Terms for subject Information technology containing operation

English	German
A AND-NOT B operation	A-und-nicht-B-Verknüpfung
acoustic coupler operation	Akustikkoppleroperation
add-operation	Durchführung einer Addition
addressing operation	Adressieroperation
arithmetical operation	arithmetische Operation
assembler pseudo-operation	pseudo Assembleroperation
asynchronous operation	asynchrone Verarbeitung
augmented operation code	vervollständigter Operationskode
automatic floating point operation	Gleitkommaeinrichtung
automatic mode of operation	Satzfolgebetrieb
automatic operation	Automatikbetrieb
auxiliary operation	Hilfsoperation
average calculating operation	mittlere Rechenoperation
average calculating operation	gemittelte Rechenoperation
average operation time	durchschnittliche Operationszeit
back-end operation	Back-End-Fertigungsvorgang
back-to-back operation	Loop-back-Betrieb
bidirectional operation	zweiseitig gerichtete Operation
binary boolean operation	zweistellig
binary boolean operation	dyadisch
boolean operation table	Wahrheitstabelle
Boolean operation table	Wahrheitstabelle
Boolean operation table	boolesche Verknüpfungstabelle
Boolean operation table	Funktionstabelle
boolean operation table	Funktionstabelle
Boolean operations	logische Funktion
Boolean operations	Verknüpfungsfunktion
Boolean operations	Schaltalgebra
Boolean operations	Boole'sche Verknüpfung
Boolean operations	Boole'sche Operation
Boolean operations	Boole-Funktion
Boolean operations	Boolsche Funktion
Boolean operations	Boolsche Verknüpfung
Boolean operations	Boolsche Operation
Boolean operations	Boolesche logische Operation
Boolean operations	logische Operation
Boolean operations	Boole'sche Funktion
byte-wide write operation	byte-breites Schreiben
central processing unit operation	Operation der zentralen Verarbeitungseinheit
clock operation	Taktoperation
complete operation	vollständige Operation
computer operation	Rechneroperation
computer operation	Computeroperation
concurrent operation	gleichzeitiges Arbeiten
conditional operation	bedingte Anweisung
conditional operation	bedingte Befehlsausübung
conditional operation	bedingte Operation
control operation	Kontrollfunktion
control operation	Steueroperation
desk calculator with printout for touch operation	Blindbedienung
do-nothing operation	Vorschrift für den Außerbetriebzustand
do-nothing operation	belangloser Befehl
do-nothing operation	Anweisung für den Außerbetriebzustand
dyadic boolean operation	dyadisch
dyadic boolean operation	zweistellig
equivalence operation	Äquivalenzverknüpfung
exclusive OR-operation	Exklusiv-ODER-Funktion
exclusive OR-operation	Antivalenz
EXCLUSIVE-OR operation	exklusives ODER
EXCLUSIVE-OR operation	ausschließendes ODER
EXCLUSIVE-OR operation	Kontravalenz
EXCLUSIVE-OR operation	Antivalenz
failsafe operation	fehlersicheres System
failsafe operation	fehlersicherer Betrieb
failsafe operation	ausfallsicheres System
file-transfer operation	Datei-Transfer
fixed point operation	Festpunktrechnung
fixed-cycle operation	Operation mit festem Zyklus
floating point arithmetic operation	Gleitpunktrechnung
floating-point operations per second	Flops
front-end operation	Front-end-Fertigungsvorgang
ghost-free operation	Betrieb ohne Phantombilder
half-duplex operation	wechselseitige Datenübertragung
hands-off operation	geschlossener Betrieb
hands-off operation	Closed-shop-Betrieb
hands-off operation	abgetrennte Verarbeitung
high-integrity real-time operation	Echtzeitbetrieb bei hoher Integrität
hit-switch operation	Funktion des Aufschlagssensors
host service operation	Hostbetrieb
housekeeping operation	Verwaltungsoperation
housekeeping operation	Verwaltungsfunktion
IF-AND-ONLY-IF operation	Äquivalenzverknüpfung
illegal operation	unzulässige Operation
illegal operation	nichtzulässige Operation
INCLUSIVE-OR operation	inklusives ODER
INCLUSIVE-OR operation	ODER-Verknüpfung
INCLUSIVE-OR operation	ODER-Funktion
indirect database operation	indirekter Betrieb einer Datenbank
keyboard operation	Echtzeitbetrieb einer Datenbank
large-signal operation	Großsignalverstärkung
N-layer operation	N-Schicht-Funktion
N-layer operation	N-Schicht-Bedienung
line-loop operation	fernverarbeitung
loading operation	Verladevorgang
local operation	Ortsbetrieb
local operation	Lokalbetrieb
low voltage operation	Betrieb bei niedriger Spannung
main operation	Hauptanwendung
main operation	Einsatzschwerpunkt
manual data input mode of operation	Handeingabebetrieb
manual mode of operation	manueller Betrieb
manual mode of operation	konventioneller Betrieb
manual operation	manueller Betrieb
Mega floating point operations per second	Mio. Gleitpunktoperationen pro Sekunde
million theoretical operations per second	Millionen theoretischer Operationen je Sekunde
