Terms for subject Information technology containing servicio

Spanish	Greek
aviso de servicio para hacer seguir	γνωμοδότηση υπηρεσίας "ακολούθησε"
aviso en llamadas de servicio telefónico concertado en grandes zonas	προειδοποίηση κλήσης σε ζευκτική ομάδα WATS
año de servicio	χρόνος υπηρεσίας
año de servicio	έτος υπηρεσίας
canal de servicio dentro de la banda	εσώζωνο υπηρεσιακό κανάλι
centro de servicio ESSI	οργανισμός εξυπηρέτησης ESSI
centro de servicios	εμπορικός χρήστης
clase de servicio de usuario	κατηγορία χρηστών
compañía de servicio de telecomunicaciones	κοινός φορέας
compañía de servicio público de comunicaciones	κοινός φορέας επικοινωνιών
computación rápida de áreas de servicio rural	επιταχυντικός επεξεργαστής RSA
definición de servicio x	ορισμός υπηρεσίας χ
destinatario del servicio	αποδέκτης της υπηρεσίας
dígitos de servicio de justificación	ψηφία υπηρεσίας στοίχισης
dígitos de servicio de relleno	ψηφία υπηρεσίας στοίχισης
elemento del servicio	στοιχείο υπηρεσίας
elemento del servicio de transferencia fiable	στοιχείο υπηρεσίας αξιόπιστης μεταφοράς
entorno de creación de servicio	περιβάλλον δημιουργίας υπηρεσίας
equipo de reserva en servicio	εφεδρεία λειτουργίας
fuera de servicio	Αποκλεισμένος
indicación de clase de servicio	ένδειξη κατηγορίας υπηρεσίας
información de servicio	σήματα λειτουργίας
infraestructura de servicios digitales	υποδομή ψηφιακών υπηρεσιών
ingeniería de servicios	μηχανική υποστήριξης
interacción adaptable usuario-servicio	προσαρμοστική αλληλεπίδραση χρήστη-υπηρεσίας
interferencia entre servicios	παρεμβολή μεταξύ υπηρεσιών
mercado comun de servicios y equipos de telecomunicacion	κοινή αγορά τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών και συστημάτων
modelo de servicio de buzón	μοντέλο υπηρεσίας ταχυδρομικής θυρίδας
modo de servicio	κατάσταση λειτουργίας υποστήριξης
multiplexor de canal de servicio	πολυπλέκτης υπηρεσιακού καναλιού
módulo de servicios de valor añadido	παροχέας υπηρεσιών προστιθέμενης αξίας
número total de canales en servicio	συνολικός αριθμός διαύλων σε λειτουργία
objeto del servicio de buzón	αντικείμενο ταχυδρομικής θυρίδας
operaciones de servicio	γενική λειτουργία
operación de servicio	υπηρεσιακή λειτουργία
par de servicio	υπηρεσιακό ζεύγος καλωδίων
petición de servicio	αίτηση για υπηρεσία
preparado para el servicio	έτοιμος για υπηρεσία
prestador de servicios establecido	εγκατεστημένος φορέας παροχής υπηρεσιών
primitiva del servicio	αρχέγονο
primitiva del servicio	αρχέγονο υπηρεσίας
procesador de servicio	Επεξεργαστής λειτουργίας
producto de conectividad con calidad de servicio garantizada	προϊόν συνδετικότητας διασφαλισμένης ποιότητας υπηρεσιών ASQ
programa de servicio	βοηθητικό πρόγραμμα
programa de servicio	πρόγραμμα εξυπηρέτησης
programa de servicio	πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης
protocolo de configuración de servicio	πρωτόκολλο διάρθρωσης υπηρεσίας
proveedor de servicios de valor añadido	παροχέας υπηρεσίας προστιθέμενης αξίας
proveedor del servicio	φορέας που παρέχει υπηρεσίες
proveedor del servicio	φορέας παροχής υπηρεσιών
proveedor/usuario de servicio abstracto	αφηρημένος παροχέας-χρήστης υπηρεσίας
punto de acceso al servicio N	σημείο πρόσβασης υπηρεσίας
rutina de servicio	βοηθητική ρουτίνα
rutina de servicio de la interrupción	ρουτίνα εξυπηρέτησης διακοπής
servicio a la demanda informatizado	λειτουργία ανάλογα με τις ανάγκες,βασιζόμενη σε ηλεκτρονικό υπολογιστή
servicio bancario a distancia	υπηρεσία τραπεζικών τηλε-συναλλαγών
servicio competitivo	ανταγωνιστική υπηρεσία
servicio de acreditación	υπηρεσία διαπίστευσης
