Terms for subject Information technology containing output

English	Russian
accumulator input-output	ввод-вывод через аккумулятор
active high output	активный высокий уровень выходного сигнала
active low output	активный низкий уровень выходного сигнала
add output	выходной сигнал суммы
add output	выход суммы
adder output	выход сумматора
Advanced Basic Input/Output System	усовершенствованная BIOS
advanced basic input/output system	усовершенствованная БСВВ (abbr. ABIOS; усовершенствованная базовая система ввода-вывода)
analog input/output module	модуль ввода-вывода аналоговых данных
analog output	аналоговый вывод данных
analog test output	выход для аналогового тестирования
asymmetric input/output	асимметричный ввод-вывод
asymmetric input-output	асимметричный ввод-вывод
asynchronous input/output	асинхронный ввод-вывод
asynchronous output	асинхронный вывод (данных)
audio output	вывод звука
audio output	звуковой выходной сигнал
audio output	речевой ответ
audio output	голосовой ответ
audio output	выход звука
base input-output system	базовая система ввода-вывода
binary output	двоичный вывод
binary output scheme	бинарная схема работы (ЦДА)
binary-coded output	двоично-кодированный выход
buffered input/output	буферизованный ввод / вывод
buffered input-output	буферизированный ввод-вывод
buffered input-output	устройство ввода-вывода с буферной памятью
buffered input/output	ввод-вывод с использованием буферной памяти
buffered input/output	буферизованный ввод-вывод
buffered input-output	буферизованное устройство ввода-вывода
bulk output	сплошной вывод (данных)
Burst Extended Data Output DRAM	Тип динамической памяти с произвольным доступом и встроенным конвейером
card output	вывод данных на перфокарты
carry output	выход переноса
carry output	выходной сигнал переноса
check output	контрольный вывод
clock-to-output delay	задержка распространения сигнала в микросхеме от синхровхода до выхода
clock-to-output delay	задержка распространения сигнала в микросхеме от синхровхода до выхода
code output	кодовый выходной сигнал (соответствующий используемому коду)
command produces output that	команда даёт результат, который
communication input/output	ввод-вывод через порт
communication input/output	ввод-вывод по каналу связи
communication input-output	ввод-вывод по каналу связи
communication input/output control system	система контроля ввода-вывода по каналу связи
communication input/output processor	процессор ввода-вывода сообщений
communications input/output	ввод-вывод по каналу (через порт связи)
communications input/output	ввод-вывод через порт (abbr. CIO)
communications input/output	ввод-вывод по каналу связи
complementary output	инверсный выход (в отличие от прямого)
complementary outputs	дополняющие выходы
complementary outputs	комплементарные выходы
computer analog input-output	аналоговый ввод-вывод
computer output microfilm	машинный микрофильм
computer output microfilm printer	устройство вывода текста на микрофильм
computer output microfilmer	выходное микрофильмирующее устройство вычислительной машины
concurrent input/output	совмещённый ввод-вывод
control output module	выходной управляющий модуль
controller input-output PC	контроллер ввода-вывода компьютера
conversational language for input/output	диалоговый язык для ввода-вывода
core output	выходной сигнал сердечника
current and future outputs of the machine	текущие и следующие значения сигналов на выходе автомата (ssn)
current-output device	элемент с токовым выходом
customize output	выводить отдельные данные (Alex Lilo)
customize output	выводить данные по заданным параметрам (Alex Lilo)
data carrier output	вывод на носитель данных
data output driver	формирователь выходных данных
data-directed input-output	ввод-вывод, управляемый данными
data-driven input-output	ввод-вывод, управляемый данными
debugging facility output	вывод результатов отладки
debugging output	отладочные выходные данные
digital output	выход цифровых данных
digital output	цифровое устройство вывода (данных)
digital output/input translator	преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода
digital output module	модуль цифрового вывода
direct disk input/output	прямой ввод-вывод с диска
direct input-output	прямой ввод-вывод
direct input-output	непосредственный ввод-вывод
direct memory access input-output system	подсистема ввода-вывода для прямого доступа к памяти
direct output	прямой вывод (без промежуточной записи на магнитную ленту; данных)
direct output	прямой вывод
direct system output	прямой системный вывод
