| Russian | English |
| автоматический ввод | bootstrap |
| автоматический ввод подпрограмм | automatic input of subroutines |
| автоматическое устройство ввода кассеты | automatic cartridge loader |
| адаптер ввода-вывода | IO adapter |
| адрес порта ввода-вывода | I/O port address |
| аппаратно-программное устройство ввода | hardware-software input device |
| аппаратура контроля ввода | ICE |
| асимметричный ввод-вывод | asymmetric input/output |
| асимметричный ввод-вывод | asymmetric input-output |
| асинхронный ввод-вывод | asynchronous input/output |
| асинхронный ввод-вывод | nonblocking I/O (asynchronous I/O Alex_Odeychuk) |
| асинхронный ввод-вывод | asynchronous I/O |
| базовая система ввода-вывода | base input-output system |
| базовая система ввода-вывода в постоянно запоминающем устройстве | ROM BIOS (read-only memory basic input/output system) |
| базовая система ввода-вывода в постоянно запоминающем устройстве | read-only memory basic input/output system (ROM BIOS) |
| базовый адрес ввода/ вывода | base I/O address |
| базовый адрес ввода-вывода | base I/O address |
| байт состояния устройства ввода- вывода | input-output device byte |
| бестезаурусный ввод документов | unthesaurus document input |
| бесформатный ввод | formatless input |
| бесформатный ввод | format-free input |
| бланк ввода информации | entry form (стандартный) |
| блочный ввод-вывод | block I/O |
| буфер ввода | input hopper |
| буфер ввода | input area |
| буфер ввода-вывода | input/output buffer |
| буфер ввода-вывода | input-output buffer |
| буфер ввода-вывода данных | input-output data buffer |
| буфер опережающего ввода | type-ahead buffer |
| буфер системы ввода-вывода | disk cache |
| буферизированный ввод-вывод | buffered input-output |
| буферизованное устройство ввода-вывода | buffered input-output |
| буферизованный ввод | buffered input |
| буферизованный ввод / вывод | buffered input/output |
| буферизованный ввод-вывод | buffered I/O |
| буферизованный ввод-вывод | buffered input/output |
| буферное запоминающее устройство для ввода-вывода | input/output buffer |
| буферное запоминающее устройство для ввода-вывода | I/O buffer |
| буферное запоминающее устройство ввода-вывода | IO buffer |
| буферное запоминающее устройство ввода-вывода | input-output buffer |
| буферное ЗУ ввода-вывода | input-output buffer |
| буферное устройство для ввода-вывода | input-output buffer |
| виртуальный ввод-вывод | virtual input-output |
| внутренняя команда Novell DOS для смены консольного устройства ввода/вывода | CTTY |
| возможность опережающего ввода данных с клавиатуры | type ahead feature |
| вспомогательная система клавиатурного ввода команд | auxiliary keyboard command input system (Alex_Odeychuk) |
| вспомогательный оператор ввода-вывода | auxiliary input-output operator |
| выполнение ввода | input carry |
| вычислительная машина с автоматическим вводом печатного текста | scanning machine |
| гнездо ввода-вывода | I/O slot |
| графический ввод | graphic input |
| графический ввод | graphical input |
| графическое устройство ввода- вывода | graphic input-output device |
| двоичный ввод | binary input |
| диалоговое окно ввода | input dialog box |
| диалоговый ввод данных | online entry |
| диалоговый дистанционный ввод заданий | conversational remote job entry |
| диалоговый удалённый ввод заданий | conversational remote job entry |
| диалоговый язык для ввода-вывода | CLIO |
| диалоговый язык для ввода-вывода | conversational language for input/output |
| дисковый ввод-вывод | disk I/O |
| дисковый ввод-вывод | disk input/output |
| дисплей с речевым вводом | voice-entry display |
| дистанционное устройство ввода | remote entry unit |
| дистанционный ввод | remote input |
| дистанционный ввод reset input вход сигнала установки в состояние "0" | remote input |
| дистанционный ввод reset input входной сигнал установки в состояние "0" | remote input |
| дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной линии дальней связи | long-haul remote input/output |
| дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети дальней связи | long-haul remote input/output |
| дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети или линии дальней связи | long-haul remote input-output |
