Terms for subject Information technology containing réseau

French	German
accès par réseau électronique aux musées et galeries	Zugang zu Museen und Kunstgalerien über ein elektronisches Netz
accés aux ressources d'information sur réseaux	Zugang zu Information über Netze
acheminement optimal des appels de l'autocommutateur vers le réseau	optimales Verlassen eines Netzwerkes
Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations	Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen
adresse de point de connexion au service de sous-réseau	Teilnetzanschlußadresse
adresse de sous-réseau	Teilnetzanschlußadresse
adresse du point d'attache d'un sous-réseau secondaire	Teilnetzanschlußadresse
adresse utilisateur du réseau	Benutzer-Endsystemeadresse
Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information	Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit
Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information	Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit
analyse en réseau	Methode der kritischen Wege
analyse en réseau	Netzplantechnik
analyseur de réseau de valeurs	Netzwerkanalysator
analyseur de réseaux	Netzwerkberechner
analyseur de réseaux	Netzwerkanalysator
architecture de calcul à réseau neural	neuronales Netzwerk
architecture de réseau des systèmes IBM	Systemnetzwerkarchitektur
architecture de réseau des systèmes IBM	Systemnetzwerkarchitekturkommunikationskonzept
architecture de réseau des systèmes IBM	SNA-Kommunikationskonzept
architecture de réseau local	lokale Netzarchitektur
architecture d'un réseau	Netzstruktur
architecture d'un réseau	Netzform
architecture d'un réseau	Netztopologie
architecture d'un réseau	Netzarchitektur
assemblage de blocs fonctionnels en configuration réseau	Integration funktioneller Blöcke zu Versuchsnetzwerkkonfigurationen
base de données de réseau	vernetzte Datenbank
base de données en réseau	Mehrstufendatenbasis
base de données en réseau	Netzdatenbasis
bloc d'interface réseau	Anpassungsschaltung zum Netz
bloc d'interface réseau	Netz-Interface
bloc d'interface réseau	Anpassungsblock zum Netz
bus de réseau local	Bus eines lokalen Netzwerks
calcul et réseaux à haute performance	Hochleistungsrechnentechnik und -Netze
calculateur à réseaux systoliques	systolischer Array-Rechner
calculateur à réseaux systoliques	systolic-array-Rechner
code d'information de gestion du réseau	Netzwerkinformationsschlüssel
combat en réseau infocentré	vernetzte Operationsführung
combat en réseau infocentré	netzwerkzentrierte Kriegsführung
Comité consultatif pour les réseaux transeuropéens	Beratender Ausschuss für die transeuropäischen Netze
Comité pour la mise en oeuvre du programme portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information Modinis	Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verfolgung der Umsetzung des Aktionsplans eEurope 2005, zur Verbreitung empfehlenswerter Verfahren und zur Verbesserung der Netz- und Informationssicherheit Modinis
commande réseau de conversation	Steuerung des Sprechverbindungsnetzes
communication abonné-centre spécilisé du réseau	Verbindung zwischen Kunden und spezialisierten NetzzentralenNSC
conduite de réseau à l'aide d'un système expert	Expertensystem für die Grubenwarte
configuration de réseau de transmission	Struktur des Übertragungsnetzwerks
configuration du réseau	Konfiguration der Netze
configuration du réseau de connexion	Schaltnetzplan
connectivité avec réseau sans câble	ohne Kabelanschluss netzfähig
connexion de réseau	Netzübergang
connexion de sous-réseau	Teilnetz-Verbindung
connexion réseau	Netzübergang
connexion à un réseau sans fil	drahtlose Netzverbindung
constitution de réseau local d'ordinateurs	Rechnerverbund
contrôleur d'accès au réseau	Netzzugangssteuerung
couche réseau	Paketebene
couche réseau	Netzwerkschicht
câble de réseau urbain	Stadtkabel