direct video output	прямой вывод в видеопамять
disk input/output	дисковый ввод-вывод
disk input/output error	ошибка дискового ввода-вывода (disk I/O error)
displayed output	данные, выводимые на устройство отображения
disturbed-one output	сигнал разрушенной единицы (выходной)
disturbed-one output	выходной сигнал разрушенной единицы
disturbed-zero output	выходной сигнал разрушенного нуля
disturbed-zero output	сигнал разрушенного нуля (выходной)
edit output	редактируемый вывод
edit-directed input-output	ввод-вывод, управляемый редактированием
editing driven input-output	ввод-вывод, управляемый редактированием
electroluminescent light output	световая отдача электролюминесцентной ячейки
end of output	конец вывода
error output	поток вывода ошибок (Щапов Андрей)
evaluating logic-circuit outputs	расчёт выходных сигналов логических схем (ssn)
extended data output DRAM	оперативная динамическая память типа EDO DRAM (ssn)
extended data output DRAM	оперативная динамическая память с увеличенным временем доступности выходных буферов данных (ssn)
extended data output dynamic random access memory	память типа EDO DRAM (ssn)
extended data output dynamic random access memory	динамическая память с увеличенным временем доступности выходных буферов данных (ssn)
extended data output video random access memory	оперативная видеопамять типа EDO VRAM (ssn)
extended data output video random access memory	двухпортовая оперативная видеопамять на ячейках DRAM с увеличенным временем доступности выходных буферов данных (ssn)
false output signal	неправильный выходной сигнал
false output signal	ложный выходной сигнал
file input/output area	область ввода / вывода файла
fit-to-output	подбор для вывода
for a multi-channel module, the total output current is generally less than the sum of the output currents of the channels	для многоканального модуля полный выходной ток обычно меньше, чем сумма выходных токов каналов
formatless output	бесформатный вывод (данных)
functional output	логический выход
functional output	функциональный выход
generalized input/output controller	универсальный контроллер ввода-вывода
graphic data output	вывод графических данных
graphic input-output device	графическое устройство ввода- вывода
graphic input/output system	система ввода-вывода графической информации (Alex_Odeychuk)
graphic output	выходное изображение
graphic output device	преобразователь цифровых данных в изображение
graphic output device	выходное графическое устройство
graphical output	графический вывод (данных)
graphical output	графические выходные данные
graphical output	устройство графического вывода (данных)
graphical output	вывод графических данных
graphical output primitive	элемент отображения
graphical output primitive	выходной примитив
graphical output primitive	графический примитив
graphics input/output error	ошибка ввода-вывода в графическом режиме (graphics I/O error)
hard-copy output device	выходное устройство, выдающее документальные копии
hierarchical input-processing-output	иерархическая диаграмма "вход-обработка-выход" (unact.ru Bricker)
hierarchy input-processing-output	иерархия вход-обработка-выход
high output	высокий уровень выходного сигнала
high output current	сильный выводной ток
human-readable output	вывод, воспринимаемый человеком
hybrid input-output	гибридное устройство ввода-вывода
image output option	параметры вывода изображения
incremental output	выходной сигнал в виде приращений
incremental output	инкрементный выходной сигнал
input and output	ввод и вывод
input and output specifications	спецификации входных и выходных данных (Alex_Odeychuk)
input/output	ввод/вывод (Bricker)
input/output	ВВ (ввод-вывод)
input-output	входной-выходной
input-output analysis	анализ "затраты-выпуск"
input-output appendage	дополнение ввода-вывода
input/output-bound	ограниченный по вводу-выводу
input-output bound	ограниченный быстродействием ввода-вывода
input-output buffer	буферное запоминающее устройство ввода-вывода
input-output buffer	буферное устройство для ввода-вывода
input-output buffer	буферное ЗУ ввода-вывода
input/output buffer	буфер ввода-вывода
input/output buffer	буферное запоминающее устройство для ввода-вывода
input-output buffer	буфер ввода-вывода
input-output bus	шина ввода-вывода
input-output cable	кабель связи периферийных устройств (с центральным процессором)
input-output cable	кабель связи устройств ввода-вывода (с центральным процессором)
input-output cable	кабель связи внешних устройств (с центральным процессором)
