Terms for subject Information technology containing zone

French	Dutch
adresse mémoire et zones d'entrée/sortie	geheugen-en I/0-adres
composition par zones	paginazetsel
composition par zones	strokenzetsel
couleur de la zone de commandes	kleur van de opdrachtzone
descripteur de zone de données	gegevensvelddescriptor
drapeau de zone	veldmarkeerder
fichier de la zone racine	root zone file
largeur de zone marginale	margebreedte
lecture de zones diverses	gespreid lezen
liaison à zone adjacente	-verbinding
liaison à zone excentrée	-verbinding
longueur de zone	veldlengte
longueur de zone choisie	gekozen lengte
marque de zone	veldmarkeerder
papier zoné	gelinieerd papier
papier zoné	gelijned papier
recherche de zone	groeperingsonderzoek
Recherche et développement sur les systèmes télématiques pour les zones rurales	Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van telematicasystemen voor landelijke gebieden
régulation avec zone d'insensibilité	neutrale-zoneregeling
touche avance zone	veld-vooruit toets
touche de fin de zone	verlaat-veld toets
touche effacement des zones d'entrée	uitwistoets
touche retour zone	backspace-toets
unité de zone morte	dode-gang orgaan
zone active de l'étuve	actieve zone van de vuurpot
zone active du four	actieve zone van de vuurpot
zone adresse	adresdeel
zone adresse	adresgedeelte
zone adresse	adresveld
zone auxiliaire de l'étuve	slaafzone van de vuurpot
zone commentaire	commentaarveld
zone commune	gemeenschappelijk gebied
zone d'accès rapide	snelle toegangslus
zone d'affaiblissement	verzonken mantel
zone de carte	kaartrubriek
zone de code	sleutelveld
zone de commande	besturingsveld
zone de connexion	verbindingszone
zone de contrôle	besturingsveld
zone de contrôle	commandoveld
zone de contrôle	controleveld
zone de conversation	berichtenvak
zone de conversation	berichtenvenster
zone de conversation	berichtengebied
zone de delimitation	randgebied
zone de destination	bestemmingsveld
zone de dialogue	dialoogvenster
zone de dialogue	dialoogvak
zone de dialogue	dialooggebied
zone de données	gegevensgebied
zone de débordement de fichier	bestandsoverloopgebied
zone de défilement	schuifgebied
zone de dépassement	overloopgebied
zone de dépassement de capacité	overloopgebied
zone de force de corps d'un caractère	tekengroottebereik
zone de formule	formulegebied
zone de lecture	leeszone
zone de manoeuvre	werkgeheugen
zone de messages	berichtenvenster
zone de messages	berichtenvak
zone de messages	berichtengebied
zone de mémoire	werkgebied
zone de mémoire	geheugengebied
zone de mémoire	opslagruimte
zone de mémoire protégée	beschermd geheugengebied
zone de mémoire réservée aux instructions	opdrachtgebied
zone de mémoire signée	voortekenveld
zone de mémoire signée	geheugenveld met voorteken
zone de mémorisation	opslagruimte
zone de positionnement	positioneringsoppervlakte
zone de positionnement	positioneringsgebied
zone de programmation	programmeringsgebied
zone de saisie	grijpzone
zone de scellement	perimetrische versmeltingszone
zone de scellement	perimetrische dichtingszone
zone de scellement de boîtier	perimetrische versmeltingszone
zone de scellement de boîtier	perimetrische dichtingszone
zone de sortie	uitvoergebied
zone de sortie	uitvoerblok
zone de stockage des valeurs	waardenopslaggebied
zone de substrat	substraatgebied
zone de sécurité de catégorie II	beveiligingszone van klasse II
zone de texte	tekstbox
zone de texte	tekstgebied
zone de tolérance	tolerantiegebied
zone de transfert de données	gegevensoverbrengingsgebied
zone de transition	overgangsgebied
zone de travail	werkgeheugen
zone de validation des données	gegevensvalideringsgebied
zone de variables	variabelengebied
zone de visualisation definie	werkgebied van het scherm
zone de volume	substraatgebied
zone de volume comportant un taux élevé de défauts	substraatgebied met zeer veel defecten
zone d'entrée	invoergebied
zone d'entrée	inleesprogramma
zone des commandes	opdrachtengebied
zone des constantes	constantengebied
zone des menus	menugebied
zone des menus	menuvenster
zone des menus	menuvak
zone des signes plus	plusgebied
zone des signes plus	plus-zone
zone d'implantation des instructions	opdrachtgebied
zone d'indicatif	indexveld
zone d'information de l'opérateur	informatiegebied van de operator
zone d'insensibilité	dood gebied
zone d'insensibilité	dode zone
zone d'introduction	invoergebied
zone d'opération programmée	geprogrammeerde bewegingsruimte
zone dynamique non paginable	niet-pagineerbaar geheugengebied
zone dynamique paginable	pagineerbaar dynamisch geheugengebied
zone dénudée	kale zone
zone d'étuve à pourcentage de chauffe pré-établi	slaafzone van de vuurpot
zone d'évolution	actieveld
zone fixe	vast veld
zone hertzienne	hertzgebied
zone imprimable	tekstveld
zone interdite	verboden zone
zone marginale de diaphragme	margebreedte
zone neutre	dood gebied
zone neutre	dode zone
zone opérande	operandveld
zone ouverte	niet-beveiligde ruimte
zone plus	plusgebied
zone plus	plus-zone
zone programme	programmazone
zone protégée	beveiligde ruimte
zone-rouleau	schuifgebied
zone réceptrice	bestemmingsveld
zone réservée	gereserveerd gebied
zone secondaire de l'étuve	slaafzone van de vuurpot
zone secrète	beveiligde ruimte
zone surfacique	contactoppervlak
zone-tampon de clavier	buffergeheugen van het toetsenbord
zone texte	tekstgebied
zone transparente du pare-brise	doorzichtig gedeelte van de voorruit
zone-utilitaire	utiliteitsgebied
étiquette de zone	veldtag
étiquette de zone	veldmarkeerder