Terms for subject Information technology containing piano

Italian	German
aggiornamento di un piano	Planungsüberarbeitung
area di isolamento di piano in tensione	Spannungsbereichbeseitigung
colore di primo piano dello schermo	Bildschirmvordergrundfarbe
comitato consultivo del piano d'azione per la creazione di un mercato dei servizi dell'informazione	Beratender Ausschuss für den Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
Comitato per l'attuazione del piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsplans der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
Comitato per l'attuazione del programma per il monitoraggio del piano d'azione eEurope 2005, la diffusione delle buone prassi e il miglioramento della sicurezza delle reti e dell'informazione Modinis	Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verfolgung der Umsetzung des Aktionsplans eEurope 2005, zur Verbreitung empfehlenswerter Verfahren und zur Verbesserung der Netz- und Informationssicherheit Modinis
dispositivo piano	Anzeige mit ebener Bildfläche
elaborazione autonoma di piano	Programmbildung
elaborazione in primo e secondo piano	Vorder-/Hintergrundverarbeitung
La via europea verso la società dell'informazione:piano d'azione	Europas Weg in die Informationsgesellschaft:ein Aktionsplan
modalità di primo/secondo piano	Vorder-/Hintergrundmodi
piano d'allarme	Alarmierungsplan
piano d'azione eEurope	Aktionsplan "eEurope 2002"
piano d'azione nel settore della sicurezza dei sistemi d'informazione	Aktionsplan auf dem Gebiet der Informationssicherheit
piano della configurazione	Anlagenkonfiguration
piano di appoggio del veicolo sulla strada	Standfläche des Fahrzeugs auf der Fahrbahn
piano di azione Infosec	Infosec-Aktionsplan
piano di cablaggio	Verdrahtungsplan
piano di configurazione	Konfigurationsanzeige
piano di dissipazione del calore	Kühlsenkeschicht
piano di foratura	Bohrvorlage
piano di garanzia della sicurezza delle informazioni	Informationssicherheitsplan
piano di lavoro	Arbeitsanfallplan
piano di localizzazione delle unità	Lageplan
piano di manutenzione	Wartungsplan
piano di ripristino in caso di disastro	Plan zur Wiederherstellung des Normalbetriebs nach Zusammenbrüchen
piano di ripristino in caso di disastro	Plan für die Datenwiederherstellung im Falle eines Systemabsturzes
piano di trasmissione	Übertragungsplan
piano d'incentivazione dell'informatica	Plan für den Ausbau der Informatik
Piano direttore informatico della Cancelleria federale	Informatikleitbild Bundeskanzlei
Piano direttore informatico della Confederazione dell'8 luglio 1994	Informatikleitbild Bund vom 18.Juli 1994
piano globale d'azione eEurope	eEurope-Aktionsplan
piano in tensione	Spannüngsbereich
piano informatico	Informatikplan
piano informatico	Datenverarbeitungsplan
piano isometrico	isometrische Fläche
plotter piano	Flachbettplotter
plotter piano	Tischplotter
portare in primo piano	in den Vordergrund stellen
portare in secondo piano	in den Hintergrund stellen
progetto piano	flaches Projekt
Quarto piano d'azione per il miglioramento del trasferimento delle informazioni tra le lingue europee	Vierter Aktionsplan zur Verbesserung der Informationsübertragung zwischen den europäischen Sprachen
radiazione nel piano H	H-Ebene-Ausstrahlung
tracciatore a base piana	Tischplotter
tracciatore a base piana	Flachbettplotter
tracciatore di grafici piano	Tischplotter
tracciatore di grafici piano	Flachbettplotter
trasmettitore ad esplorazione piana	Flachbettsender