Terms for subject Information technology containing for design

English	Russian
design data for research	расчётные параметры по исследованию (Konstantin 1966)
design for recycling	проектирование с учётом возможностей повторного использования
design for reliability	проектирование надёжных систем
design for reliability	надёжностное проектирование
design for service	проектирование с учётом технического обслуживания
design for service	проектирование с учётом требований сервиса
design for testability	проектирование контролепригодных схем
design for testability	проектирование контролепригодных систем или схем
design for testability	проектирование контролепригодных систем
design-for-test logic	удоботестируемые логические схемы
design-for-test logic	контролепригодные логические схемы
for that reason, state diagrams are often used to design small- to medium-sized state machines	по этой причине при проектировании небольших конечных автоматов и устройств средних размеров часто пользуются диаграммами состояний (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
opening of tables for well design	открытие таблиц конструкции скважин (Konstantin 1966)