 |
| Russian | English |
| анализ видов и последствий потенциальных отказов | potential failure analysis (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| анализ видов и последствий потенциальных отказов | potential failure mode and effects analysis (ГОСТ Р 51814.2 Alex_Odeychuk) |
| видовое определение | generic definition (данных) |
| видовое понятие | subnotion |
| видовое понятие | superordinate concept |
| видовой концепт | superordinate concept |
| видовой объект | subsumee (входящий в родовое описание) |
| видовой порт | viewport (WiseSnake) |
| видовой порт | view port (WiseSnake) |
| видовой узел | subsuming node (сетевой схемы представления знаний) |
| видовой экран | viewport (в AutoCAD) |
| видовые координаты | viewing coordinates |
| один из видов сети с весьма высокой пропускной способностью | Ethernet (Довольно часто компьютеры, использующие протоколы TCP/IP подсоединяются к Internet через Ethernet) |
| сочетаемость видов оборудования | interoperability (olga.greenwood) |