domaine d'adressage du réseau	Bereich der Vermittlungsdienstzugangspunktadressen
défense des réseaux	Netzwerkverteidigung
etablissement d'un reseau intra-entreprise	Einsatz lokaler Büronetzwerke
etablissement d'un reseau intra-entreprise	Einsatz interner Netzwerke für die Bürokommunikation
etablissement d'un reseau intra-organisation	Einsatz lokaler Büronetzwerke
etablissement d'un reseau intra-organisation	Einsatz interner Netzwerke für die Bürokommunikation
fonction noeud de réseau	Netzknotenfunktion
fonctionnement en reseau intra-entreprise	Einsatz lokaler Büronetzwerke
fonctionnement en reseau intra-entreprise	Einsatz interner Netzwerke für die Bürokommunikation
gestionnaire neuronal hiérarchique basé sur le réseau	netzgestütztes hierarchisches Managementsystem
groupement de lignes réseau	Amtsleitungsgruppierung
guerre en réseau	vernetzte Operationsführung
guerre en réseau	netzwerkzentrierte Kriegsführung
guerre réseau-centrée	vernetzte Operationsführung
guerre réseau-centrée	netzwerkzentrierte Kriegsführung
identification des lignes réseau appelantes	Identifizierung der Ankunftsgeprächs-Amtsleitungen
intelligence dans les réseaux	Intelligenz in Netzen
interconnexion des réseaux locaux	Verknüpfung lokaler Netze
interconnexion des réseaux locaux	Verbindung lokaler Netze, Durchschaltung der lokalen Netze
langage de mise en oeuvre des réseaux	Programmsprache für die Netzerrichtung
ligne réseau	Netzverbindung
ligne réseau	zentrale Amtsleitung
ligne réseau	Amtsleitung
ligne réseau sortante	zu Prüfzwecken bestimmte abgehende Amtsleitung
mise en place de réseau local d'ordinateurs	Rechnerverbund
mise en réseau	Vernetzung
mise en réseau local d'ordinateurs	Rechnerverbund
mise à la terre séparée de réseau et de signal	massefrei
modèle en réseau	vernetztes Modell
modèle en réseau	Netzwerk-Modell
modèle en réseau	Netzdatenbasis
modèle en réseau	vernetztes Datenmodell
modèle réseau	Netzwerk-Modell
modèle réseau	vernetztes Modell
modèle réseau	Netzdatenbasis
modèle réseau	vernetztes Datenmodell
neutralité du réseau	Netzneutralität
noeud de réseau	Netzknotenrechner
noeud de réseau d'ordinateurs	Datenverarbeitungsknoten
noeud du réseau	Netzknoten
notre Information Center soutient environ 50 postes d'ordinateurs individuels IBMou compatibles avec IBMà configuration diverse reliés entre eux par le réseau local à large bande ainsi qu'à l'ordinateur central IBM	Unser Information Center unterstützt etwa 50,zum Teil unterschiedlich konfigurierte,mittels Breitband-LAN vernetzte IBM und IBM-kompatible PC's mit Hostverbindungen in die IBM-Welt
numéro dans le réseau	Netztelefonnummer
point d'attache d'un sous-réseau	Teilnetzanschluß
point de connexion au service de sous-réseau	Teilnetzanschluß
possibilite de connexion a un reseau	Vernetzungsmoeglichkeit
possibilite de connexion a un reseau	Netzwerkfaehigkeit
poste de gestion de réseau	Sprechstellen-Netzbetrieb
processeur de réseau	Array-Rechner
processeur de réseau intégré	Integrated Network Processor
protection des réseaux	Netzwerkverteidigung
protocole d'acces au reseau	Netzzugangsprotokoll
reseau ARC	ARCnet
reseau numerique a integration des services	dienstintegriertes Digitalnetz
reseau optique local a large bande	optisches Breitband-LAN
réseau a large bande	Breitbandnetz
réseau adaptable	anpassungsfähiges Netz
réseau au sol pour la transmission des données	Datenübertragung mit Hilfe von Netzwerken
réseau autoréparateur	selbstkorrigierendes Netz
réseau banalisé	Geräteverbund
réseau banalisé	Betriebsmittelverbund
réseau bouclé	Schleifennetz
réseau bus à jeton à bande porteuse	Trägerfrequenz-Token-Bus-Netzwerk
réseau CAN	Steuergerätenetz
réseau commun de communications/interface commune des systèmes	Gemeinsames Kommunikationsnetz/Gemeinsame Systemschnittstelle
réseau complexe	komplexe Anordnungen
réseau complexe de circuits	komplexe Anordnungen
réseau connexionniste	Connection Machine
