Terms for subject Information technology containing взаимно

Russian	English
адаптивная блокировка взаимного исключения	adaptive mutex lock
адаптивные взаимно исключающие блокировки	adaptive mutex lock
взаимная замена	interchanging
взаимная рекурсия	mutual recursion
взаимно выводимый	interdeducible
взаимно-корреляционная функция	cross-correlation function
взаимно недоверяющие приложения	mutually distrustful applications (tockos.org Alex_Odeychuk)
взаимно независимые переменные	mutually independent variables
взаимно-однозначная зависимость	one-to-one dependence
взаимно-однозначное соответствие	one-to-one relation
взаимно однозначное соответствие	one-one mapping
взаимно однозначное соответствие	bijection
взаимно-однозначное соответствие	one-to-one basis (ssn)
взаимно-однозначное соответствие	one-one mapping
взаимно однозначный	one-one
взаимно однозначный	one-for-one
взаимно-простые числа	coprimes
взаимно-простые числа	relatively prime
взаимно усиливающий	synergistic
взаимное выравнивание	relative alignment (объектов)
взаимное исключение	mutex
взаимное исключение	mutual exclusion
взаимное сличение	intercomparison
взаимное соответствие	cross match
взаимное соответствие содержимого различных кэшей и ОЗУ	cache consistency (ssn)
взаимное соответствие содержимого различных кэшей и ОЗУ	cache coherency (ssn)
взаимное сравнение	intercomparison
взаимные помехи	interference
взаимный перевод	interconversion
взаимный пересчёт	interconversion (из одной системы счисления в другую)
границы взаимного перекрытия объектов	occluding boundaries (на изображении)
дуэль с взаимно известными действиями партнёров	noise duel
дуэль с взаимно неизвестными действиями партнёров	silent duel
имеющий взаимно-однозначное соответствие	mapping to (Alex_Odeychuk)
метод анализа взаимного расположения объекта и точки наблюдения	object-space method
не имеющий взаимно-однозначного соответствия	not mapping to (Alex_Odeychuk)
неоднозначность распознавания из-за взаимного перекрытия объектов	on/on ambiguities
неоднозначность распознавания, определяемая взаимным перекрытием	on/on ambiguities (объектов)
область взаимных интересов	area of overlapping concern
очередь с взаимным исключением	mutual-exclusion queue
попарно взаимно простые числа	pairwise relatively prime numbers
программное средство для взаимного преобразования объектов и баз данных в JAVA	JAVA blend
семантическая взаимная связь	semantic interrelationship
синдром взаимных обвинений	finger-pointing syndrome (напр. при конфликте аппаратного и программного обеспечения)
система счисления со взаимно простыми основаниями	nonconsistently based number system