Terms for subject Information technology containing блок

Russian	French
автоматическая разработка блок-схем	élaboration automatique d'organigrammes
автоматическое составление блок-схем	élaboration automatique d'organigrammes
алгоритм составления блок-схемы	algorithme de synthèse d'organigramme (программы)
анализ условия ветвлений блок-схемы	analyse de branches d'organigramme (программы)
аналоговый блок	bloc de calcul analogique
аналоговый блок	bloc analogique
аналоговый блок перемножения	multiplicateur analogique
арифметический блок	unité arithmétique
арифметический блок	organe arithmétique
базисный блок	bloc de base
блок анализа	bloc d'analyse (1. часть программы 2. участок памяти для информации о работе системы)
блок аналогового вычисления	bloc de calcul analogique
блок аналогового вычисления	bloc analogique
блок без метки	bloc non étiqueté
блок без метки	bloc sans label
блок буквенных данных	bloc alphabétique
блок данных в ЗУ	bloc de mémoire
блок данных в памяти	bloc de mémoire
блок ввода	bloc d'entrée
блок ввода	organe d'entrée
блок ввода - вывода	interface processeur-périphériques
блок ввода - вывода с нескольких периферийных устройств	unité d'échange multiple
блок ввода - вывода с одного периферийного устройства	unité d'échange simple
блок ввода данных	unité d'introduction de données
блок ввода-вывода	unité d'entrée et de sortie
блок ввода-вывода	organe d'entrée-sortie
блок ввода-вывода с нескольких периферийных устройств	unité d'échanges multiples
блок ввода-вывода с периферийного устройства	unité d'échange simple
логический блок ветвления	bloc de décision (в блок-схеме программы)
блок возведения в степень	unité d'exponentiation
блок воспроизведения	unité de reproduction
блок входных данных	bloc d'entrée
блок выбора	unité de sélection
блок выбора ячейки ЗУ	sélecteur de mémoire
блок вывода	unité de sortie
блок вывода	organe de sortie
блок выходных данных	bloc de sortie
блок вычислительной машины	constituant d'ordinateur
блок генерации машинной программы	générateur de code (в трансляторе)
блок генерации сообщений	émetteur de messages
блок данных	dispositif de données
блок данных	données bloquées
блок данных	bloc de données
блок деления	diviseur
блок диспетчерского управления	unité moniteur
блок дифференцирования	différentiateur
блок для монтажа печатных плат	châssis de plaques à câblage imprimé
блок задержки	bloc temporisateur
блок записей	groupe d'enregistrements
блок записей	groupe d'articles (группа данных, составляющих физическую запись)
блок записей	bloc d'enregistrements (группа данных, составляющих физическую запись)
блок записей	bloc d'articles (в ЗУ)
блок запроса	bloc de requête (напр. программы)
блок формирования запросов	unité d'interrogation
блок защиты областей памяти	unité de protection de zones
блок знаков	groupe de caractères
блок ЗУ	bloc de mémoire
блок из N слов	bloc de N mots
блок извлечения знаний	bloc d'extraction de connaissance
блок изменения знака	unité de changement de signe
блок индексации	unité d'indexation
блок интегрирования	intégrateur
блок интерфейса	unité d'interface
блок интерфейса с шиной	unité d'interface-bus
блок информации	unité d'information
блок информации	lot d'informations
блок калибровки	étalonneur
блок формирования команд	unité d'instructions
блок команд	mémoire d'ordres
блок команд	mémoire d'instruction
блок контактных щёток	poste de lecture par balais
блок контроля	unité de contrôle
блок контроля	poste de contrôle
блок контроля считывания	poste de contrôle de lecture
блок косвенной адресации	boîtier d'indirection
блок лексического анализа	analyseur de lexique
блок линейной функции	générateur linéaire
блок магнитной ленты	dérouleur
блок магнитной ленты	dérouleur de bande magnétique
блок манипулирования	manipulateur
блок микрокоманд	mémoire de micro-instructions
блок микропрограммного управления	unité microprogrammée
блок многоканального обмена	unité d'échange multiple
блок многоканального обмена	unité d'échanges multiples
блок мультиплексного интерфейса	unité d'échange multiple
блок мультиплексного интерфейса	unité d'échanges multiples
