DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing shift | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accumulator shiftсдвиг в сумматоре
accumulator shift instructionкоманда сдвига содержимого накапливающего сумматора
accumulator shift instructionкоманда сдвига содержимого регистра
alphabetic shiftсмена регистра алфавита
alphabetic shiftустановка регистра букв (название клавиши)
amplitude shift keyingкодирование со сдвигом амплитуды
arithmetic shiftоперация арифметического сдвига
arithmetic shiftарифметическое смещение
arithmetical shiftарифметический сдвиг
barrel shiftциклический сдвиг
baseline shiftсмещение базовой линии
baseline shiftсдвиг базовой линии
bidirectional shift registerдвунаправленный сдвиговый регистр
bidirectional shift registerрегистр со сдвигами в двух направлениях
binary phase shift keyingдвоичная фазовая манипуляция
block shift factorкоэффициент сдвига блока
blue shiftвеличина оптического наплыва
bucket-brigade shift registerсдвиговый регистр на приборах с переносом зарядов
byte alignment shiftвыравнивающий сдвиг байтов
carry shiftциклический сдвиг
case shiftмеханизм перевода регистра
case shiftперевод регистра (печатающего устройства)
case shiftпереключение с регистра на регистр
charge coupled shift registerрегистр сдвига на приборах с зарядовой связью
circulating shift registerрегистр сдвига с циркуляцией информации
color shiftотображение не входящих в CMYK цветов
column-shift unitблок сдвига столбца
concept shiftсмещение понятия
control shift registerуправляющий регистр сдвига
destructive shiftсдвиг с разрушением сдвигаемого числа
destructive shiftсдвиг с разрушением части сдвигаемого числа
destructive shiftсдвиг с разрушением (части сдвигаемого числа)
double-shift registerдвухрядный сдвиговый регистр
double-shift registerдвухрядный регистр со сдвигами
dual shift registerдвухрядный сдвиговый регистр
dual shift registerдвухрядный регистр со сдвигами
end-around shiftциклический сдвиг
fast shift operationоперация ускоренного сдвига
feedback shift registerрегистр сдвига с обратными связями
ferromagnetic shift registerферромагнитный сдвиговый регистр
figure shiftпереключение цифр
figure shiftпереключение на печатание цифр
figures shiftпереключение на печатание цифр
figures shiftпереход на печатание цифр
figures shiftпереключение на регистр цифр
Gaussian minimum shift keyingмодуляция GMSK (unact.ru Bricker)
gear-shift modemмодем с изменением скорости передачи
granularity shiftнесоответствие структурирования задачи числу процессоров
granularity shiftсдвиг гранулярности
H shiftсдвиг изображения по горизонтали
half-shifted dot schemeсхема полусдвига точек (в дисплее)
horizontal shiftсдвиг изображения по горизонтали
initial shift stateначальное состояние сдвига
left shiftлевый переключатель режима
left shiftсдвиг влево
left shift of correlationсдвиг корреляции влево (Konstantin 1966)
left-shift operatorзнак операции сдвига влево
left-shift operatorоперация сдвига влево
left-to-right shift registerрегистр со сдвигами вправо
letters shiftпереключение на регистр букв
level shiftсдвиг уровня
lift and shiftпростое перемещение (перемещение приложения и связанных с ним данных в облачную платформу без изменения структуры приложения Olga_Tyn)
lift-to-right shift registerрегистр со сдвигами вправо
linear feedback shift registerлинейный регистр сдвига с обратными связями
locking shift characterсимвол блокировки сдвига
locking shift characterзнак смены регистра с блокировкой
locking shift characterсимвол смены регистра с блокировкой
locking shift characterзнак или символ смены регистра с блокировкой
logic shiftлогический сдвиг
logical shiftлогический сдвиг
long shiftсдвиг с сохранением выдвигаемых разрядов
magnetic shift registerмагнитный регистр сдвига
magnetic shift registerрегистр сдвига на магнитных элементах
magnetic shift registerмагнитный сдвиговый регистр
master-slave shift registerсдвиговый регистр с главными и подчинёнными тригерами
master-slave shift registerсдвиговый регистр с главными и подчинёнными триггерами
maximum left shiftмаксимальный сдвиг влево (Konstantin 1966)
multidigit shiftмногоразрядный сдвиг
multidigit shiftсдвиг на несколько разрядов
multiple-shift operationоперация многократного сдвига
multiple-position shiftмногоразрядный сдвиг
multiple-position shiftсдвиг на несколько разрядов
nonarithmetical shiftциклический сдвиг
nonblocking shift characterсимвол смены регистра без блокировки (ssn)
non-linear feedback shift registerрегистр сдвига с нелинейными обратными связями
nonlocking shift characterсимвол смены регистра без блокировки
nonlocking shift characterзнак смены регистра без блокировки
nonlocking shift characterзнак или символ смены регистра без блокировки
numeric shiftклавиша установки регистра цифр
output shift registerвыходной регистр сдвига
phase shiftвременной сдвиг кода
phase shiftсдвиг по фазе
phase-shift coderпреобразователь фазового сдвига в цифровую форму
