Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Information technology containing matching | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accuracy matchingточное сопоставление
app matchingсравнение приложений (financial-engineer)
best-match-firstпервый совпадающий
best-match-firstпервый, наиболее подходящий
best-match searchпоиск по наилучшему совпадению
cardinality matchingпаросочетание максимальной мощности
color matchingсогласование цветов
color matchingподбор цветов
color matching systemсистема обеспечения соответствия цветов
color matching systemсистема подбора цветов
conjugate matchingсопряжённое согласование
cross matchвзаимное соответствие
cross-lingual ontology matchingмежъязыковое сопоставление элементов онтологий (Alex_Odeychuk)
Deduplication (Process that uses matching logic to eliminate file records that are duplicates dupesДедупликация данных (swatimathur4)
enclosed in matching left and right parenthesesпомещённый между открывающей и закрывающей круглыми скобками (Alex_Odeychuk)
equality matchingсопоставление на равенство
exact-match searchпоиск по точному совпадению
exact matchingточное соответствие
font matchingподстановка шрифтов
font matching tableтаблица подстановки шрифтов
image color matchingподгонка цвета изображения (abbr. ICM)
image color matchingподборка цвета изображения (abbr. ICM)
iterative matchingсогласование методом последовательных приближений
iterative matchingитерационное согласование
mask matchingсопоставление с маской (при распознавании образов)
match exponentsвыравнивать порядки
match quantizationсопоставительное выравнивание
match routineсогласующая программа
match whole word onlyсравнивать слово целиком
matching currentсогласующий ток
matching currentток согласования
matching errorошибка из-за неточности согласования
matching errorошибка из-за неправильного сочетания элементов
matching exerciseконтрольное упражнение
matching fieldполе проверки на соответствие
matching fieldполе соответствия
matching fieldконтрольное поле
matching loadсогласующая нагрузка
matching networkсоответствующая сеть
matching operationоперация согласования
matching parenthesisпарные круглые скобки
matching wordсоответствующее слово
maximum cardinality matchingпаросочетание максимальной мощности
maximum cardinality matchingпаросочетание максимальной мощности
maximum weight matchingпаросочетание с максимальным весом
multiple match resolverрешающий блок со схемой множественных совпадений
multiple match resolverрезольвер со схемой множественных совпадений
No matching record foundпоисковая запись не найдена
No more matching recordsпоисковых записей нет
Pantone matching systemсистема соответствия цветов Pantone (abbr. PMS)
Pantone matching systemсистема подбора цвета по Pantone (Bricker)
partial match queryчастично покрываемый запрос (в ИПС)
partial-match retrievalпоиск по частичному совпадению с образцом
partial-match retrievalпоиск по частичному совпадению (с образцом)
pattern matchсоответствие схеме (driveragent.com owant)
pattern matchingиспользующий сопоставление с образцом
pattern matchingсравнение с образцом
pattern matchingпоиск по шаблону
pattern matchingсравнение с эталоном (метод информационного поиска)
pattern-matchingсопоставление с образцом
pattern matchingсопоставление с эталоном (метод информационного поиска)
pattern matchingсогласование структур (при проектировании ИС)
pattern matchingсопоставление с образцом (напр. в языках программирования)
pattern matchingсопоставление образцов
pattern-matching featureсредство поиска по шаблону
pattern-matching filterпрограмма фильтрации с проверкой совпадения кодов
pattern-matching searchпоиск по шаблону
stable matchingустойчивое паросочетание (Паросочетание S называется устойчивым, если оно (1) идеально и (2) не содержит неустойчивости в отношении S. bartov-e)
stable matching problemзадача устойчивых паросочетаний (Задача устойчивых паросочетаний была частично сформулирована в 1962 году, когда два экономиста-математика, Дэвид Гейл и Ллойд Шепли, задались вопросом: можно ли спланировать процесс поступления в колледж (или приема на работу), так, чтобы процесс был саморегулируемым? bartov-e)
string matchingсравнение строк
string matchingсопоставление строк
summary record matchподходящая итоговая запись
template matchingсравнение с шаблонами (при распознавании образов)
template matchingсравнение с шаблоном
The server in the filespec does not match the specified serverНа-... Предпринята попытка присвоения в спецификации файла нестандартного обозначения файлового сервера.. (сообщение сети NetWare)
time matchingсогласование во времени (работы устройств)
use pattern matchingсоответствие шаблону использования
wildcard matchingсовпадение с трафаретным символом
wildcard matchingсовпадение с безразличным символом
wildcard matchingсравнение по трафаретным символам
wildcard matchingсопоставление с трафаретным символом
write-on match operationоперация ассоциативной записи (групповая)
write-on match operationгрупповая операция ассоциативной записи
zero-match gateсхема ИЛИ-НЕ
zero-match gateвентиль ИЛИ – НЕ

Get short URL