DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing intellectual | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Chinese National Intellectual Property AdministrationНациональное управление интеллектуальной собственности Китая
corporate intellectual propertyкорпоративная интеллектуальная собственность (Sergei Aprelikov)
intellectual assetsинтеллектуальные ресурсы
intellectual competenceинтеллектуальная компетенция (экспертной системы)
intellectual competenceинтеллектуальная компенсация (экспертной системы)
intellectual designвсесторонне продуманное конструирование (напр., для обеспечения отказоустойчивости)
intellectual designвсесторонне продуманное проектирование
intellectual designинтеллектуальное устройство
intellectual interfaceинтеллектуальный интерфейс (Special thanks to Goga Pothead)
intellectual property life cycle managementуправление жизненным циклом объектов интеллектуальной собственности (Alex_Odeychuk)
intellectual property rightправо интеллектуальной собственности (такой русский вариант имеет хождение, хотя правильно будет именно "права на объекты интеллектуальной собственности" 4uzhoj)
intellectual property rightправо на объект интеллектуальной собственности (4uzhoj; правильно в современных реалиях будет "право на результат интеллектуальной деятельности" AnnaB)
intellectual property rightsправа на интеллектуальную собственность
intellectual structureинтеллектуальная структура (ssn)
world intellectual property organizationвсемирная организация по правам интеллектуальной собственности (Bricker)