input-output cable	кабель ввода-вывода
input/output channel	канал ввода-вывода
input-output chores	рутинные операции ввода-вывода
input-output control center	центр управления вводом- выводом
input-output control center	система управления вводом-выводом
input-output control center	узел управления вводом-выводом
input/output control command	команда управления вводом-выводом
input / output control system	система управления вводом-выводом
input-output control system	система управления вводом- выводом
input/output controller	контроллер внешнего устройства
input/output conversion	формат ввода-вывода
input/output conversion	преобразование ввода-вывода
input/output data	данные ввода-вывода
input-output data buffer	буфер ввода-вывода данных
input-output data terminal	терминал ввода-вывода данных
input-output data transfer	передача данных ввода-вывода
input-output definition	определение ввода-вывода
input-output definition	задание входов-выходов (напр., в тестируемом узле)
input-output device byte	байт состояния устройства ввода- вывода
input/output device handler	блок управления устройствами ввода-вывода
input/output device handler	блок управления каналами ввода-вывода
input-output device handler	блок управления каналами или устройствами ввода-вывода
input-output driver	драйвер ввода-вывода
input-output equipment	оборудование ввода-вывода
input-output error	ошибка ввода-вывода
input-output executive	стандартная исполнительная программа ввода-вывода
input-output expander	расширитель ввода-вывода
input-output facilities	средства ввода-вывода
input-output facilities	оборудование ввода-вывода
input-output facility	оборудование ввода-вывода
input-output facility	средства ввода-вывода
input-output facility	средство ввода и вывода информации
input-output front end	периферийное устройство ввода-вывода
input-output function	функция ввода-вывода
input-output handler	обработчик ввода-вывода
input-output interruption	прерывание ввода-вывода
input-output isolation	изоляция входа от выхода
input-output language	язык ввода-вывода
input/output limited	ограниченный возможностями ввода-вывода
input-output limited	ограниченный возможностями устройств ввода-вывода
input-output limited	ограниченный возможностями устройств ввода-вывода
input-output list	список ввода-вывода
input/output manager	администратор ввода-вывода
input-output matrix technique	матричный метод по критерию "затраты-выпуск"
input-output model	модель "затраты-выпуск"
input-output operations	операции ввода-вывода
input-output overlap	совмещение ввода-вывода
input/output permission bit map	битовая карта разрешения ввода/вывода
input-output pins	выводы входов-выходов
input-output port	порт ввода-вывода
input/output privilege	привилегии ввода/вывода
input/output processor	процессор ввода / вывода
input/output processor	процессор ввода-вывода
input/output processor	ПВВ
input-output referencing	обращение к вводу-выводу
input-output rundown	довывод
input/output space	пространство ввода/вывода (в памяти)
input-output space	область ввода-вывода
input-output state block	блок состояния ввода-вывода
input-output subprogram	подпрограмма ввода-вывода
input-output supervisor	супервизор ввода-вывода
input-output support	обеспечение ввода-вывода
input-output support routine	программа обслуживания ввода-вывода
input / output switching	переключение коммутация каналов ввода-вывода
input/output symbol	знак ввода/вывода (в виде параллелограмма)
input-output text and graphic device	средство ввода-вывода текста и графической информации
input-output traffic	трафик ввода-вывода
input-output trunk	канал ввода-вывода
input-output unit	блок ввода-вывода
input-process-output diagram	диаграмма "вход – процесс – выход" (для документирования систем программного обеспечения)
input-process-output diagram	диаграмма ХИПО
input-processing-output	диаграмма IPO (Bricker)
input-processing-output	вход-обработка-выход
input-to-output delay	задержка распространения сигнала между входом и выходом
input-to-output delay	задержка распространения сигнала между входом и выходом
inquiry input-output instruction	команда запроса на ввод-вывод
interrupt input-output	обмен по прерываниям
inverted output	инвертированный выход
inverting output	инвертирующий выход
inverting output	инверсный выход
job output device	системный вывод
job output stream	выходной поток заданий
labeling output	маркированный выход
latched output	выход с регистром-защёлкой
latched output	выход с защёлкой