servicio de adaptación de sintaxis	υπηρεσία προσαρμογής σύνταξης
servicio de banco de datos basado en la red pública	υπηρεσία τράπεζας δεδομένων με φορέα το δημόσιο δίκτυο
servicio de boletín electrónico	υπηρεσία ηλεκτρονικού πίνακα ανακοινώσεων
servicio de certificación de clave pública	υπηρεσία πιστοποίησης δημόσιου κλειδιού
servicio de cifrado transfronterizo	διασυνοριακή υπηρεσία κρυπτοθέτησης
servicio de conmutación de datos por paquetes o por circuitos	μεταγωγή δεδομένων κατά δέσμες ή μέσω κυκλωμάτων
servicio de despertador automático	αυτόματη αφύπνιση
servicio de formación a distancia	υπηρεσία τηλεμάθησης
servicio de gestión de claves	υπηρεσία διαχείρισης κλειδιών
servicio de guardia de explotación	ομάδα υπηρεσίας εκμετάλλευσης
servicio de información de gestión común	κοινή υπηρεσία πληροφοριών διαχείρισης
servicio de operaciones a distancia	τηλε-υπηρεσία συναλλαγών
servicio de red en modo sin conexión	υπηρεσία ασυνδεσιμικού δικτύου
servicio de red social	υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης
servicio de revocación	υπηρεσία ανάκλησης
servicio de teleacción	υπηρεσία τηλεμετρίας
servicio de teleacción	υπηρεσία δράσης
servicio de transacción destinado a profesionales	υπηρεσία συναλλαγής που απευθύνεται στους επαγγελματίες
servicio de transporte en modo sin conexión	υπηρεσία ασυνδεσιμικής μεταφοράς
servicio digital multimedia	ψηφιακή υπηρεσία πολλών μέσων
servicio en línea	υπηρεσία σε απευθείας σύνδεση
servicio gráfico de elevada resolución	εξυπηρέτηση με γραφικά υψηλής διακριτικής ικανότητας
servicio infoocio	παροχή πληροφοριών αναψυχής
servicio informático en línea	υπηρεσία άμεσης επικοινωνίας
servicio interactivo de formación	διαλογική υπηρεσία κατάρτισης
servicio interferido	παρεμβαλλόμενη υπηρεσία
servicio itinerante multimedio de banda ancha	ευρυζωνική πολυμεσική νομαδική υπηρεσία
servicio libre	κέντρο ανοικτής εξυπηρέτησης 2
servicio obligatorio N	υποχρεωτική υπηρεσίαΝ
servicio opcional de proveedor N	προαιρετική υπηρεσίαΝγια τον παροχέα
servicio opcional de usuario N	προαιρετική υπηρεσίαΝγια τον χρήστη
servicio permanente	μόνιμη υπηρεσία
servicio por onda indirecta	υπηρεσία έμμεσης ακτίνας
servicio por onda ionosférica	εξυπηρέτηση μέσω ιονοσφαιρικών κυμάτων
servicio público de certificación	δημόσια υπηρεσία τυποποίησης
servicio sin conexión exento de acuse de recibo	μη αναγνωριστέα ασυνδεσιμική υπηρεσία
servicio suplementario	συμπλήρωση των προσφερόμενων υπηρεσιών
servicio telemático de educación	υπηρεσία τηλεματικής στον τομέα της εκπαίδευσης
servicio web	διαδικτυακή υπηρεσία
servicios de administración electrónica	υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης
servicios de administración electrónica	ηλεκτρονικές υπηρεσίες στις δημόσιες διοικήσεις
sociedad de servicio y consulta informática	γραφείο υπηρεσιών πληροφορικής
sociedad de servicio y de consulta en informática	εταιρεία ανάπτυξης software
sociedad de servicio y de consulta en informática	εταιρεία υπηρεσιών πληροφορικής
sociedad de servicio y de consulta en informática	εταιρία υπολογιστικών υπηρεσιών
software como servicio	Λογισμικό ως υπηρεσία
soporte lógico para la técnica de servicio	λογισμικό για τεχνικές υπηρεσίας
tiempo de servicio	διάρκεια υπηρεσίας
tiempo de servicio extraordinario	συπληρωματική παροχή
tiempo medio de servicio	Μέσος χρόνος εξυπηρέτησης
tono de clase de servicio	ηχόσημα κατηγορίας υπηρεσίας
tono de servicio restringido	σήμα περιορισμένων υπηρεσιών
trayectoria de servicio	τροχιά υπηρέτησης
trayectoria de servicio	τροχιά εργασίας
usuario del servicio	χρήστης υπηρεσίας
variables de puesta en servicio	ενεργοποιούσα μεταβλητή