 |
| Russian | Japanese |
| в пределах комплекса | オンライン (on-rain) |
| преобразование дискретных данных в аналоговую форму | デサンプリング (desanpuringu) |
| преобразование дискретных данных в непрерывную форму | デサンプリング (desanpuringu) |
| преобразование цифровых данных в аналоговую форму | デサンプリング (desanpuringu) |
| преобразование цифровых данных в непрерывную форму | デサンプリング (desanpuringu) |
| пропуск в счёте | 計数損失 (keisū-sonshitsu) |