Terms for subject Information technology containing offene

German	Italian
Cybersicherheitsstrategie der Europäischen Union – ein offener, sicherer und geschützter Cyberraum	strategia dell'Unione europea per la cibersicurezza: un ciberspazio aperto e sicuro
Detektor offener Ladungen	rilevatore di carico aperto
flexibles Inferenzsystem mit offener Architektur	sistema flessibile di inferenza ad architettura aperta
Kommunikation zwischen offenen OSI-Systemen	comunicazioni tra sistemi per OSI
manuelle Bedienung einer offenen Schleife	controllo manuale ad anello aperto
Mechanismus mit offener Kette	meccanismo a catena aperta
offene Daten	Open Data
offene Daten	dati aperti
offene Deklaration eines markierten Abschnitts	dichiarazione di sezione marcata aperta
offene Dokumentenarchitektur	architettura aperta per documenti
offene Instanz	entità aperta
offene Krankenhauspflege	assistenza "Open Hospital"
offene Management-Architektur	architettura manageriale aperta
offene Mikroprozessor-Systeme	sistema aperto di microprocessori
offene Mikroprozessor-Systeme	iniziativa relativa ai sistemi aperti a microprocessori
offene Schleife	ciclo aperto
offene Schleife	circuito aperto
offene Schleife	anello aperto
offene Steuerkette	ciclo aperto
offene Steuerkette	anello aperto
offene Steuerkette	circuito aperto
offene Untertitel	sottotitoli in chiaro
offene Untertitel	sottotitoli aperti
offene verteilte EDV-Plattform	piattaforma aperta di elaborazione distribuita
offener Informationsaustausch	scambio aperto di informazioni
offener Stil	stile aperto
offener Strahler	open source
offener Strahler	libero da licenza
offenes Ausweichsystem für Notfälle	zona critica aperta
offenes Druckformat	stile aperto
offenes Element	elemento aperto
offenes Kommunikationssystem zwischen Büros	interconnessione dei sistemi aperti tra uffici
offenes Programm	routine aperta
offenes Programm	sottoprogramma aperto
offenes Programm	routine ad inserimento diretto
offenes prozessgekoppeltes System	ciclo aperto
offenes prozessgekoppeltes System	anello aperto
offenes prozessgekoppeltes System	circuito aperto
offenes System	sistema a struttura aperta
Roboter mit offener Schleife	robot ad anello aperto
satellitengestützte offene Testeinrichtung	sistema libero via satellite destinato alle prove
Zusammenarbeit bei den offenen Kommunikationssystemen in Europa	Cooperazione sulle reti di sistemi aperti in Europa