réseau câblé interactif	interaktives Kabelnetz
réseau d'abonnés optique à large bande	optisches Breitband-Abonnentnetz
Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe	Informationsnetz mit Direktzugriff für Europa
réseau d'automates	Menge von informationsverarbeitenden Grundeinheiten
réseau de base pan-européen IXI	IXI europaweites Backbone-Netz
Réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles	Informationszentrennetz für Massnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raumes und der Agrarmärkte
réseau de communication	Kommunikationsnetz
réseau de communication TESTA II	TESTA II Kommunikationsnetzwerk
réseau de conférence assistée par ordinateur	rechnergestütztes Konferenznetz
réseau de connexion	zentrale Schaltmatrix
réseau de connexion	Verbindungsnetz
réseau de connexion numérique	digitales Schaltnetzwerk
réseau de connexion numérique intelligent	intelligentes Digitalschaltnetzwerk
réseau de contraintes	Constraint-Netzwerk
réseau de diffusion des données	Datenverteilernetz
réseau de données	Informatiknetz
réseau de données	Datennetz
réseau de données	Datennetze
réseau de données	Datenübermittlungsnetz
réseau de données public	öffentlich zugängliches Datennetz
réseau de dépendance	Abhängigkeitsnetzplan
réseau de gestion des ressources multimédias	Netz zur Verwaltung von Multimedia-Informationsbeständen
réseau de lignes louées	Mietleitungsnetz
réseau de lignes spécialisées	Mietleitungsnetz
réseau de mise en forme	filterndes Netzwerk
réseau de pondération	Gewichtungsnetzwerk
réseau de porte programmé	Tor-Gatter
réseau de portes non volatile	nicht flüchtige Gatterschaltung
réseau de pré-câblage	Voraussetzung der Verkabelung
réseau de Pétri	Petri-Netz
réseau de radiogoniométrie	Funkpeilnetz
réseau de reconnaissance	assoziatives Netz
réseau de résistance	Widerstands-Netzwerk
réseau de services télématiques transeuropéens	europaweit vernetzte Telematikdienste
réseau de socialisation	soziales Netzwerk
réseau de socialisation en ligne	soziales Netzwerk
réseau de systèmes répartis	verteiltes Netzwerk
réseau de traitement à distance	Datenfernverarbeitungsnetz
réseau de traitement à distance	DFV-Netz
réseau de transit à longue distance	Fernübertragungskanal
réseau de transition augmenté	erweitertes Übertragungsnetzwerk
réseau de transmission de données	Datennetz
réseau de transmission de données	Datenübertragungsnetz
réseau de transmission de données à haut débit	leistungsstarkes Datenübermittlungsnetz
Réseau de transmission des données de la Communauté	Datenübertragungsnetz der Gemeinschaft
réseau de télécommunication	Telekommunikationsnetz
réseau de télécommunication	Netz
réseau de télécommunication	Fernmeldenetz
réseau de télécommunications numérique local à large bande	digitales Breitband-Ortsnetz
réseau de télétraitement	Datenfernverarbeitungsnetz
réseau de télétraitement	DFV-Netz
réseau d'effacement	Ünterdrückungsnetz
réseau des officiers de liaison	Verbindungsbeamtennetz
réseau d'essai	Test-Netz
Réseau d'information "Symbiosis"	Informationsnetz "Symbiosis"
réseau d'information à haut niveau d'intégrité	Informationsnetz mit hoher Integrität
réseau d'inférence	Inferenz-Netz
réseau dissocié à large bande	überlagertes Breitband-Netz
réseau domestique	Teilnehmer-Geschäftsräume-Netz
réseau d'ordinateurs	Computer-Verbundnetz
réseau d'ordinateurs	Rechnerverbund
réseau d'ordinateurs	Rechnernetzwerk
réseau d'ordinateurs	Netzwerk
réseau d'ordinateurs	Computernetzwerk
réseau d'ordinateurs hétérogène	heterogenes Computernetz
réseau d'ordinateurs à partage des charges	Lastverbund
réseau d'ordinateurs à partage des charges	Lastverteilung
réseau d'ordinateurs à partage des charges	verteilte Lastverarbeitung
réseau d'ordinateurs à partage des charges	Lastverschiebung
réseau d'ordinateurs à partage des charges	Kapazitätsverbund
réseau déterminé	deterministischer Netzplan
