Terms for subject Information technology containing quick

English	Russian
button bar with quick access	панель кнопок быстрого доступа (Konstantin 1966)
Do you wish to quick unerase this file?	Вы хотите восстановить этот файл?
quick-access memory	память с быстрой выборкой (с малым временем выборки)
quick-access report	быстро выдаваемые сведения
quick-access report	быстровыдаваемые сведения
quick-access storage	запоминающее устройство с быстрой выборкой (с малым временем выборки)
quick-and-dirty routine	черновая программа
quick-and-dirty walkthrough	поверхностный разбор
quick-and-dirty walkthrough	поверхностный критический анализ
quick cell	быстрая область
quick cell facility	метод "быстрых" областей
quick check	быстрая проверка
quick deck	ориентировочный расчёт потребности
quick deck	"оперативная колода"
quick doodler	подмалевок (в графических пакетах)
quick file access	ускоренный доступ к файлу
quick jump	мгновенный доступ (owant)
quick-justify icon	пиктограмма для быстрого выравнивания текста
quick-justify icon	пиктограмма быстрого выравнивания текста
quick key	кодовая комбинация клавиш
quick key	оперативная клавиша
quick launch key	клавиша быстрого запуска
quick look	быстрый взгляд
quick manual	краткое руководство (Lerych)
quick menu	контекстное меню (Alex Lilo)
quick operating	быстродействующий
quick overview	беглый обзор
quick path card	справочная карточка
quick path card	карточка с краткими инструкциями
quick pick	генератор комбинаций (Alex Lilo)
quick pick lottery	лотерея с автоматической генерацией комбинаций (Alex Lilo)
quick reference	краткий справочник
quick-reference card	краткая справочная карта
quick reference guide	краткое справочное руководство
quick selection	быстрое выделение (также quick selection tool photoshop-master.ru owant)
quick setup	быстрая установка
quick-tear mode	режим с быстрым отрывом бумаги (в печатающем устройстве)
quick tool palette	панель быстрого запуска инструментов (Andy)
quick view panel	окно быстрого просмотра