блок-мультиплексный канал	canal multiplex opéré en blocs
блок обмена	unité d'échange (информацией между центральными и периферийными устройствами)
блок обмена	interface processeur-périphériques
блок обработки	partie de traitement
блок обработки	unité de traitement (абстрактный блок ЭВМ)
блок обработки	bloc de traitement
блок обработки задачи	bloc de travail de la tâche
логический блок объединения	connecteur multiple
логический блок объединения	connecteur (в блок-схеме)
функциональный блок объединения	combineur
блок одноканального обмена	unité d'échange simple
блок оценки	organe de validation
блок оценки	organe d'estimation
блок памяти	unité de mémoire
блок памяти	ensemble de mémoire
блок памяти	structure mémoire (maximik)
блок памяти	bloc de mémoire
блок параметров	paquet de paramètres
блок передачи	unité de transmission (данных)
блок передачи	unité de transfert (данных)
блок передачи	émetteur
блок передачи данных	émetteur de données
блок данных переменной длины	bloc de longueur variable
блок перемножения	multiplicateur
блок переноса	unité de transfert
блок печати	bloc imprimeur
блок печати	bloc d'impression
блок питания	groupe d'alimentation
блок питания	poste d'alimentation
блок питания	module d'alimentation
блок питания	source d'alimentation
блок питания	source de puissance
блок питания	bloc d'alimentation
блок преобразования имен	serveur de noms (eatme)
блок признаков	groupe d'indicatif (сортировки)
блок принятия решения	bloc de décision (в алгоритме)
блок принятия решения	losange de décision
блок принятия решения	unité de décision
блок проверки на равенство	unité d'égalité
блок программы	unité de programme
блок программы	bloc de programme
блок расширения	unité d'extension
блок регистров	ensemble de registre
блок с меткой	bloc avec label
блок с меткой	bloc étiqueté
блок с неправильными данными	bloc erroné
блок с несколькими записями	bloc à plusieurs enregistrements
блок данных с одной записью	bloc d'enregistrement unitaire
блок с ошибочными данными	bloc erroné
блок с предварительной установкой	organe préréglé
блок сборки	bloc de réassemblage (в памяти связного процессора)
блок связи	unité de liaison
блок селекции импульсов	unité de séparation d'impulsions
блок семантического анализа	analyseur sémantique
блок синтаксического анализа	analyseur syntaxique
блок слов	groupe de mots
блок слов	bloc de mots
съёмный блок со штыревым контактом	bloc enfichable
блок со штыревыми контактами	unité enfichable
блок со штыревыми контактами	circuit à fiches
съёмный блок со штыревыми контактами	bloc à fiches
блок согласования с линией связи	coupleur de ligne
блок сопряжения линии	unité linéaire d'interface (связи)
блок сравнения	unité de comparaison
блок сравнения	organe de comparaison
блок сравнения адресов	comparateur d'adresses
блок сравнения данных	comparateur de données
блок сравнения цифровых данных	comparateur numérique
блок-схема	chaîne de traitement
блок-схема	bloc-diagramme (устройства)
блок-схема	diagramme de flux
блок-схема	diagramme général
блок-схема	diagramme fonctionnel par blocs
блок-схема	diagramme de blocs
блок-схема	flux-diagramme (vleonilh)
блок-схема	graphe de fluence (программы или алгоритма)
блок-схема	schéma-bloc
блок-схема	ordinogramme (см. тж. organigramme)
блок-схема	organigramme
блок-схема алгоритма	schéma d'algorithme
блок-схема выполнения команды	organigramme d'instruction
блок-схема вычисления	organigramme de calcul
блок-схема вычислительного процесса	organigramme de calcul
блок-схема обработки	organigramme de traitement (данных)
блок-схема последовательности вычислительного процесса	organigramme de succession de calculs
блок-схема программы	flux-diagramme du programme
блок-схема программы	organigramme de programme
блок-схема работы системы	organigramme de système
блок-схема структуры	organigramme de structure
блок-схемное представление вычислительного процесса	forme schématisée du processus de calcul
блок считывания - записи	unité de lecture-écriture
блок съёмных дискет	unite de disquettes amovibles (vleonilh)
