 |
| English | Russian |
| thumb-drive | флэшка (Alex Lilo) |
| thumb-print reader | устройство считывания отпечатка пальцев |
| thumb scan | дактилоскопическое считывающее устройство |
| thumb scanner | дактилоскопическое считывающее устройство |
| thumb-type keyboard | клавиатура для печатания большими пальцами (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
| thumb-typing | печатание большими пальцами (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
| two-thumb typing | печатание двумя большими пальцами (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |