Terms for subject Information technology containing ses

French	English
assemblage de reproduction du son	sound reproducing assembly
bande magnétique pour l'enregistrement du son	audio magnetic tape
carte-son	sound card
carte-son accélératrice	sound accelerator card
circuit générateur de sons FM	FM sound generator circuit
compensation d'outil normale à sa trajectoire	cutter compensation
courbe se rapportant à des distances inférieures à celle de l'horizon	within-horizon curve
fichier son	Windows sound file
garnir/se	receive
intermodulation son/image	sound-to-vision intermodulation
le calcul du chiffre de contrôle se fait modulo 11 en associant les poids 10 ou 8	the check digit is calculated according to modulus 11 with weights 10 or 8
les élections se font au scrutin secret	election shall be by secret ballot
mémoire adressable par son contenu	associative memory
mémoire effaçant dans sa totalité	bulk-erase memory
mémoire effaçant dans sa totalité	bulk-erasable memory
noyau de SE	skeletal system
noyau de SE	expert system shell
noyau de SE	skeletal knowledge engineering language
renard se produisant sous un ouvrage de retenue en terre	blow
renard se produisant sous un ouvrage de retenue en terre	blowing
renard se produisant à travers un ouvrage de retenue en terre	blowing
renard se produisant à travers un ouvrage de retenue en terre	blow
se plier à	comply
son modulé en fréquence	frequency-modulated sound
son standard de Windows	waveform sound file
son standard de Windows	Windows sound file
son standard du système Macintosh	Apple Interchange File
voie identifiée par sa position	positioned channel
épuiser son retard	to de-energize after a delay