Terms for subject Information technology containing lifetime

English	Russian
carrier lifetime	срок службы носителя
carrier lifetime	срок службы носителей (напр., магнитной ленты)
cookie lifetime	время жизни куки
effective lifetime	действительный срок службы
lifetime warranty	пожизненная гарантия
lifetime warranty	гарантия, предоставляемая на весь срок службы
mean lifetime	средний срок службы
mean lifetime	средний ресурс
mean lifetime	средняя долговечность
ticket lifetime	время действия мандата (в Kerberos)
useful lifetime	полезный срок службы (vp_73)
warranty lifetime	гарантийный срок службы