Terms for subject Information technology containing ваше

Russian	English
Ваш электронный адрес	E-dress (IP адрес)
ваши слова – это ваши слова	you own your own words (unact.ru Bricker)
внешняя команда MS DOS начиная с версии 6.0, обеспечивающая получение подробной технической информации о вашем компьютере	MSD
внешняя команда MS DOS начиная с версии 6.0, обеспечивающая сканирование вашего компьютера на вирусы	MSAV
все ваши базы принадлежат нам	all your base are belong to us (или "Все ваша база принадлежать нам" / All your base are belong to us is a popular Internet meme based on a poorly translated phrase from the opening cutscene of the video game Zero Wing. wikipedia.org Bricker)
"для вашего сведения"	for your information (Название серии документов internet, в которых содержатся базовые материалы для начинающих)
искренне ваш	sincerely yours (Bricker)
Ошибка при получении информации о вашем каталоге	Error getting your directory information
прямо к вашим кончикам пальцев	right to your fingertips
Работа с файлом прекращена по вашему запросу. Продолжить преобразования?	File operation aborted on your request. More conversion?
трансляция на ваше аудиоустройство	cast to your audio device (financial-engineer)
трансляция на ваши динамики	cast to your speakers (financial-engineer)