réseau d'événements	ereignisorientiertes Netzplan
réseau en anneau	Ringnetzwerk
réseau en boucle	Ringnetzwerk
réseau en boucle	Schleifennetz
réseau en bus multiplex	Multiplex-Bus-Netz
réseau en bus à passage de jeton	Token-bus Netzwerk
réseau en couche mince	Dünnfilmnetz
réseau en couche épaisse	Dickfilmnetz
réseau en étoile	sternförmiges Netz
réseau en étoile	Sternnetz
réseau entièrement optique	rein optisches Netz
réseau européen de bioinformatique	europäisches Bioinformatiknetz
réseau européen de données et d'informations océanographiques	Europäisches Netzwerk für ozeanographische Daten und Informationen
réseau européen de noeuds bioinformatiques	Europäisches Bioinformatiknetz
réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement	Umweltinformationsnetz
réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement	Europäisches Umweltüberwachungs- und Informationsnetz
réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement	Europäisches Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz
réseau européen de télécommunications météorologiques d'exploitation	Europäisches Flugwetter-Fernmeldenetz
réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement	Umweltinformationsnetz
réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement	Europäisches Umweltüberwachungs- und Informationsnetz
réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement	Europäisches Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz
Réseau européen pour la traitement automatisé du bois	Europäisches Netz zur automatischen Holzverarbeitung
réseau général	Backbone-Netz
réseau hiérarchisé	hierarchisches Netz
réseau holoptique	rein optisches Netz
réseau hétérogène	inhomogenes Verbundsystem
réseau hétérogène	heterogenes Verbundsystem
réseau informatique	Datennetze
réseau informatique	Datenübermittlungsnetz
réseau informatique	Computernetzwerk
Réseau informatique européen	Europäisches Informatiknetz
réseau informatique homogène	homogenes Computernetz
réseau informatisé antifraude	elektronisches Betrugsbekämpfungssystem
réseau informatisé d'identification des sources d'approvisionnement	Computernetz zur Identifizierung der Lieferanten
réseau inférentiel	holografisch erzeugtes Gitter
réseau interactif de données	interaktives Datennetz
réseau inter-entreprises	Unternehmensvernetzung
Réseau international de la terminologie	internationales Terminologie-Netzwerk
Réseau international de la terminologie	TermNet
réseau IP	IP-Netz
réseau large bande	Breitbandnetz
réseau local	Lokalnetz
réseau local a large bande	lokales Breitbandnetz
réseau local bande de base en bus à jeton	Basisband-Token-Bus-Netz
réseau local bande de base en bus à jeton	Basisband-System
réseau local d'abonné à large bande	Breitband-Teilnehmeranschlußnetz
réseau local d'entreprise	Ortsnetz
réseau local d'entreprise	lokales Netzwerk
réseau local d'entreprise	Lokalnetz
réseau local en anneau discrétisé	slotted-ring-Netz
réseau local en anneau discrétisé	slotted ring system
réseau local en anneau à découpage temporel	slotted-ring-Netz
réseau local en anneau à découpage temporel	slotted ring system
réseau local en anneau à jeton	Ringnetzwerk mit "Token-Access"-Mechanismus
réseau local en anneau à segmentation temporelle	slotted-ring-Netz
réseau local en anneau à segmentation temporelle	slotted ring system
réseau local en bande de base à jeton sur bus	Basisband-Token-Bus-Netz
réseau local en bande de base à jeton sur bus	Basisband-System
réseau local en bus à jeton à large bande	Breitband-Token-Bus-Netz
réseau local en bus à jeton à large bande	Breitband-Token-Bus-LAN
réseau local multiple à débit moyen	mehrfaches Mittelgeschwindigkeitsnetz
réseau local sériel	serielles lokales Netzwerk
réseau local à haut débit	Netzwerk mit hoher Datenrate
réseau local à haut débit	Hochgeschwindigkeitsnetzwerk
réseau local à haute vitesse	Netzwerk mit hoher Datenrate