| дистанционный ввод заданий | RJE (remote job entry) |
| дистанционный ввод заданий | remote job entry (RJE) |
| дистанционный ввод заданий в режиме диалога | conversational remote job entry |
| допускающий многократный ввод | reentrant |
| драйвер ввода | input driver |
| драйвер ввода-вывода | IOD |
| драйвер ввода-вывода | input-output driver |
| ждущий ввод | pending input |
| задача, ограниченная скоростью ввода-вывода | I/O bound task |
| задача, ограниченная скоростью ввода данных | input-bound task |
| задача системного ввода | system input task |
| задача системного ввода | reading task |
| задержка ввода | input lag (напр., ЖК монитора Pothead) |
| заполнить поля ввода только английскими буквами | fill in the fields in English characters only (Alex_Odeychuk) |
| запрос на ввод | prompt |
| запрос на ввод | input request |
| запрос на файловый ввод-вывод | file I/O request |
| знак ввода/вывода | input/output symbol (в виде параллелограмма) |
| изображение для ввода данных | data-entry screen (форматированное; напр., бланк или таблица на экране дисплея) |
| изолированный ввод-вывод | isolated I/O |
| инструкция ввода | entry instruction (rklink_01) |
| инструментарий ввода данных | data entry toolkit |
| интерфейс асинхронного ввода-вывода | AIO interface |
| интерфейс ввода-вывода | IO interface |
| интерфейсный блок, ввода | input interface block |
| кабель ввода-вывода | input-output cable |
| кабель связи устройств ввода-вывода | input-output cable (с центральным процессором) |
| канал ввода-вывода | input/output channel |
| канал ввода-вывода | input-output trunk |
| клавиша "ВВОД" | enter |
| клавиша ввода команды | Return key |
| клавиша ввода команды | Enter key |
| клавиша ввода команды | Carriage Return key |
| клавиша включения и выключения режима ввода цифр с дополнительной цифровой клавиатуры | Numeric Lock key |
| клавиша включения и выключения режима ввода цифр с дополнительной цифровой клавиатуры | Num Lock key |
| кнопка ввода | load key |
| кнопка ввода | load button |
| кнопка ввода запроса | request enter key |
| кнопочный ввод | push-button entry |
| код состояния ввода-вывода | I/O status code (Alex_Odeychuk) |
| команда ввода | entry command (rklink_01) |
| команда ввода | input order |
| команда ввода текста | text-entry instruction |
| команда запроса на ввод-вывод | inquiry input-output instruction |
| команда управления вводом-выводом | input/output control command |
| компьютер е рукописным вводом | pen computer |
| компьютер с перьевым вводом | pen-based computer |
| компьютер с перьевым вводом | pen computer |
| компьютер с рукописным вводом | pentop computer (данных) |
| компьютерный ввод с микрофильмов | computer input microfilm |
| контактные площадки ввода-вывода | I/O pads |
| контроллер "ввод данных" | data entry |
| контроллер ввода-вывода | peripheral controller |
| контроллер ввода-вывода | peripheral control unit |
| контроллер ввода-вывода компьютера | controller input-output PC |
| контроль ввода данных | data input checking |
| контроль ввода данных | data input check |
| контрольный ввод | reference input |
| конфигурационная команда операционной системы DOS Novell DOS, включаемая в файл CONFIG.SYS и служащая для назначения размеров рабочей памяти при буферизации дискового ввода-вывода | BUFFERS |
| конфликт ввода-вывода | i/o conflict |
| кристалл ввода-вывода | I/O chip (в микроЭВМ) |
| кристалл ввода-вывода | I/O chip |
| кристалл ввода-вывода в микроЭВМ кристалл БИС | IO chip |
| курсор ввода | insertion point |
| логическая подсистема ввода-вывода | LCSS (Alex_Odeychuk) |
| логическая система управления вводом-выводом | logical input-output control system |
| логическая система управления вводом-выводом | logical IOCS |
| логический ввод-вывод | logical input-output |
| маска ввода | input mask |
| маска ввода данных | form (Andrey Truhachev) |
| маска ввода данных | input screen (Andrey Truhachev) |
| маска ввода данных | input mask (Andrey Truhachev) |
| массив векторов ввода / вывода | array of IOVs |
| машина с автоматическим вводом печатного текста | scanning machine (вычислительная) |
| метод ввода данных | data input method |
| метод ввода начальной программы | initial program load procedure |
