Terms for subject Information technology containing modo

Spanish	German
almacenamiento en modo tampón	Umlaufspeicher
almacenamiento en modo tampón	Ringspeicher
ampliación de voltaje de modo común	Gleichtakt-Spannungsverstärker
cancelación de un modo	Löschen des Modus
cancelación de un modo	Deaktivierung des Modus
combinación de modos de funcionamiento autónomos y a distancia	Kombination autonomer und ferngesteuerter Arbeitsweise
comprobación de modo	Modusprüfung
conmutación en modo circuitos	Umschaltung im Leitungsmode
conmutación en modo paquetes	Umschaltung im Paketmode
estación transmisora en modo B	Sendefunkstelle für Betrieb B
explotado en modo asociado	in Teilhabermodus betrieben
explotado en modo asociado	auf Teilhaberbasis betrieben
fibra de modo único	Monomodefaser
fibra de modo único	monomode Faser
fibra de modo único	Einwellenfaser
fibra de modo único	Einfachmodenfaser
funcionamiento en modo asíncrono	Funktionieren im Asynchronmodus
funcionamiento en modo asíncrono	Betrieb im Asynchronmodus
funcionamiento en modo conectado	fernverarbeitung
funcionar con sistema "stroke mode"	in Vektor-Schreibweise funktionieren
ganancia en modo diferencial	Gegentaktverstärkung
ganancia en modo diferencial	Differenzverstärkung
indicador de modo	Modenindikator
interfase de modo común	Standardschnittstelle
margen del modo común	Standardwertebereich
modo acoplado	gekoppelte Betriebsart
modo "activado o desactivado"	Ein-Aus-Betrieb
modo aleatorio	random-schwingungen
modo analógico	analoger Modus
modo analógico	analoge Betriebsart
modo analógico	analoge Steuerung
modo borrador	Entwurfsmodus
modo byte a byte	Byte-Betrieb
modo circuito de espera	Betriebsart Warteschleife
modo compartimentado	Modus "Compartmented"
modo comprimido	Verdichtungsmodus
modo conversacional	Dialogverkehr
modo conversacional	interaktiver Betrieb
modo conversacional	Dialogbetrieb
modo de acción de un elemento	wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
modo de administración	Administratormodus
modo de color	Farbmodus
modo de conmutación	Umschaltmodus
modo de consulta	Abfragemodus
modo de control analógico	analoge Steuerung
modo de control analógico	analoger Modus
modo de control analógico	analoge Betriebsart
modo de direccionamiento	Adressierungsarten
modo de direccionamiento	Adressierungsart
modo de direccionamiento	Adressierung
modo de direccionamiento bitio activado/bitio desactivado	"Bit set/clear" Adressierart
modo de enseñanza	Lehrweg
modo de enseñanza	Lehrmodus
modo de enseñanza	Lehrmethode
modo de entrada/salida	eingabe-ausgabe-modus
modo de espera	Ruhemodus
modo de fuga	Randmoden
modo de instrucción	Kommandomodus
modo de instrucción	Befehlsmodus
modo de llamada direccionada	Addressed Call-Modus
modo de macro	Makromodus
modo de mantener rumbo	Steuerkurshaltebetrieb
modo de mantener rumbo	Betriebsart Kurshaltung
modo de mapas de bits estándar	Standardschriftgrad-Modus
modo de mapas de bits personalizados	selbstentworfener Schriftgrad
modo de monitorización	Monitorsteuerung
modo de operación	Betriebsart
modo de orden inferior	Mode unterer Ordnung
modo de parámetro formal	Parameterart
modo de parámetro formal	Modus eines formalen Parameters
modo de prioridad	Prioritätsmodus
modo de propagación	geführte Ausbreitung
modo de servicio	Wartungsbetrieb
modo de solicitud de información	Promptmodus
modo de sustitución	Überschreibmodus
modo de tarjeta	Kartenverarbeitungsmodus
modo de usuario	Usage-Modus
