DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing вставиться | all forms
RussianEnglish
вставить в выделенную областьpaste into selection
вставить диаграммуinsert chart
вставить иероглифinsert ink object
вставить из буфераpaste
вставить напр. фрагмент текста из буфера обменаpaste
вставить изображение в редакторput the image into the editing program (Konstantin 1966)
вставить как выделениеpaste as selection
вставить объектinsert object
вставить полеinsert field
вставить процедуруinsert procedure
вставить рисунокinsert picture
вставить рисунок кнопкиpaste button image
вставить со связьюpaste link
вставить содержимое из буфераinsert contents of clipboard
вставить ссылкуpaste link
вставить столбецinsert column
вставить текст из буфераinsert text from clipboard
вставить текстовый файлsource (в скрипт или исходник – см. FreeBSD man pages LHx)
вставить файлinsert file
вставить файл в очередьsubmit a file
Вставьте исходную дискетуInsert source disk
Вставьте исходную дискету в дисковод...Insert SOURSE diskette into drive...
Вставьте системную дискету в дисковод... и нажмите любую клавишу для продолженияInsert system diskette in drive and strike any key when ready
вырезать напр. фрагмент текста и вставить в другое место через буфер обменаcut and paste
забрать в буфер и вставить из буфераcut and paste
забрать в карман и вставить из карманаcut and paste
Не вставлена последняя дискета для сохранения резервной копии файла в дисковод.... Вставьте дискету и нажмите любую клавишу для продолженияLast backup diskette not inserted. Insert last diskette in drive.... Strike any key when ready
Не могу вставитьCannot paste
Повторно вставьте дискету в дисковод...Reinsert diskette for drive...