| метод распознавания образов при вводе | input image processing method |
| многокнопочное роликовое устройство ввода для планшетного цифратора | multibutton puck |
| многократный ввод | multiple input |
| многоцелевая функция управления вводом-выводом устройств | IOCTL |
| модель ввода данных | data entry model |
| момент ввода | entry time (входного сообщения) |
| набор цветовых характеристик устройств ввода-вывода | profile |
| направление передачи при вводе-выводе | IO direction |
| начальная программа ввода | initial input program |
| начать ввод / вывод | start input/output |
| неконтролируемый ввод документов | unthesaurus document input |
| непосредственный ввод-вывод | direct input-output |
| непосредственный ввод-вывод | direct I/O |
| Неправильный ввод выделения | Invalid extent entry |
| неправильный ввод данных | faulty input (immortalms) |
| Неправильный ввод, пожалуйста, введите... | Invalid entry, please enter... |
| Неправильный ввод, пожалуйста, нажмите клавишу Enter | Invalid entry, please press ENTER |
| область ввода | input field (незащищённая; изображений на экране графического дисплея) |
| область ввода | input area (участок памяти для хранения вводимой информации) |
| область ввода-вывода | input-output space |
| область ввода / вывода файла | file input/output area |
| область ввода для пользователя | user input area |
| оборудование ввода | input equipment |
| оборудование ввода-вывода | input-output facilities |
| оборудование ввода-вывода | input-output facility |
| оборудование ввода-вывода | input-output equipment |
| оборудование для ввода и проверки данных | EVE |
| обработчик ввода-вывода | input-output handler |
| обращение к вводу-выводу | input-output referencing |
| обязательный ввод данных | require data entry |
| ограничения на одновременный ввод инструкций | issue restriction (для исполнения) |
| ограничения на одновременный ввод команд | issue restriction (для исполнения) |
| одиночный вектор ввода / вывода | single IOV |
| однострочное поле ввода | single-line input field (sega_tarasov) |
| однострочное поле ввода | single-line entry field |
| окно ввода | input window (используется для ввода информации Snoopy) |
| окно ввода | input box |
| окно ввода данных | data-entry window |
| окно ввода имени и пароля | log on window (Julchonok) |
| окно ввода команд | command line window |
| окно ввода команды | command prompt window |
| окно ввода поискового запроса | search term box |
| окно ввода текста | text-input box |
| окно с "фокусом ввода" | focus window |
| оконечное устройство ввода данных | data terminal |
| оперативный ввод заказов | on-line order entry |
| оператор ввода | read statement |
| оператор ввода данных | data statement |
| оператор ввода информации | computer typesetter (Alex_Odeychuk) |
| оператор ввода информации | typist (Alex_Odeychuk) |
| оператор задания или ввода данных | data statement |
| операции ввода-вывода | input-output operations |
| операции ввода вывода с ожиданием | pending input/output operations |
| операционная система для рукописного ввода | pen operating system |
| операционная система фирмы Microsoft Corp, для компьютеров, ориентированных на ввод с помощью "пера" | Windows for pen computing (Pen Windows) |
| операция ввода | loading operation |
| операция ввода | input operation |
| опережающий ввод | type-ahead |
| опережающий ввод с клавиатуры | type-ahead |
| определение ввода-вывода | IOD |
| определение ввода-вывода | input-output definition |
| оптическое устройство ввода | optical input device (данных) |
| осуществлять опережающий ввод с клавиатуры | type-ahead (при высокой скорости работы оператора) |
| отменить ввод | undo typing |
| отображение изменяемого ввода | VEM (ОИВ; Variable-Entered Mapping; A variable entered map (VEM) is a Karnaugh map in which the size of the map is reduced by removing one or more of the variables from the specification of the map cell locations. Decider) |
| очередь ввода | input queue |
| очередь ввода | input work queue |
| ошибка ввода | misentry |
| ошибка ввода | mesentery |
| ошибка ввода | entry error |
| ошибка ввода | input error (состояние, при котором введённые пользователем данные не принимаются к обработке аппаратно-программным комплексом) |
