée d'inhibition
изоляция входа от выхода	isolement d'entrée-sortie
имя входа	nom d'entrée
имя входа в процедуру	nom de procédure
инверсный вход	entrée d'inversion
инвертирующий вход	entrée d'inversion
информационный вход	entrée de données (I. Havkin)
команда входа	instruction d'entrée (напр. в подпрограмму)
коэффициент объединения по входу	entrance
линейный вход	entrée de ligne (dobry_ve4er)
многоканальный вход	entrée multiple
момент времени входа	temps d'arrivée (пользователя в диалоговую систему)
нагрузочная способность по входу	entrance
нулевой вход	entrée de zéro
один вход/один выход	entrée simple/sortie simple (метод структурного программирования, когда каждый модуль рассматривается как один вход, а выход осуществляется через конец модуля обратно в точку вызова)
описание входа	déclaration d'entrée (в языке Ада)
организация буферов на входе	tamponnage d'entrée
открывающий вход	entrée de validation
очередь на входе	file d'attente d'entrées
очередь на входе	queue d'entrée
ошибка на входе	erreur d'entrée
пакетный вход	entrée par lots
параллельный вход	entrée parallèle
первичный вход	entrée primaire (в логической схеме)
потери на входе	pertes d'entrée
пропуск на вход / выход	E/S badge (traductrice-russe.com)
развязка входа от выхода	isolement d'entrée-sortie
разделение входа и выхода	isolation entrée-sortie
разрешающий вход	entrée de validation
символ "вход"	caractère de commande de code normal
символ "вход"	caractère en code
символ входа	symbole d'entrée (в подпрограмму)
синхронизирующий вход	entrée de rythme
синхронизирующий вход	entrée d'horloge
среднее число сообщений, поступающих на вход сети передачи данных в единицу времени	débit de messages d'entrée
одноразрядный сумматор с двумя входами	demi-additeur demi-additionneur
одноразрядная схема вычитания с двумя входами	soustracteur à deux entrées
одноразрядная схема вычитания с тремя входами	soustracteur à trois entrées
одноразрядная схема вычитания с тремя входами	soustracteur complet
схема с N входами	circuit à N entrées
схема с несколькими входами	circuit à plusieurs entrées
точка входа	point d'entrée
точка повторного входа	point rentrant (в программу)
триггер с раздельными входами	basculeur à deux entrées
триггер с раздельными входами	basculeur à commande dissymétrique
триггер со счётным входом	basculeur à commande symétrique
указатель входа в очередь	pointeur amont dans une queue
указатель входа в стек	pointeur de sommet dans une pile
усилитель со схемой объединения на входе	amplificateur mixte