Terms for subject Information technology containing techniques

French	Russian
aptitude technique	техническая подготовка
Association franâaise pour le cybernétique économique et technique	Французская ассоциация экономической и технической кибернетики
Association française pour la cybernétique économique et technique	Французская ассоциация по экономической и технической кибернетике
banque de connaissances et de techniques	банк знаний и методов
Bureau national de l'information scientifique et technique	Национальное бюро научно-технической информации (B.N.I.S.T. vleonilh)
centre d'information technique	центр технической информации
Centre technique d'informatique	Технический центр по обработке данных
changement technique	конструкторская доработка
changement technique	техническое изменение
changement technique pendu	предполагаемое конструкторское изменение
confiance technique	инженерная интуиция
Direction des recherches et des études techniques du Ministère de la défense	Управление по исследованиям и техническим разработкам
données techniques de la production	информация по технологической подготовке производства
Ecole nationale supérieure des techniques avancées	Высшая национальная школа передовой техники
Institut national des techniques de la documentation	Национальный институт методов обработки документальной информации
laboratoire de technique à calculer	лаборатория вычислительной техники
moniteur d'instruction technique et scientifique individuelle	монитор для индивидуального технического и научного обучения
personnel d'assistance technique	специалисты по техническому обслуживанию и ремонту
précédent changement technique	последнее конструкторско-технологическое изменение
Service technique informatique	Техническая служба по вычислительной технике
solution technique	инженерное решение
technique analogique	аналоговая вычислительная техника
technique analogique-numérique	гибридная вычислительная техника
technique analogique-numérique	аналого-цифровая вычислительная техника
technique avancée	передовая технология
technique avancée	передовая техника
technique d'accès minimal	техника доступа к данным в минимальное время
technique d'avant-garde	передовая технология
technique d'avant-garde	передовая техника
technique de bureau	техника автоматизации конторских работ
technique de bureau	оргтехника
technique de calcul	методы вычисления
technique de circuits électroniques	электронная схемотехника
technique de circuits imprimés	техника печатных схем
technique de commande	методы управления
technique de commande	техника управления
technique de comptabilité	методы учёта
technique de contrôle	методы контроля
technique de contrôle	техника контроля
technique de courant faible	слаботочная техника
technique de courant fort	сильноточная техника
technique de câblage	метод монтажа
technique de gestion	методика решения управленческих задач
technique de gestion	методы управления
technique de masquage	техника масок
technique de masquage	технология изготовления ИС с использованием масок
technique de masquage	метод масок
technique de matrice	матричный метод
technique de microcircuits	микросхемотехника
technique de microfilmage	техника микрофильмирования
technique de microfilmage	методы микрофильмирования
technique de microfilmage	аппаратура микрофильмирования
technique de microprogrammation	методология микропрограммирования
technique de microprogrammation	методы микропрограммирования
technique de miniaturisation	метод миниатюризации
technique de modélisation	метод моделирования (Alex_Odeychuk)
technique de mémorisation	техника запоминания данных
technique de pagination	техника страничной организации (памяти)
technique de poussiérage à masques	техника напыления плёнок с использованием масок
technique de programmation	технология программирования (совокупность приёмов и правил, применяемых при разработке, отладке и эксплуатации программ)
technique de programmation	методы программирования
technique de queues	методы теории массового обслуживания
technique de queues	техника организации очередей
technique de randomisation	метод рандомизации (поиск или назначение данных в зависимости от случайного параметра с известным законом распределения)
technique de recherche	поисковые средства
technique de recherche	техника поиска (в ИПС)
technique de réseau	техника создания вычислительных сетей
technique de révélation d'erreurs	методы обнаружения ошибок
technique de service de masse	методы теории массового обслуживания
technique de simulation	техника имитационного моделирования
technique de simulation	метод моделирования
technique de simulation	методы имитационного моделирования
technique de sécurité	техника безопасности
technique de tableaux de décision	методы табличных решений (для проблемного анализа)
technique de transmission	техника связи
technique de télécommunication	техника связи
technique d'entrée-sortie	техника ввода-вывода
technique d'entrée-sortie	принцип ввода - вывода
technique d'entrée-sortie	организация ввода - вывода
technique d'entrée-sortie	аппаратура ввода-вывода
technique digitale	цифровая техника
technique digitale	цифровой метод
technique d'impulsion	импульсная техника
technique d'interruption	принцип организации прерываний
technique d'interruption	метод прерывания
technique d'introduction	техника ввода
technique d'introduction	принцип ввода
technique d'introduction	организация ввода
technique d'introduction	аппаратура ввода
technique d'intégration	технология ИС
technique d'intégration	метод интеграции
technique d'optimisation	метод оптимизации
technique d'écrasement	метод монтажа накруткой
technique d'évaluation	методы оценки
technique enfichable	компоновка с использованием сменных модулей
technique E/S	техника ввода-вывода
technique E/S	организация ввода - вывода
technique E/S	принцип ввода - вывода
technique E/S	аппаратура ввода-вывода
technique fluidique	струйная техника
technique hybride	аналого-цифровая вычислительная техника
technique hybride	гибридная вычислительная техника
technique micromodule	микромодульная техника
technique micro-électronique	микроэлектронная техника
technique numérique	числовой метод
technique numérique	цифровая техника
technique numérique	цифровой метод
technique à calculer électronique	электронная вычислительная техника
technique à corps solide	твёрдотельная техника
techniques de conception structurée	методы структурного проектирования
une technique de modélisation sémantique	метод семантического моделирования (Alex_Odeychuk)