million theoretical operations per second	Million theoretischer Operationen je Sekunde
multijob operation	Multi-Job Betrieb
multi-job operation	Vielfachjobverarbeitung
multijob operation	Mehrfachbetrieb
multi-job operation	Mehrfachbetrieb
multiplexed operation	Multiplexbetrieb
multitask operation	Multitaskbetrieb
NAND operation	Sheffer-Funktion
NAND operation	NAND-Verknüpfung
NAND operation	NICHT-UND-Verknüpfung
NAND operation	NAND-Funktion
NEITHER-NOR operation	NOR-Verknüpfung
NEITHER-NOR operation	Pierce-Funktion
NEITHER-NOR operation	NOR-Funktion
no-operation instruction	Vorschrift für den Außerbetriebzustand
no-operation instruction	belangloser Befehl
no Operation instruction	Leerbefehl
no-operation instruction	Anweisung für den Außerbetriebzustand
non-equivalence operation	Antivalenz
non-equivalence operation	exklusives ODER
non-equivalence operation	Kontravalenz
non-equivalence operation	ausschließendes ODER
NOR operation	NOR-Verknüpfung
NOR operation	Pierce-Funktion
NOT operation	Verneinung
NOT operation	Nichtverknüpfung
NOT operation	Umkehr
NOT operation	Negation
NOT-AND operation	Sheffer-Funktion
NOT-AND operation	NICHT-UND-Verknüpfung
NOT-AND operation	NAND-Verknüpfung
NOT-AND operation	NAND-Funktion
NOT-both operation	NAND-Verknüpfung
NOT-both operation	NICHT-UND-Verknüpfung
NOT-both operation	NAND-Funktion
NOT-both operation	Sheffer-Funktion
off-line operation	unabhängiger Betrieb
off-line operation	getrennter Betrieb
off-line operation	OFF-Line-Betrieb
one-step operation	schrittweise Operation
on-line operation	abhängiger Betrieb
on-line operation	rechnerabhängiger Betrieb
on-line real-time operation	On-line Echtzeitbetrieb
on/off operation	Ein-Aus-Betrieb
operation and maintenance phase	Wartungs-und Pflegephase
operation and maintenance phase	Betriebs-und Wartungsphase
operation and maintenance signal	betriebstechnisches Signal
operation and maintenance signal of a highway	Arbeits-und Wartungssignal einer Zeitmultiplexleitung
operation check	Arbeitsüberwachung
operation code	Befehlscode
operation code	Befehlsschlüssel
operation code	Befehlssymbol
operation code	OP-Code
operation code bus	Steuercodebus
operation control	Einsatzleitung
operation cycle	Operationszyklus
operation cycle	Arbeitszyklus
operation decoder	Operationsumwandler
operation exception	Ausnahme bei unzulässiger Operation
operation in the asynchronous mode	Funktionieren im Asynchronmodus
operation in the asynchronous mode	Betrieb im Asynchronmodus
operation management	Einsatzleitung
operation number	Programmzeilennummer
operation number	Anweisungsnummer
operation register	Operationsregister
operation register	Operationscode-Register
operations,administration,and maintenance	betriebstechnische Funktion
operations continuity management	Kontinuitätsmanagement
operations in storage devices	Vorgänge in Speichern
operations management security	Sicherheit des Betriebsmanagements
operations scheduling	zeitliche Arbeitsplanung
OR operation	inklusives ODER
OR operation	ODER-Verknüpfung
OR operation	ODER-Funktion
overflow operation	Überlaufoperation
overhead operation	Verwaltungsfunktion
overhead operation	Verwaltungsoperation
packet-mode operation	Datenpaketübermittlung
page mode operation	Seitenadressierung des Speichers
privileged operation	privilegierter betrieb
program database operation	indirekter Betrieb einer Datenbank
pseudo-operation	Pseudobefehl
punched card operation	Lochkarteneinsatz
to put out of operation	ausser Betrieb setzen
ramp operation	Rampenbetrieb (CAN-Bus)
real-time database operation	Echtzeitbetrieb einer Datenbank
real-time operation	effektive Betriebszeit
real-time operation	tatsächliche Betriebszeit
recursive operation	rekursive Operation
red-tape operation	organisatorische Operation
refresh operation	Wiederauffrischung
refresh operation	Auffrischen
report manipulation operations	Report-Manipulationsbearbeitungssystem
reverse encoding operation	Entschlüsselung
reverse encoding operation	Dekodierung
scheduled operation	planmäßige Betriebszeit
sequential operation	sequenzielle Arbeitsweise
serial operation	Serienbetrieb
simultaneous operation	Simultanbetrieb
single block mode of operation	Einzelsatzbetrieb
single step operation	Schritt-für-Schritt-Ausführung
small-signal operation	Kleinsignalbetrieb
step-by-step operation	Schritt-für-Schritt-Ausführung
subtract operation	Subtrahieren
subtract operation	Abziehen
system-high security mode of operation	Modus "System-high"
telematics for fleet operation	Telematik für das Flottenmanagement
the operation of releasing the props can be improved by the addition of a roof feeler	der Raubvorgang kann durch Verwendung eines Hangendtasters verbessert werden
total number of channels in operation	Gesamtzahl der in Betrieb befindlichen Kanäle
trace operation	Ablaufverfolgung