Terms for subject Information technology containing running

English	Italian
automation of train-running over track sections with no sidings	automazione della circolazione dei treni su tratti di percorso senza diramazione
housekeeping runs	fasi di manutenzione archivio
housekeeping runs	elaborazioni di preparazione
job run	esecuzione del lavoro
machine run	passaggio macchina
machine run	passaggio di macchina
machine run	fase macchina
machine run	esecuzione macchina
macro run	esecuzione di una macro
odd-shaped run-around	composizione sagomata
odd-shaped run-around	composizione a sagoma
page numbering by running head	paginazione su intestazione/piè di pagina
page numbering by running head	numerazione delle pagine su intestazione/piè di pagina
pagination by running head	paginazione su intestazione/piè di pagina
pagination by running head	numerazione delle pagine su intestazione/piè di pagina
parallel run	elaborazione parallela
parallel run test	prova in parallelo
parallel run test	prova di esecuzione in parallelo
pilot run	prova pilota
production run	fase produttiva
production run	fase di lavoro effettivo
program run	fase di elaborazione
program run	esecuzione della elaborazione
run around	testo di contorno
run-around	testo di contorno
run around	contornare
Run automatic configuration	configurazione automatica
run function	opzione esegui
run function	opzione esecuzione
run function	funzione esecuzione
run in	proseguire
run in	inserire
Run Length Limited	lunghezza massima limitata
Run-Length-Limited format	formato RLL
run-on	proseguire
run on	proseguire
run option	opzione esegui
running foot	nota a piè di pagina
running foot	piè di pagina
running heading	intestazione corrente
running heading	titolo corrente
running heading	intestazione attiva
running of wires	cablaggio
running text	testo corrente
running torque	coppia di rotazione
vehicle in running order	veicolo in ordine di marcia