réseau local à haute vitesse	Hochgeschwindigkeitsnetzwerk
réseau local à jeton sur bus à bande porteuse	Trägerfrequenz-Token-Bus-Netzwerk
réseau local à large bande à jeton sur bus	Breitband-Token-Bus-Netz
réseau local à large bande à jeton sur bus	Breitband-Token-Bus-LAN
réseau local à moyen débit reliant plusieurs anneaux	mehrfaches Mittelgeschwindigkeitsnetz
réseau local à étoile optique active	aktives optisches Sternnetzwerk
réseau local à étoile optique passive	passives optisches Sternnetzwerk
réseau logique non programmé	nicht programmiertes Logikgatter
réseau logique partiellement programmable par l'utilisateur	vom Anwender teilweise programmierbare Schaltmatrix
réseau logique programmable	programmierbare Schaltmatrix
réseau logique programmable par l'utilisateur	anwenderprogrammierbares Logikfeld
réseau logique programmable par l'utilisateur	vom Anwender programmierbare, nicht löschbare Schaltmatrix
réseau logique à cellule	Logische Zellmatrix
réseau logique à cellule	logische Zellmatrix
réseau mixte	Verbundnetz
réseau mondial d'échange d'informations environnementales	globales Netz für den Austausch von Umweltinformationen
réseau multicentres	dezentrales Datennetz
réseau multimodal transeuropéen	transeuropäisches multimodales Netz
réseau multiordinateur hétérogène	heterogenes Multi-Computer-Netz
réseau multipoint	Mehrpunktnetz
réseau multipoint	Knotennetz
réseau mélangeur	Mischernetzwerk
réseau mélangeur	Mischer
réseau neural générique	typisches Neuralnetz
réseau neuronal	neuronales Netzwerk
réseau neuronal	von der Neurologie inspiriertes Modell
réseau neuronal	neuronales Netz
réseau neuronal multicouche	neuronales Mehrschichtennetzwerk
réseau neuronal à réaction anticipative	vorwärtsverkettetes neuronales Netzwerk
réseau numérique avec intégration des services	diensteintegrierendes digitales Netz
réseau numérique avec intégration des services	Integrated Services Digital Network
réseau numérique avec intégration des services	Diensteintegrierendes Digitalnetz
réseau numérique à grande vitesse	leistungsstarkes digitales Netz
Réseau Numérique à Intégration des Services	Integrated Services Digital Network
Réseau numérique à intégration des services	Diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz
réseau omnibus	Mehrpunktnetz
réseau omnibus	Knotennetz
réseau "oméga"	Omega-Netzwerk
réseau optique intégré	integriertes optisches Netz
réseau paneuropéen de transmission de données à grande vitesse	europaweites Hochgeschwindigkeitsnetz
réseau partitionné	zerlegtes Netz
réseau partitionné	partitioniertes Netz
réseau photonique	Photonenetz
réseau planaire	Planarnetzwerk
réseau planar	Planarnetzwerk
réseau pour courrier électronique	elektronisches Kommunikationsnetz
réseau pour données à commutation par paquets	Telefonnetzverbund
réseau produit par procédé holographique	holografisch erzeugtes Gitter
réseau prédiffusé	Tor-Gatter
réseau public	öffentliches Netz
réseau public	öffentliches Netzwerk
réseau public de communication de données	Telefonnetzverbund
réseau public pour données	öffentliches Netz
réseau RIT	RIT Netzwerk
réseau SDN	Software-Netz
réseau sectoriel	bereichsspezifisches Netz
réseau-support	Unterstützungsnetz
réseau sécurisé	sicheres Netz
réseau sémantique	semantisches Netzwerk
réseau sémantique	semantisches Netz
réseau totalement interconnecté	vollständige Konnektivität
réseau tout-optique	rein optisches Netz
réseau Télécités	Telecities-Netz
réseau télématique d'échanges de données administratives	Telematiknetz zum Austausch administrativer Daten
réseau télérégions	Teleregion-Netz
Réseau urbain	Stadtbereichsnetz
réseau utilisateur à large bande	Benutzer-Breitbandnetz
réseau vidéo graphique	Video-Graphik-Array
réseau vidéo graphique	graphische Videoschaltmatrix
réseau à accès à jeton explicite	explizites "Token-passing" Netz
réseau à accès à jeton implicite	implizites "Token-passing" Netz
