Terms for subject Information technology containing vitesse

French	Russian
additionneur à grande vitesse	быстродействующий сумматор
calculer à la vitesse de	вести расчёты со скоростью (vleonilh)
canal à grande vitesse	быстродействующий канал
imprimante à grande vitesse	быстродействующее печатающее устройство
ligne à basse vitesse	низкоскоростная линия (передачи данных)
ligne à grande vitesse	высокоскоростная линия (передачи данных)
mémoire opérant à haute vitesse	ЗУ с быстрой выборкой
mémoire opérant à haute vitesse	быстродействующее ЗУ
ordinateur à grande vitesse	быстродействующая ЭВМ
rebobinage à grande vitesse	высокоскоростная перемотка
report à grande vitesse	ускоренный перенос
report à grande vitesse	быстрый перенос
terminal à grande vitesse	высокоскоростной терминал
terminal à grande vitesse	быстродействующий терминал
transmission à faible vitesse	низкоскоростная передача (данных)
transmission à grande vitesse	высокоскоростная передача (данных)
tributaire de la vitesse de calcul	ограниченный по скорости вычисления
vitesse d'addition	быстродействие вычислительной машины при выполнении операции типа сложения
vitesse d'addition	скорость сложения
vitesse de canal	скорость передачи в канале
vitesse de commutation	быстродействие переключательных элементов
vitesse de commutation	скорость переключения
vitesse de fonctionnement	быстродействие
vitesse de mémoire	быстродействие обращения к ЗУ
vitesse de paquet	групповая скорость
vitesse de perforation	скорость перфорирования
vitesse de propagation d'impulsion	скорость прохождения импульса
vitesse de propagation d'impulsion	скорость распространения импульса
vitesse de rafraîchissement	скорость обновления (информации)
vitesse de rebobinage	скорость обратной перемотки (ленты)
vitesse de réponse	скорость отклика
vitesse de support	скорость перемещения носителя
vitesse de surface	скорость перемещения поверхности (носителя)
vitesse de trame	частота смены кадров
vitesse de travail	рабочая скорость
vitesse de traçage	быстродействие графопостроителя
vitesse de traçage	скорость вычерчивания
vitesse d'extraction	скорость выборки (данных, информации)
vitesse d'exécution	быстродействие
vitesse d'impression	быстродействие печатающего устройства
vitesse d'impression	скорость печати
vitesse d'information	скорость передачи информации
vitesse d'opération	быстродействие
vitesse en bits	скорость передачи в битах
vitesse en octets	скорость передачи по байтам