| ошибка ввода-вывода | I/O error (input/output error) |
| ошибка ввода-вывода | input-output error |
| ошибка ввода-вывода в графическом режиме | graphics input/output error (graphics I/O error) |
| ошибка ввода-вывода в графическом режиме | graphics I/O error |
| ошибка ввода/вывода дисковода | device I/O error |
| ошибка ввода-вывода на диске | disk I/O error |
| ошибка ввода/вывода при обращении к памяти на дисководе | I/O accessing drive memory |
| ошибка ввода/вывода устройства | device I/O error |
| ошибка ввода с клавиатуры | typing error |
| ошибка дискового ввода-вывода | disk input/output error (disk I/O error) |
| ошибка дискового ввода-вывода | disk I/O error (disk input/output error) |
| ошибка при вводе с клавиатуры | keying error |
| Ошибка при вводе числа | Invalid number input |
| ошибка управления вводом-выводом на | ioctl error on (Alex Lilo) |
| ошибки ввода | misentries |
| ошибки при вводе | input faults (Alex_Odeychuk) |
| параллельный ввод-вывод | simultaneous input/output (выполняемый одновременно с другими операциями) |
| параллельный ввод-вывод | parallel input/output |
| параллельный ввод-параллельный вывод | parallel in parallel out |
| параллельный ввод-параллельный вывод | PIPO |
| параллельный ввод – параллельный вывод | parallel in – parallel out |
| параллельный ввод-последовательный вывод | parallel in serial out |
| параллельный ввод-последовательный вывод | PISO |
| параллельный ввод – последовательный вывод | parallel in – serial out |
| пауза для ввода | pause for input |
| переадресация ввода | input redirection |
| переадресация ввода-вывода | I/O redirection |
| передача данных ввода-вывода | input-output data transfer |
| переключатель для ввода | insertion switch (данных с пульта оператора) |
| переключать ввод-вывод | redirect |
| переключение ввода-вывода | redirection |
| переключение коммутация каналов ввода-вывода | input / output switching |
| Перекрытие блоков вывода и ввода | Output and input range overlap |
| переназначать ввод-вывод | redirect |
| переназначение ввода-вывода | redirection |
| периферийное устройство ввода-вывода | input-output front end |
| периферийные устройства ввода | input peripherals |
| персональный компьютер с планшетным вводом | pentop computer |
| перфоленточное устройство ввода-вывода | read-punch unit |
| перфоратор с ленточным вводом | tape-reading puncher |
| перьевой ввод графических данных | gesturing |
| пишущая машинка с речевым вводом | voice-recognition typewriter |
| пишущая машинка с речевым вводом | voice-activated typewriter |
| пишущая машинка с речевым вводом | dictation typewriter |
| пишущая машинка с речевым вводом | voice-input typewriter |
| пишущая машинка с речевым вводом, приводимая в действие голосом | voice-activated typewriter |
| поблочный ввод | block loading |
| повторный ввод с клавиатуры | rekeying |
| подвешенный ввод | pending input |
| поддержка ввода вердикта | verdict input support (MichaelBurov) |
| поддержка ввода комментариев | comment input support (MichaelBurov) |
| подпрограмма ввода | input subprogram |
| подпрограмма ввода-вывода | input-output subprogram |
| подсистема блочного ввода-вывода | block I/O subsystem |
| подсистема ввода-вывода для прямого доступа к памяти | DIOS |
| подсистема ввода-вывода для прямого доступа к памяти | direct memory access input-output system |
| поле ввода | input field |
| поле ввода | edit control |
| поле ввода адреса | address input box |
| поле ввода данных | data-entry field |
| поле ввода данных в верхний колонтитул | header area |
| поле ввода с форматированием | rich edit control |
| поле ввода, связанное с наборным счётчиком | buddy |
| поле ввода со значением, изменяемым с помощью мыши | spinner |
| поле для ввода значения в диапазоне | spin edit (eugeene1979) |
| поле рукописного ввода | hedit control |
| поле рукописного ввода | handwriting edit control |
| пользовательский ввод | user input (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| порт ввода | input port |
| порт ввода-вывода | input-output port |
| порт ввода-вывода | in/out port |
| порт ввода-вывода | bidirectional port |
| порт ввода общего назначения | general-purpose input port |