блок табличных данных	bloc de table
блок текстовых данных	bloc de texte
блок текущего контроля	unité de surveillance
блок текущего контроля	unité moniteur
блок телефонной связи	unité de communication téléphonique
блок управления	unité de commande
блок управления	unité de régie
блок управления	unité de gestion
блок управления	organe de commande
блок управления	caisson de commande
блок управления	bloc de gestion
блок управления вводом/ выводом данных с одного периферийного устройства	unité d'échanges simples
блок управления вводом/выводом	unité d'échange
блок управления вводом-выводом	unité de commande des entréessorties
блок управления вводом/выводом данных с нескольких периферийных устройств	unité d'échanges multiples
блок управления заданиями	bloc-notes électronique de taches (программа)
блок управления задачами	bloc-notes de taches
блок управления памятью	commande de mémoire
блок установки коэффициента	unité de coefficient
блок данных фиксированной длины	bloc de longueur fixe
блок формирования	unité formante
блок реализации функции	unité fonctionnelle
блок цифрового вычисления	bloc numérique
блок цифрового вычисления	bloc de calcul numérique
блок ЭВМ	organe d'ordinateur
буферный блок	unité tampon
ветвление блок-схемы	branchement d'organigramme (программы)
вложенный блок	pavé
встроенный блок	unité incorporée
встроенный блок	unité encastrée
входной блок	organe d'entrée
входной блок	unité d'entrée
входной блок	poste d'entrée
входной блок	bloc d'entrée
входной блок ЗУ	mémoire d'entrée
выдвижная рама с блоками на штыревых контактах	châssis en tiroir à fiches
выдвижное шасси с блоками на штыревых контактах	châssis en tiroir à fiches
выдвижной блок	tiroir
выходной блок	organe de sortie
выходной блок	poste de sortie
выходной блок	bloc de sortie
вычислительный блок	organe de calcul
графический знак на блок-схеме	symbole d'organigramme (алгоритма или программы)
детальная блок-схема	organigramme détaillé
дифференцирующий блок	dérivateur
длина блока	taille de bloc
длина блока	longueur de bloc (число битов)
дополнительный блок	organe supplémentaire
завершающий блок	bloc fin (в группе блоков данных)
заголовок блока	ensembles de bloc
запасной блок	bloc de réserve
запасной блок В	bloc de réserve
иерархическая блок-схема	organigramme hiérarchique
извлечение данных из блока	dégroupage
имя блока данных	nom de bloc de données
интервал между блоками	espace interbloc
интервал между блоками	espace interblocs
интервал между блоками	espace entre blocs
интерфейсный блок передачи	unité d'échange de communications (данных)
исполнительный блок	unité executive (абстрактный блок ЭВМ)
исполнительный блок	unité d'exécution (абстрактный блок ЭВМ)
исполнительный блок	unité d'action
ключевой блок	groupe d'indicatif
кодирующий блок	boîtier de codage
комбинированный блок	boîte combinée (I. Havkin)
коммутирующий блок	dispositif de commutation
компоновочный блок	unité d'assemblage (устройство)
лексический блок	scanner
лексический блок	analyseur de lexique (транслятора)
линейный блок	coupleur de transmission
линейный блок	coupleur (в системе передачи данных)
линейный блок	unité linéaire
линейный блок	coupleur de ligne
логическая блок-схема	organigramme logique
логический блок	unité logique
логический блок	bloc logique
логический блок ветвления	losange de décision (в блок-схеме)
логический блок объединения	renvoi d'organigramme (в блок-схеме)
метка блока	label de bloc
микропрограммный блок	unité microprogrammée
многофункциональный блок	paquet multifonctionnel
модификация блок-схемы	changement d'organigramme (программы)
монтаж на сменных блоках	montage à tiroirs interchangeables
монтажный блок	panier logique
накопительный блок	unité de stockage
начало блока	tête de bloc
начало блока	ensembles de bloc
непомеченный блок	bloc non étiqueté
непомеченный блок	bloc sans label
обрабатываемая часть программы 2. блок обработки	unité de traitement
обход блока	passage de bloc (в программе)
общий блок	bloc commun (основной памяти)
объединять в блок	englober en bloc
операторный блок	bloc de traitement (в блок-схеме программы.)
