Terms for subject Information technology containing monitoring

English	Portuguese
automatic vehicle monitoring	seguimento automático de veículos
Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis	comité para a execução do programa plurianual 2003-2005 de acompanhamento do plano de ação eEuropa 2005, difusão das boas práticas e reforço das redes e da informação Modinis
control and monitoring collection unit	sistema de recolha de informações de qualidade e de alarmes
core monitoring calculations	cálculos para vigilância do núcleo
core monitoring computer	computador para vigilância do núcleo
core monitoring instrumentation	instrumentação para vigilância do núcleo
E-monitoring	controlo das comunicações electrónicas
European Environment Monitoring and Information Network	Rede Europeia de Informação e de Observação do Ambiente
European Environment Monitoring and Information Network	Rede Europeia de Controlo e de Informação sobre o Ambiente
European Innovation Monitoring System	Sistema Europeu de Acompanhamento da Inovação
intensive care monitoring	controlo dos cuidados intensivos
monitoring amplifier	amplificador de monitorização
monitoring bus	barramento de monitorização
monitoring equipment	aparelhos de observação
monitoring equipment	instrumentos de observação
monitoring equipment	instrumentos de auscultação
monitoring equipment	aparelhos de auscultação
monitoring instrument	instrumento de vigilância
monitoring jack	ficha de monitorização
monitoring of physiological functions in the home	monitoragem a domicílio das funções fisiológicas
monitoring program	programa monitor
monitoring program	monitor
monitoring sensor	detetor de controlo
multiannual programme 2003-2005 for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society	Programa Plurianual de Acompanhamento do Plano de Acção eEuropa 2005, Divulgação das Boas Práticas e Reforço da Segurança das Redes e da Informação
on-board diagnostic monitoring test	ensaio de diagnóstico a bordo
on-stream monitoring system	sistema de monitorização em fluxo
quality monitoring system	sistema de controlo da qualidade
Radioactivity environmental monitoring	Monitorização da radioatividade ambiental
real-time monitoring of the forms related to transactions	acompanhamento em tempo real dos formulários ligados às transações
remote monitoring of experiments	telecontrolo de experiências
remote patient monitoring	vigilância de pacientes à distância
system of computer-based remote state of repair monitoring	sistema informatizado para observação à distância de reparações
threat monitoring device	dispositivo de supervisão de ameaças
transaction monitoring facility	utilitário de monitorização de transações