réseau à circulation de jeton adressé	explizites "Token-passing" Netz
réseau à circulation de jeton non adressé	implizites "Token-passing" Netz
réseau à commutation de circuit	Wählnetz
réseau à commutation de circuits	Schaltnetzwerk
réseau à commutation de messages	Speichervermittlungsnetz
réseau à commutation de messages	Nachrichtenvermittlungsnetz
réseau à commutation numérique	Netz mit Digitalumschaltung
réseau à couche mince	Dünnfilmnetz
réseau à couche épaisse	Dickfilmnetz
réseau à diffusion unidirectionnel	implizites "Token-passing" Netz
réseau à fibres optiques	optisches Übertragungsnetz
réseau à grande vitesse	Hochgeschwindigkeitsnetz
réseau à jeton	Ringnetzwerk mit "Token-Access"-Mechanismus
réseau à partage de ressources	Geräteverbund
réseau à partage de ressources	Betriebsmittelverbund
réseau à passage de jeton adressé	explizites "Token-passing" Netz
réseau à passage de jeton non adressé	implizites "Token-passing" Netz
réseau à topologie bus à circulation de jeton	Token-bus Netzwerk
réseau à valeur ajoutée	Mehrwertnetz
réseau à valeur ajoutée	"Value-Added"-Netzwerk
réseaux de communication et d'information	Kommunikations- und Informationsnetze
réseaux dissociés avec interface	Überlagerungs-Netzwerke und Gateways
réseaux "dédiés"	Standleitungsnetze
réseaux neuronaux	neuronale Netze
rétrodemande réseau au cours d'une communication locale	Rücksprache auf einer Amtsleitung während eines Ortsgesprächs
serveurs du réseau DIANE	DIANE-Hosts
service de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public	Datenbankdienst über das öffentliche Netz
service de réseau en mode sans connexion	verbindungsloser Vermittlungsdienst
sous-réseau réel	reales Teilnetz
spécification en réseau de Pétri	Petri-Netz-Spezifikation
spécification par réseau de Pétri	Petri-Netz-Spezifikation
stations multimédias en réseau	vernetzte Multimediastationen
structure du réseau de connexion	Schaltnetzplan
super-réseau	Übergitter
super-réseau contraint	Übergitter aus verbogenen Schichten
synchronisation de réseau	Synchronisation durch das Netz
synchronisation de réseau	Netztakt
synchronisation des ressources du réseau	Synchronisation der Netzhilfsmittel
synchronisation du réseau numérique	digitale Netzwerksynchronisierung
synchronisation du réseau numérique	Synchronisierung des digitalen Netzes
système d'exploitation du réseau	Netzeinsatzsystem
système d'exploitation du réseau	Netzwerkbetriebssystem
système d'information basé sur le réseau	netzgestütztes Informationssystem
systèmes équipés de banques de données et d'installations de transmission de données,réseaux locaux intégrés et raccordement à des banques de données de tiers	Anlagen mit Datenbank-und Datenkommunikationslösungen,integrierten lokalen Netzwerken und Anschluss an Dritt-Datenbanken
sécurité active et passive des réseaux	aktive und passive Sicherheit der Netze
sécurité des réseaux	Sicherheitsfragen bei Netzen
sécurité des réseaux et de l'information	Netz- und Informationssicherheit
technique des plans de réseau	Netzplantechnik
technologie des réseaux	Netztechnologie
technologie des réseaux	Netztechnik
terminaison de réseau à large bande	Breitbandnetzabschluß
terminal de réseau	Datenstation
terminal de réseau	Endstation
terminal de réseau	Datenendstelle
transparence du réseau	Transparenz
travail de groupe en réseau	Gruppenarbeit im Netz
tête de réseau	Leitungsende
unité pour adresser des réseaux d'adresses	Einheit zur Adressierung der Adressen
unité pour adresser des réseaux de données	Einheit zur Adressierung der Daten
unité pour adresser des réseaux de mémoire	Einheit für den Adressenvergleich
unité pour adresser des réseaux de mémoire	Einheit zur Speicheradressierung
unité pour adresser un réseau d'adresses	Einheit zur Adressierung der Adressen
unité pour adresser un réseau de données	Einheit zur Adressierung der Daten