 |
| English | Russian |
| gang-punch | перфорировать группу карт (с одинаковой информацией) |
| ganged machine | спаренная вычислительная машина |
| ganged mode | сгруппированный режим (для процессоров Phenom, т.е. 1 x 128 бит, двухканальный режим Alex Lilo) |
| ganged mode | сопряжённый режим (один из двух (ganged и unganged) вариантов двухканального режима на чипсете AMD; двухканальный режим, когда контроллер памяти является 128-разрядным, т.е. используются два полностью идентичных 64-разрядных модуля памяти Alex Lilo) |