modo de visualización de gráficos	Anzeige im Grafikmodus
modo de visualización de texto	Anzeige im Textmodus
modo de órdenes superiores	höherer Modus
modo de órdenes superiores	high-order Mode
modo dedicado	Modus "Dedicated"
modo del orden superior siguiente	Mode nächsthöherer Ordnung
modo "desactivado"	Aus-Zustand
modo diferencial	Gegentaktschaltung
modo diferencial	Gegentaktbetrieb
modo discontinuo	Byte-Betrieb
modo diálogo	Dialogbetrieb
modo diálogo	Dialogverkehr
modo diálogo	interaktiver Betrieb
modo diálogo	interaktiver Zugang
modo dúplex	Vollduplexbetrieb
modo eh	EH-Mode
modo en reserva inactiva	außer Betrieb-Modus
modo esclavo	Slave-Modus
modo formateado	formatiertes Formular
modo formateado	formatierte Form
modo fuera de línea	rechnerunabhängiger Betrieb
modo fuera de línea	Offline-Betrieb
modo funcional	Funktionsmodus
modo fundamental	Grundmode
modo gráfico	grafischer Modus
modo gráfico	Abbildungsmodus
modo gráfico	Grafikmodus
modo limitado por la interferencia	interferenzbegrenzte Betriebsart
modo local	selbstständiger Betrieb
modo local	selbständiger Betrieb
modo local	Lokalbetrieb
modo maestro-esclavo	Master-Slave-Betrieb
modo mantenimiento	Wartungsverfahren
modo mantenimiento de Mach	Betriebsart Machhaltung
modo manual	manueller Betrieb
modo "menú"	Menü-Modus
modo monocromo	Monochrommodus
modo monocromo	Einfarbenmodus
modo por lotes	Stapelbetrieb
modo privilegiado	privilegierter Systemmodus
modo privilegiado	privilegierter Systemzustand
modo privilegiado	bevorzugter Systemmodus
modo radiante	Strahlungsmodus
modo réplica	Programmierverfahren mit Phantomroboter
modo salida	Ausgabemodus
modo seguridad a múltiples niveles	Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten
modo selectivo	selektiver Modus
modo supervisor	Systemmodus
modo supervisor	Kontrollprogrammodus
modo transparente	codetransparente Datenübermittlung
modo tren continuo de datos	Betrieb mit stetigem Datenfluß
modo unificado a nivel superior	Modus "System-high"
modo X. 410-1984	X410-1984 Modus
modo X. 410-1984	X410-1984 Betriebsart
modos de direccionamiento de las instrucciones	Adressierungen einer gegebenen Anweisung
modos de direccionamiento del microprocesador	Microprozessoradressierungen
modos de direccionamiento en código reubicable	Adressierungen mit verschiebbarem Code
modos prioritario/secundario	Vorder-/Hintergrundmodi
operación en modo paquete	Datenpaketübermittlung
paso a modo de reserva	Fallback
protocolo de transporte en modo sin conexión	verbindungsloses Transportprotokoll
quedar en modo de espera por parada del reloj	automatischeWartestellung bei Taktstop
regulación de potencia en modo de reposo	Bereitsschaftszustandleistungsregelung
secuencia de funcionamiento en el modo interactivo	interaktiver Betriebsablauf
secuencia de funcionamiento en el modo "menú"	Ablauffolge im Menü-Modus
servicio de red en modo sin conexión	verbindungsloser Vermittlungsdienst
servicio de transporte en modo sin conexión	verbindungsloser Transportdienst
señal de entrada en modo común	Gleichtaktsignal
señal de entrada en modo diferencial	Gegentaktsignal
sistema de operación en modo degradado	System mit reduziertem Betrieb
terminal en modo paquetes	Datenstation für Datenpaketbetrieb
tiempo por defecto de paso al modo de espera	voreingestellte Zeit für den Übergang in den Ruhemodus
trabajar en modo de datos	Arbeiten im Datenmodus
valor por defecto en modo explícito	explizierter modaler Default-Wert
voltaje de rechazo del modo común	Gleichtaktunterdrückung