| порт ввода общего назначения | GP input port |
| порт завершения ввода-вывода | I/O completion port |
| порт параллельного ввода-вывода | parallel port (данных) |
| порт последовательного ввода-вывода | serial port (данных) |
| последовательный ввод / параллельный вывод | serial in/parallel out |
| поток необработанного ввода | raw input thread |
| поэтапный ввод в действие новой системы | phased conversion |
| предписанный ввод | prompted entry |
| предпринята попытка ввода задания для устройства печати, которое не определено утилитой printcon | JOBNAME is not a valid PrintCon job definition (сообщение сети NetWare) |
| преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода | digital output/input translator |
| преобразователь выходных цифровых данных для следующего ввода | DO/IT |
| При вводе пароля использованы недозволенные символы | illegal character found in the specified password (сообщение сети NetWare) |
| привилегии ввода/вывода | input/output privilege |
| приложение, способное работать с перьевым вводом | pen application |
| принимать ввод с клавиатуры | take keyboard input (Alex_Odeychuk) |
| программируемый ввод-вывод | programmed input/output |
| программируемый ввод-вывод | PIO (programmable input/output) |
| программируемый ввод-вывод | programmed input-output |
| прозрачный ввод-вывод | raw input-output |
| пропускная способность средств ввода-вывода | IO bandwidth |
| пространство ввода/вывода | input/output space (в памяти) |
| процедура ввода | loading procedure |
| процедура ввода | input process |
| процедура ввода | input procedure |
| процедура ввода данных с использованием мыши | point-and-click procedure |
| процесс ввода | inputting |
| процесс ввода | input process |
| процесс ввода в компьютер графической и текстовой информации с помощью сканера | optical scanning |
| процесс, ограниченный по вводу | input-limited process |
| процессор ввода | IDP |
| процессор ввода | input data processor |
| процессор ввода / вывода | input/output processor |
| процессор ввода-вывода | I/O processor |
| процессор ввода-вывода | input/output processor |
| процессор ввода-вывода | I/O chip |
| процессор ввода-вывода сообщений | communication input/output processor |
| прямой ввод-вывод | direct input-output |
| прямой ввод-вывод | direct I/O |
| прямой ввод-вывод с диска | direct disk I/O |
| прямой ввод-вывод с диска | direct disk input/output |
| прямой ввод данных | DDE |
| прямой ввод данных | on-line input |
| рабочая нагрузка на ввод-вывод данных | I/O workload (Alex_Odeychuk) |
| разовый ввод | single input |
| разумный ввод-вывод | I2O (intelligent input/output) |
| разумный ввод-вывод | intelligent input/output (abbr. I2O) |
| разупорядоченный ввод | deserialized input |
| распознавание ввода | entry recognition (идентификация целевого назначения и структуры входного сообщения для выбора способов его распаковки) |
| распознавание рукописного ввода | intelligent character recognition (wikipedia.org DmSin) |
| распределитель устройств ввода-вывода | IO distributor |
| распределитель устройств ввода-вывода | I/O distributor |
| расширенная базовая система ввода-вывода | extended bios |
| расширитель ввода-вывода | input-output expander |
| расширитель для ввода аналоговых данных | analog input expander |
| регистратор ввода-вывода | outboard recorder |
| регистратор информации с вводом информации с перфокарты | computer card reader (русс. перевод согласно ГОСТ 24.303-80 Alex_Odeychuk) |
| регистратор информации с вводом информации с перфокарты | computer punched card reader (a computer input device used to read executable computer programs and data from punched cards under computer control; русс. перевод согласно ГОСТ 24.303-80 Alex_Odeychuk) |
| регистратор информации с вводом информации с перфокарты | punched card reader (русс. перевод согласно ГОСТ 24.303-80 Alex_Odeychuk) |
| регистрация во всей сети путём однократного ввода пароля | single sign-on |
| редактирование данных при вводе | input editing |
| редактирование данных при вводе | input editing |
| редактор методов ввода | input method editor |
| режим ввода | read-in mode (напр., в ОЗУ) |
| режим ввода | input mode |
| режим ввода данных | data-in mode |
| режим ввода с дополнительной клавиатуры | keypad mode |