операционный блок	unité opérationnelle
операционный блок	bloc opérationnel
описание блока	ensembles de bloc (в его начале)
описательная информация блок-схемы	texte d'organigramme
основная блок-схема	organigramme fondamental (программа)
отладка блок-схемы	mirage au point d'organigramme
отсоединённый блок	unité détachée (от схемы или устройства)
передача блока	transfert de bloc
передача блоками	transfert par blocs
переключаемый логический блок объединения	connecteur variable
перестройка блок-схемы	changement d'organigramme (программы)
переход на другой блок	passage de bloc
повторная передача ошибочно принятого блока	répétition de bloc erroné (данных)
подробная блок-схема	organigramme détaillé
подсоединённый к схеме или устройству блок	unité attachée
поиск блока	recherche de bloc (данных)
поиск по блокам	recherche par bloc
помеченный блок	bloc avec label
помеченный блок	bloc étiqueté
преобразование блок-схемы в программу	traduction d'ordinogramme en programme
проверка по блокам	contrôle par bloc
программный блок	bloc de programme
продолжение блок-схемы	suite d'organigramme
промежуток между блоками	espace interblocs
промежуток между блоками	espace interbloc
промежуток между блоками	espace entre blocs
процедурный блок	bloc à procédure (программы)
размер блока	taille de bloc
разрабатывать блок-схему	faire un organigramme
разрабатывать блок-схему	établir un organigramme
разработка блок-схемы	établissement d'organigramme
разрядность блока	longueur de bloc (число битов)
распорядительный блок	organe directeur
резервирование блоками	redondance par blocs
резервный блок	unité de réserve
резервный блок В	bloc de réserve
семантический блок	analyseur sémantique (транслятора)
символ блока	symbole de pavé (в блок-схеме программы)
символ на блок-схеме	symbole d'organigramme
символика блок-схем	symbolisme d'organigrammes
синтаксический блок	analyseur syntaxique (транслятора)
системный блок	tour informatique (Axl Rose)
скомпонованный блок	ensemble d'appareil
служебный блок при адресации	descripteur de piste (на магнитном диске)
сменный блок	circuit à fiches
сменный блок	ensemble enfichable
сменный блок	unité embrochable
сменный блок	unité enfichable
сменный блок	tiroir interchangeable
сменный блок	circuit enfichable
соединительный блок	organe de connexion
сортировка блоками	tri par grands groupes (данных)
сортировка блоками	tri par blocs (данных)
составление блок-схемы	traçage d'organigramme (процесса или алгоритма)
составной блок	organe constitutif
составной блок	organe connectable
стандартный компоновочный блок	bloc de base
выходная стрелка в блок-схеме	flèche en organigramme
структурная блок-схема	organigramme de structure
сформированный блок	moteur formé (данных)
счётный блок	compteur
съёмный блок	bloc déplaçable
съёмный блок	unité embrochable
съёмный блок	unité enfichable
съёмный блок	tiroir
съёмный блок со штыревым контактом	tiroir à fiches
съёмный блок со штыревым контактом	tiroir enfichable
табличный блок	bloc de table
текст блок-схемы	texte d'organigramme
трейлерный блок	bloc fin (в группе блоков данных)
узел разветвления блок-схемы	nœud d'organigramme
укороченный блок	bloc court (данных)
укрупнённая блок-схема	organigramme général
укрупнённая блок-схема	organigramme schématique
укрупнённая блок-схема	organigramme sommaire
укрупнённая блок-схема	macroordinogramme
управляющий блок	organe de commande
упрощённая блок-схема	organigramme simplifié
усечённый блок	bloc court (данных)
устройство вычерчивания блок-схем	dessinateur d'organigrammes
физический блок	bloc physique
формат блока	structure de bloc
функциональная блок-схема	organigramme fonctionnel
функциональный блок	unité fonctionnelle
функциональный блок	bloc fonctionnel (устройство)
центральный измерительный блок	centralisateur de mesures
цифровой стандартный блок	module numérique
цифровой блок	bloc numérique
цифровой блок	bloc de calcul numérique
цифровой блок клавиатуры	pavé numérique (choubentsov)
чертёж блок-схемы	tracé d'organigramme
чертёж блок-схемы	tracé d'ordinogramme
чёткость блок-схемы	netteté d'ordinogramme
"шапка" блока	tête de bloc
"шапка" блока	ensembles de bloc
экспликация блок-схемы	explication d'organigramme
элемент блок-схемы	case d'organigramme
эталонный блок	organe de référance
ёмкость блока	coefficient de groupage (записей)