line with output of weighted means	строка с выводом средневзвешенных значений (Konstantin 1966)
line-oriented output	строко-ориентированный вывод
line-oriented output	строчно-ориентированный вывод
List output is not assigned to a device	Не назначено устройство для печати
list-directed input/output	ввод-вывод, управляемый списком
list-directed input-output	ввод-вывод, управляемый списком
list-driven input-output	ввод-вывод, управляемый списком
log output	вывод записей журнала (php-myadmin.ru owant)
logic-circuit outputs	выходные сигналы логических схем (ssn)
long-haul remote input/output	дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети дальней связи
long-haul remote input/output	дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной линии дальней связи
long-haul remote input-output	дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети или линии дальней связи
longitudinal output signal	продольный выходной сигнал
manipulated output	регулируемый выход
manual output	неавтоматизированный вывод (данных)
manual output	ручной вывод (данных)
Mealy-type outputs	выходы типа Мили (на практике многие конечные автоматы должны быть отнесены к автоматам Мили, поскольку у них имеется один или большее число выходов типа Мили, то есть выходов, зависящих не только от состояния, но также и от входа ssn)
memory mapped input/output	ввод-вывод с распределением памяти
memory-mapped input/output	ввод-вывод с предварительным распределением памяти (между устройствами)
memory-mapped input-output	ввод-вывод с предварительным распределением памяти (между устройствами)
model output	результаты моделирования (MichaelBurov)
model output	выход модели (MichaelBurov)
model output	данные на выходе модели (MichaelBurov)
model output	выходные данные модели (MichaelBurov)
monitor output socket	гнездо выхода сигнала монитора (financial-engineer)
multiple output	многократный вывод
multiple output circuit	схема с несколькими выходами
multiple-output control system	многоканальная система регулирования
multiplexed output	мультиплексный выход
native output	вывод в исходном формате (Georgy Moiseenko)
naught output	нулевой выходном сигнал
naught output	нулевой выходной сигнал
N-bit output	N-разрядный выход
negative input-positive output	с отрицательным входным и положительным выходным сигналами
next generation input/output	спецификация ввода-вывода следующего поколения (Bricker)
noncode output	некодовый выходной сигнал (не соответствующий используемому коду)
non-graphic output	неграфический вывод
normal output	прямой выход (в отличие от обратного; сигнала)
off-line output	автономный вывод (данных)
one output	единичный сигнал на выходе
one output	единичный выход
one output	выходной сигнал единицы
one-output-to-partial-output ratio	отношение сигнала единицы к сигналу помехи при частичной выборке
one-output-to-partial-output ratio	отношение выходного сигнала единицы к сигналу помехи при частичной выборке
open-collector output	выход с открытым кол лектором
open-collector output	выход со свободным коллектором
open-emitter output	выход с от крытым эмиттером
open-emitter output	выход с открытым со свободным эмиттером
output a crlf	начинать новую строку текста
output a crlf	заканчивать строку текста
output a switch	снимать сигнал с выхода переключателя
output area	память для хранения выводимой информации
output area	участок памяти для хранения выводимой информации
output area	участок памяти для хранения выводимой информации
output area	область вывода (участок памяти для хранения выводимой информации)
output area	буфер вывода
output assertion	выходное утверждение
output block	блок буферной памяти на выходе
output blocking factor	ёмкость выводного блока
output-bound task	задача, ограниченная скоростью вывода данных
output buffer	буферное запоминающее устройство на выходе
output buffer register	регистр выходного буфера
output buffering	буферизация на выходе
output bus	выходная шина
output capabilities	нагрузочная способность
output capability	нагрузочная способность (напр., схемы)
output capacity	нагрузочная способность схемы
output capacity	нагрузочная способность (схемы)
output class	класс выводных данных
output class	класс выходных данных
output control	устройство вывода
output control	выходное устройство
output data	выдаваемые данные
output discipline	порядок ухода (обслуженных требований из системы)
output discipline	порядок ухода обслуженных требований из системы
output discipline	дисциплина ухода (обслуженных требований из системы)
output discipline	порядок дисциплина ухода (обслуженных требований из системы)