| режим ввода с доступом к последнему значению | sample unit mode |
| режим ввода с клавиатуры | keyboard mode |
| режим ввода слева | left-entry mode (в цифровых индикаторах) |
| режим ввода событий | event input mode |
| режим ввода справа | right-entry mode (в цифровых индикаторах) |
| режим ввода текста | text-entry mode |
| режим ввода цифр | numeric mode |
| режим необработанного ввода | raw mode |
| режим обработанного ввода | cooked mode |
| режим считывания – ввода | read-in mode |
| ручной ввод | hand input |
| ручной ввод программы | manual program Input |
| с параллельным вводом и последовательным выводом | parallel in – serial out |
| с параллельным вводом и последовательным выводом | parallel-in serial-out |
| с последовательным вводом и параллельным выводом | serial-in parallel-out |
| с речевым вводом | voice-aided |
| с речевым вводом | voice-activated |
| символ приглашения к вводу | insertion mark (напр., ">" Vicomte) |
| синхронный ввод-вывод | synchronous I/O (ssn) |
| система ввода-вывода графической информации | graphic input/output system (Alex_Odeychuk) |
| система ввода заданий | JES |
| система ввода заданий | job entry system |
| система ввода заказов | order entry system |
| система ввода заказов | order-entry system |
| система ввода с клавиатуры на диски или ленту | key-to-disk/tape system |
| система ввода с клавиатуры на диски или ленту | key-to-disk system |
| система ввода с разделением времени | ETSI |
| система двойного ввода пароля | double password entry (typepad.com Hlaford) |
| система дистанционного ввода заданий | remote job RJE system |
| система дистанционного ввода заданий | remote job entry system |
| система клавиатурного ввода команд | keyboard command input system (Alex_Odeychuk) |
| система контроля ввода-вывода по каналу связи | communication input/output control system |
| система периферийного обслуживания ввода заданий | job entry peripheral services |
| система речевого ввода | dictation system |
| система с перьевым вводом | pen-enabled system |
| система управления вводом-выводом | input / output control system |
| система управления вводом- выводом | input-output control system |
| система управления вводом-выводом | input-output control center |
| система управления вводом данных | DIMS |
| система числового управления с речевым вводом команд | voice numerical control |
| системная задача ввода фоновых заданий | background reader |
| системная программа ввода фоновых заданий | background reader |
| системная программа или задача ввода фоновых заданий | background reader |
| системное устройство ввода | system input unit |
| системное устройство ввода | system input device |
| скорость ввода данных | data input rate |
| слот ввода-вывода | I/O slot |
| событие ввода | input event |
| совмещённый ввод-вывод | concurrent input/output |
| соглашение о вводе | input agreement (для обеспечения корректности выполнения транзакций в распределённой системе) |
| состояние ввода | input state (в канале) |
| состояние ввода-вывода | I/O status (Alex_Odeychuk) |
| спецификация ввода-вывода следующего поколения | next generation input/output (Bricker) |
| список ввода-вывода | input-output list |
| способ ввода | input medium (данных) |
| способ ввода данных | data input medium |
| средства обеспечения ввода в действие | installation aids |
| средства ввода-вывода | input-output facility |
| средства ввода-вывода | input-output facilities |
| средства обеспечения ввода в действие | installation aids |
| средство ввода-вывода текста и графической информации | input-output text and graphic device |
| средство ввода данных с машинного носителя | input data medium facility |
| средство ввода и вывода информации | input-output facility |
| средство ручного ввода | manual input facility |
| Ссылка на первичный кластер неверна, ввод блокируется | First cluster number is invalid, entry truncated |
| стандартная исполнительная программа ввода-вывода | input-output executive |
| стандартное устройство ввода | standard input |
| стандартное устройство ввода | standard in (в UNIX) |
| стандартный бланк ввода информации | entry form |
| стандартный интерфейс ввода данных | standard entry interface |