phase-shift networkфазосдвигающая схема
prime shiftосновная смена (работа ЭВМ в рабочие часы данного учреждения)
priority-shifted interruptпрерывание с изменяемым приоритетом
quadrature phase-shift-key modulationквадратурная фазовая модуляция
recirculating shift registerкольцевой регистр сдвига
relative shiftотносительное смещение
relative shiftотносительный сдвиг
Requested screen shift out of rangeТребуемый сдвиг экрана находится вне возможного диапазона
right shiftсдвиг вправо
right shiftправый переключатель режима
right shift instructionкоманда сдвига вправо
right-shift operatorзнак операции сдвига вправо
right-shift operatorоперация сдвига вправо
shift chainсдвиговый регистр
shift characterзнак или символ смены регистра
shift chargesрасходы на одну смену (работы системы или устройства)
shift chargesрасходы на одну смену (работы системы или устройства)
shift circuitцепь сдвига
shift circuitсхема сдвига
Shift clickкомбинация Shift+левая кнопка мыши (Alex Lilo)
shift-clickщелчок мышью одновременно с нажатием клавиши Shift
shift-code counterсдвигающий счётчик
shift-code counterсчётчик со сдвигом кода
shift counterсчётчик со сдвигом
shift currentток сдвигающей цепи
shift currentток сдвига
shift downсдвигаться в сторону младших разрядов
shift downсдвигать в сторону младших разрядов
shift exponentчисло сдвигов
shift for direct correlationсдвиг для положительной корреляции (positive correlation Konstantin 1966)
shift gateвентиль сдвига
shift-inпереход на нижний регистр
shift-inвозврат к прежней последовательности
shift-in characterзнак возврата к прежней последовательности
shift-in characterсимвол переключения на стандартный регистр
shift-in characterзнак или символ перехода на нижний регистр
shift-in characterсимвол возврата к прежней последовательности
shift-in characterсимвол восстановления кода
shift-in characterсимвол установки стандартного регистра
shift-in characterзнак возврата к прежней позиции
shift-in characterзнак или символ возврата к прежней последовательности
shift in human-computer interactionsизменение человеко-машинного взаимодействия (a16z.com Alex_Odeychuk)
Shift JISяпонская кодировка (Alex Lilo)
shift-jump instructionкоманда перехода по значению кода со сдвигом
shift-jump instructionкоманда перехода по значению кода со сдвигом
shift keyклавиша смены регистра
shift keyклавиша переключения регистра (в устройствах с клавиатурой)
Shift keyклавиша "Shift"
shift keyклавиша переключения регистров (в устройствах с клавиатурой)
shift leftсдвиг влево
shift left and countсдвинуть влево и начать счёт (название команды)
shift-left signalсигнал сдвига влево
shift lengthпродолжительность рабочей смены
shift lockфиксация регистра
Shift Lock keyклавиша "Shift Lock"
Shift Lock keyклавиша смены регистра с фиксацией
shift lock keyклавиша регистра с фиксацией
shift of correlationсдвиг корреляции (Konstantin 1966)
shift of one positionсдвиг на один разряд
shift outсдвигать без сохранения выдвигаемых разрядов
shift-outпереход на верхний регистр
shift-outпереход к новой последовательности
shift-out characterсимвол перехода к новой последовательности
shift-out characterсимвол перехода на новый регистр
shift-out characterсимвол установки дополнительного регистра
shift-out characterсимвол переключения на дополнительный регистр
shift-out characterсимвол расширения кода
shift-out characterзнак или символ перехода на верхний регистр
shift-out characterзнак или символ перехода к новой последовательности
shift-reduce conflictконфликт на уровне регистра
shift-reduce parserвосходящий синтаксический анализатор, работающий в режиме "сдвиг-свёртка"
shift-reduce parsingсинтаксический анализ снизу вверх
shift-reduce parsingвосходящий синтаксический анализ
shift-register counterсчётчик на сдвиговых регистрах
shift rightсдвиг вправо
shift-right signalсигнал сдвига вправо
shift-right-clickщёлкнуть правой кнопкой мыши с одновременным нажатием клавиши Shift
shift-right-clickщелчок правой кнопкой мыши при нажатой клавише Shift
shift stateсостояние сдвига
shift stateсостояние клавиши переключения регистров (Shift)
shift switcherпереключатель окон (программа, позволяющая активировать то одно, то другое окно, открытое на рабочем столе owant)
shift to rightсдвиг вправо
shift upсдвигать в сторону старших разрядов
shift vectorвектор сдвига
shift windingсдвигающая обмотка
shift windingобмотка сдвига
shifted diagonal testтест "сдвигаемая диагональ" (для проверки памяти)
single shift registerоднорядный сдвиговый регистр
single shift registerоднопорядковый сдвиговый регистр
single-place shiftсдвиг на один разряд
single-position shiftсдвиг на один разряд
standard shiftстандартный сдвиг
time shiftсдвиг интервала (в процедурах планирования сдвиг момента потребности на длительность цикла или в зависимости от других факторов)
Unable to shift screenСдвиг экрана невозможен
V shiftсдвиг изображения по вертикали
vertical shiftсдвиг изображения по вертикали