Terms for subject Information technology containing offen

German	French
Cybersicherheitsstrategie der Europäischen Union – ein offener, sicherer und geschützter Cyberraum	stratégie de cybersécurité de l'Union européenne: un cyberespace ouvert, sûr et sécurisé
Detektor offener Ladungen	détecteur de charge ouverte
flexibles Inferenzsystem mit offener Architektur	système de déduction flexible à architecture ouverte
Kommunikation zwischen offenen OSI-Systemen	communications intersystèmes pour OSI
manuelle Bedienung einer offenen Schleife	commande manuelle
Mechanismus mit offener Kette	mécanisme en chaîne ouverte
offene Architektur	architecture ouverte
offene Daten	données ouvertes
offene Daten	ouverture des données
offene Deklaration eines markierten Abschnitts	déclaration de section balisée ouverte
offene Dokumentenarchitektur	architecture ouverte de documents
offene Instanz	entité ouverte
offene Krankenhauspflege	système ouvert de soins hospitaliers
offene Management-Architektur	architecture de gestion ouverte
offene Mikroprozessor-Systeme	systèmes de microprocesseurs ouverts
offene Mikroprozessor-Systeme	initiative des systèmes de microprocesseurs ouverts
offene Schleife	boucle ouverte
offene Steuerkette	boucle ouverte
offene Untertitel	sous-titrage visible
offene Untertitel	sous-titrage en clair
offene verteilte EDV-Plattform	plateforme de traitement réparti ouverte
offener Informationsaustausch	échange ouvert d'information
offener Stil	style ouvert
offener Strahler	source ouverte
offenes Ausweichsystem für Notfälle	télé-back-up
offenes Ausweichsystem für Notfälle	centre de secours complet
offenes Ausweichsystem für Notfälle	site sensible ouvert
offenes Ausweichsystem für Notfälle	centre de back-up
offenes Druckformat	style ouvert
offenes Element	élément ouvrant
offenes Kommunikationssystem	système ouvert
offenes Kommunikationssystem zwischen Büros	interconnexion des systemes ouverts inter-bureaux
offenes Kommunikationssystem zwischen Büros	interconnexion des systemes ouverts entre bureaux
offenes Programm	programme ouvert
offenes prozessgekoppeltes System	boucle ouverte
offenes, standort- und herstellerunabhängiges System	système ouvert, multisite et multivendeur
offenes System	système ouvert
Roboter mit offener Schleife	robot en boucle ouverte
Zusammenarbeit bei den offenen Kommunikationssystemen in Europa	Coopération sur les systèmes ouverts de communication en Europe