output enable	разрешение выдачи выходных сигналов
output-enable signal	сигнал разрешённого выхода
output-enable signal	сигнал разрешения выхода
output equipment	устройства вывода
output equipment	выходные устройства
output equipment	оборудование вывода
output equipment	выходное оборудование
output error	выходная ошибка
output file	файл для вывода
output function	выходная логическая функция (фактически реализуемая логической схемой, напр., под воздействием неисправностей)
output HIGH voltage	выходное напряжение высокого уровня
output hopper	буфер вывода
output impedance	выходное полное сопротивление
output job stream	последовательность необходимых для вывода результатов выполнения задания операторов и данных
output limit	ограничение вывода
output line	выходная шина
output line	выходная линия
output list	список вывода
output listing	распечатка результатов (работы программы)
output listing	листинг результатов (работы программы)
output logic	выходная логика (конечного автомата ssn)
output LOW voltage	выходное напряжение низкого уровня
output medium	способ вывода (данных)
output medium	среда для записи выводимых данных
output medium	способ вывода данных
output medium	носитель выводимых данных
output method	метод вывода
output method	способ вывода
output mode	режим вывода
output module	блок питания (necroromantic)
output of statistics information	вывод статистической информации (Konstantin 1966)
output operation	операция вывода
output order	команда вывода
output pattern	набор выходных откликов
output peripherals	периферийные устройства вывода
output pipeline memory	выходная конвейерная память (ssn)
output polarity inversion	инверсия полярности выходного сигнала
output polarity inversion	смена полярности выходного сигнала
output port	порт вывода
output potential swing	перепад выходного напряжения
output primitive	элемент отображения
output printer	выходное печатающее устройство
output process	процесс вывода
output program	выходная программа
output quantity	выходная величина
output quantity drift	дрейф выходной величины
output queue	очередь вывода
output register	регистр результата
output resolution	выходная разрешающая способность
output ripple	пульсация выходного сигнала
output routine	выходная программа
output routine generator	генератор выходной программы
output scanner	выходное развёртывающее устройство
output section	выходная область памяти
output spooling	откачка выходных данных
output spy	программа слежения за выводом (позволяющая "подсматривать" за информацией, печатаемой на чьём-либо терминале)
output stacker	приёмник перфокарт выходного перфоратора
output stacker	приёмник перфокарт выходного перфоратора
output state	состояние вывода (в канале)
output subprogram	подпрограмма подготовки выходных данных
output subprogram	подпрограмма вывода
output table	таблица выходных данных
output tape	лента выходных данных
output tape	выходная лента
output test processor	процессор контроля выходных данных
output-test vector	вектор выходных откликов (при тестировании)
output to RTF	вывод в формате RTF
output to text	вывод в текстовом формате
output traffic filter	фильтр исходящего трафика
output unit	блок вывода
output vector	вектор выходных откликов (при тестировании)
output version	конечная версия
output writer	устройство записи выходных данных
output writer	регистратор результатов
output writer	программа-регистратор вывода
output writer	программа – регистратор вывода
output writer	программа записи выходных данных
output writer	программа или устройство записи выходных данных
parallel input/output	параллельный ввод-вывод
parallel output	параллельный вывод (данных)
partial-select output	выходной сигнал частичной выборки
partial-select output pulse	импульс считывания при частичной выборке
pending input/output operations	операции ввода вывода с ожиданием
pending output	ждущий вывод
photorealistic output	фотореалистичная печать
physical input/output control system	физическая система управления вводом-выводом
physical input-output control system	физическая система управления вводом-выводом
pixel-oriented output	вывод по точкам
plotted output	графические выходные данные
plotted output	устройство графического вывода (данных)
plotted output	графический вывод (данных)
plotter output	данные, выводимые на графопостроитель
plotter output	выходные данные, воспроизведённые графопостроителем
port-mapped input/output	ввод-вывод с распределением вводимой информации по портам (памяти)
