Terms for subject Information technology containing État

French	English
affichage des états	status displays
analyseur d'états logiques	logic-state analyzer
analyseur d'états logiques	logic state analyser
barre d'état	status bar
Centre informatique de l'Etat	Finnish Government Computer Centre
changement d'état d'une variable	state modification of a variable
circuit de contrôle d'état de sortie	output status control circuit
circuit de contrôle des décalages et de l'état	status and shift control unit
circuit à l'état solide	solid state device
circuit à l'état solide	solid state
code d'état	status code
commande d'état	status command
commande d'état du terminal	command terminal status
Conférence des Services de Traduction des Etats européens	Conference of Translation Services of European States
Conférence des Services de Traduction des Etats européens	Conference of Translation Services of West European States
diagramme d'états	status diagram
diagramme transition d'état fini	finite state transition diagram
données d'état de voice	channel status data
données à l'état brut	raw data file
embrouilleur synchrone à 7 états	seven-state synchronous scrambler
espace d'état	state space
espace d'états	state space
Etat des processus	Process Status
fonction Etat des liaisons	relationship report function
fonction Etat des liaisons	relationship report option
fonction Etat des liaisons en aval	subsequence report function
fonction Etat des liaisons en aval	subsequence report option
format d'état	status format
format d'état	report format
graphe d'état	state graph
graphe d'états	state graph
générateur d'état d'attente	wait-state generator
générateur d'états	report writer
générateur d'états imprimés	report generator
générateur d'états imprimés	list generator
information sur l'état du trafic en temps réel	real-time traffic information
ligne d'état	operator information area
ligne d'état	status line
logique 3 états	tristate logic
machine d'état défini	finite state machine
machine à état défini	finite state machine
minima d'énergie correspondant à des états parasites	spurious energy minima
modulation à deux états significatifs	modulation having two significant conditions
mot d'état	status word
mot d'état	state word
mot d'état calculateur	computer status indicator
mot d'état de canal	channel status word
mot d'état de programme	program status word
mot d'état d'organe d'entrée/sortie	device status word
mot d'état du canal	channel status word
mot d'état du processeur	processor status word
mot d'état du programme	program status word
mot-clé d'état	status keyword
moyens de mise en forme des états	report format facilities
mémoire d'état	status memory
mémoire d'état des équipements	equipment status memory
mémoire de changement d'état	status change memory
option Etat des liaisons	relationship report option
option Etat des liaisons	relationship report function
option Etat des liaisons en aval	subsequence report option
option Etat des liaisons en aval	subsequence report function
programme d'état de canal	channel status routine
Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte,la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté	Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
rapport d'état	status report
redondance d'états par chaînes de 0 et 1	bulk redundancy
registre d'état	status register
registre de commandes et d'états	control-and-status-register
registre à deux états	two-state register
remettre à l'état initial	to restore
remettre à l'état initial	to reset
remettre à l'état initial	to clear
remise en état	recovery
représentation d'espace d'état	state space search
représentation d'espace d'état	state space representation
représentation d'espace d'états	state space search
représentation d'espace d'états	state space representation
représentation d'espace des états	state space search
représentation d'espace des états	state space representation
retour à l'état antérieur	reversion to the previous state
résistance à la pénétration à l'état humide	mushiness
résistance à la pénétration à l'état humide	wet penetration strength
système automatisé de télécontrôle de l'état des installations	system of computer-based remote state of repair monitoring
Système d'information juridique de l'Etat fédéral	Federal Legal Information System
table d'états	status map
table des états	truth table
table des états	decision table
tableau d'état de canal	channel status table
tableau de transition des états	state-transition table
techniques de remise en état d'un système	system recovery
transmission à deux états de signalisation	neutral transmission
trois états	tristate
variable d'état	status variable
établissement de liaison par bit d'état	status bit handshaking
état actuel	state-of-the-art
état armé	armed state
état brut d'étuve	as-fired
état-but	goal state
état conditionnel	conditional report
état d'activation	state of activation
état d'attente	waiting state
état d'attente	wait state
état d'avancement de soumission de travaux à distance	job transfer and manipulation report
état d'avancement de soumission de travaux à distance	JTM report
état de commande	order status
état de configuration	configuration state
état de données	computer list
état de dérangement	fault condition
état de dérangement	fault
état de la base	database status
état de la machine en position de changement d'outil et de support	machine home
état de l'entrée auxiliaire	auxiliary input status
état de ligne	line status
état de l'équipement	condition of facility
état de l'équipement de transport par voie navigable	condition of water facility
état de marche	running state
état de marche	operational state
état de panne	fault
état de panne	fault condition
état de sortie	print-out
état de sortie personnalisé	customized output report
état d'entrée	input state
état du commutateur	office status
état du commutateur	exchange status
état du signal modulé	state of the modulated signal
état du stock	inventory status
état en colonnes	column report
état en formulaire	formular report
état en lettre-type	letter report
état en lettre-type	letter layout
état final	goal state
état historique	historical report
état inactif	inactive state
état industriel	manufacturing revision statement
état informatisé	computerised report
état initial	problem state
état initial	current state
état instable	unstable state
état instable	quasistable state
état instable	metastable state
état instantané	instantaneous status
état interruptible	interruptable state
état masqué	masked state
état-moniteur	system mode
état-moniteur	supervisor state
état-moniteur	supervisor mode
état mécanographique	data processing report
état privilégié	privileged mode
état privilégié	dedicated mode
état-problème	slave mode
état-problème	problem state
état-problème	problem mode
état réel	effective status
état significatif	significant state
état stable	fixed point
état stable	stable database
état-superviseur	system mode
état-superviseur	supervisor state
état-superviseur	supervisor mode
état sélectif	error report
état technique	design revision statement
état un	one condition
état zéro	zero state