Terms for subject Information technology containing без записи

Russian	English
запись без возвращения к изменённому состоянию	non-return-to-change recording
запись без возвращения к начальному состоянию	nonreturn-to-reference recording (магнитного сердечника)
запись без возвращения к начальному состоянию магнитного сердечника	non-return-to-reference recording
запись без возвращения к начальному состоянию с инверсией	non-return-to-zero change on ones recording
запись без возвращения к нулю	non-return-to-zero recording
знак конца участка ленты, прогоняемого без считывания / записи	tape-skip restore character
информация без записи на носитель	soft copy (напр., передаваемая с терминала непосредственно в ЭВМ)
метка записи без возвращения к нулю	non-return-to-zero mark
метка записи без возвращения к нулю	nonreturn to zero mark
Нажмите клавиши: Y - для записи внесённых изменений, N - для записи без внесённых изменений, Esc для отмены записи	Enter Y to save, N to lose edits, or Esc to cancel
нейронная сеть без внешней памяти для чтения и записи	neural network without external read-write memory (Nature Alex_Odeychuk)
потенциальный модифицированный способ записи без возвращения к начальному состоянию	non-return-to-zero mark recording
потенциальный способ записи без возвращения к начальному состоянию	non-return-to-zero recording
потенциальный способ записи без возвращения к начальному состоянию	non-return-to-reference recording
прогоняемого без записи	tape-skip restore character
прогоняемого без считывания или записи	tape-skip restore character
система записи по двум уровням без промежутков между цифрами	two level nonreturn system