port-mapped input-output	ввод-вывод с распределением вводимой информации по портам (памяти)
positive input – negative output	с положительным входным и отрицательным выходным сигналами
post-run output	вывод результатов по окончании прогона программы
power output	мощный выходной сигнал
primary output	первый выходной сигнал (в интеграторе)
primary output	первичный выход (в логической схеме)
printer output	распечатанные данные
printer output	вывод на печать
program-output hub	гнездо выхода программы (набираемой на коммутационной доске)
programmed input-output	программируемый ввод-вывод
programmed input/output	программируемый ввод-вывод
programmed input-output	программно-управляемое устройство ввода-вывода
punch card input/output device	устройство ввода-вывода перфокарт (Alex_Odeychuk)
random-access input/output	ввод-вывод с произвольной выборкой
random-access input-output	ввод-вывод с произвольной выборкой
raw input-output	прозрачный ввод-вывод
read output	сигнал считывания (выходной)
read-after-write output	вывод с проверкой чтением после записи
read-only memory basic input/output system	базовая система ввода-вывода в постоянно запоминающем устройстве (ROM BIOS)
Real Time Data Outputs	Исходящие данные, поступающие в реальном времени (dogis)
ripple-carry output	выход сквозного переноса
run-time output	вывод информации по ходу прогона программы
screen-oriented output	экранно-ориентированный вывод
selective output	выборочный вывод (данных)
serial output	последовательный вывод (данных)
Shottky diode output	выход с диодами Шотки
simultaneous input/output	параллельный ввод-вывод (выполняемый одновременно с другими операциями)
single-ended output	несимметричный выход
speaker output	выход на динамик
speaker output	выход на громкоговоритель
speech output	речевой вывод (данных)
speech output unit	устройства вывода речи
standard output	стандартное устройство вывода
standard output	стандартный выход
start input/output	начать ввод / вывод
stream input-output	ввод-вывод потока данных
stream input/output	ввод-вывод потоком
stream input/output	потоковый ввод-вывод
stream output function	функция потокового вывода
sum of the output currents of the channels	сумма выходных токов каналов (напр., модуля ПЛК ssn)
sum output	выходной сигнал суммы
sum output	выход суммы
suppress an output	подавить вывод
suppress output	подавить вывод
system output	выходной поток системы
system output	системный вывод
system output class	класс системного вывода
system output data	данные системного вывода
system output device	системное устройство вывода
system output task	задача системного вывода
system output unit	системное устройство вывода
system output unit	системное выходное устройство
system output writer	программа системного вывода
system output writer	устройство печати для системного вывода
table for parameters output	таблица вывода параметров (Konstantin 1966)
tape output	вывод на ленту
task input-output block	блок ввода-вывода задачи
task input-output table	таблица ввода-вывода задач
teletype input/output телетайпное устройство	ввода-вывода
teletype input-output	телетайпное устройство ввода-вывода
teletype input-output	телетайпный ввод-вывод
text input/output	текстовой ввод-вывод
totem-pole output	каскадный выход
transverse output signal	поперечный выходной сигнал
trigger output	выход триггера
true output	прямой выход (в отличие от инверсного)
unbuffered disk input/output	небуферизованный ввод-вывод с диска
undisturbed-one output	сигнал неразрушенной единицы (выходной)
undisturbed-one output	выходной сигнал неразрушенной единицы
undisturbed-zero output	выходной сигнал неразрушенного нуля
undisturbed-zero output	сигнал неразрушенного нуля (выходной)
unlatched output	выход без защёлки
unlatched output	выход без регистра защёлки
unlatched output	выход без регистра-защёлки
USB output socket	разъём USB-выхода (financial-engineer)
USB power output port	выходной USB порт питания (buraks)
video input/output	видеовход / видеовыход
video output	вывод видеоданных
virtual input-output	виртуальный ввод-вывод
visual output	визуальный выход
visual output	визуальный вывод (данных)
voice input-output device	устройство речевого ввода и вывода
voice output	устройство речевого вывода (данных)
voice output	речевой выход
voice output	речевой вывод (данных)
voltage-output device	элемент с потенциальным выходом
voltage-output element	элемент с потенциальным выходом
zero output	нулевой сигнал на выходе
zero output	выходной сигнал нуля
zoom output	уменьшить масштаб изображения