| станция ввода | input station (данных) |
| станция графического ввода | graphic input station (данных) |
| станция графического ввода данных | graphic input station |
| страница ввода данных | data entry page (Rori) |
| строка ввода | entry line (напр. в электронных таблицах) |
| строка ввода | input line |
| схема "ввод-обработка-вывод" | IPO chart (input-process-output chart; одна из форм документации при разработке по методу HIPO) |
| текстовой ввод-вывод | text I/O |
| текстовой ввод-вывод | text input/output |
| текстовый ввод-вывод | text I/O |
| телетайпное устройство ввода-вывода | teletype input-output |
| телетайпный ввод-вывод | teletype input-output |
| терминал ввода | input station (данных) |
| терминал ввода-вывода данных | data communication terminal (ssn) |
| терминал ввода-вывода данных | input-output data terminal |
| терминал для ввода данных | data terminal |
| терминал ввода данных | ray tube terminal data terminal |
| терминал для ввода заданий | job-entry terminal |
| терминал с клавиатурным вводом | key-entry station |
| терминал с клавиатурным вводом | key station |
| терминал с речевым вводом | voice entry terminal |
| узел управления вводом-выводом | input-output control center |
| универсальный контроллер ввода-вывода | generalized input/output controller |
| управление вводом-выводом | IO control |
| управление вводом-выводом устройства | IOCTL (input/output control) |
| управляемый повторный ввод без повреждения | controlled intact reentry |
| ускоренный ввод нот | speedy note entry (в музыкальных редакторах) |
| усовершенствованная базовая система ввода-вывода | ABIOS (advanced basic input/output system) |
| устанавливать фокус ввода | focus |
| устройство автоматического ввода графической информации | scanner device |
| устройство графического ввода | graphic input device |
| устройство графического ввода данных | graphic input |
| устройство графического ввода данных | graphical input |
| устройство для ввода альтернативы | choice device |
| устройство для ввода графической информации | graphic input device |
| устройство для ввода запросов | inquiry station |
| устройство для ввода карт счетов | account card feed device |
| устройство для ввода координат | locator device (точек графических объектов) |
| устройство для ввода параметров | parameter device |
| устройство защиты для ввода отпечатков пальцев | fingerprint security device |
| устройство ручного ввода | manual input unit |
| устройство с перьевым вводом | pen-input device |
| устройство системного ввода | system input unit |
| устройство цифрового ввода изображений | graphics digitizer |
| файловый ввод-вывод | cooked I/O |
| фокус ввода | focus |
| фокус ввода | input focus |
| фокус ввода с клавиатуры | keyboard focus |
| формат ввода | entry format |
| формат ввода-вывода | input/output conversion |
| форматированное изображение для ввода данных | data-entry screen (напр., бланк или таблица на экране дисплея) |
| форматированный ввод | form entry (данных) |
| форматированный ввод-вывод | formatted I/O |
| формуляр ввода данных | data entry form |
| центр управления вводом- выводом | input-output control center |
| цикл ввода | input loop |
| цифровое устройство ввода | digital input (данных) |
| цифровой модуль ввода-вывода | digital I/O (izedcabron) |
| цифровой модуль ввода-вывода и синхронизации | digital I/O and 1/rev module (Pothead) |
| шаблон ввода | input screen (Andrey Truhachev) |
| шаблон ввода | input mask (Andrey Truhachev) |
| шаблон ввода данных | input mask (Andrey Truhachev) |
| шаблон ввода данных | input screen (Andrey Truhachev) |
| шаблон ввода данных | input template (Andy) |
| шаблон ввода данных | form (Andrey Truhachev) |
| шаровое устройство ввода графической информации | track ball |
| шаровое устройство ввода графической информации | tracking ball |
| шаровое устройство ввода графической информации | trackball |
| шаровое устройство ввода графической информации | tracker ball |
| экран ввода данных | data entry screen |
| язык ввода-вывода | input-output language |
| язык ввода данных | data-entry language |
| язык программирования для ввода графической информации | GRAIL |
| язык программирования для ввода графической информации | graphic input language |
