Terms for subject Information technology containing fisicos

Portuguese	Spanish
acesso aos dados físicos	acceso a datos físicos
análise orgânica ou física	análisis funcional
auditoria física de configurações	análisis de configuración física
base de dados física	base de datos física
chave física	llave física
computador programado por conexões físicas	ordenador de programación cableada
computador programado por conexões físicas	ordenador de programa cableado
conexão física	conexión física
conjunto de ligações para dados e níveis físicos	juego de capas físicas y de enlace de datos
conversão lógica-física	conversión lógico/físico
conversão lógica-física	conversión lógico a físico
endereço físico do dispositivo que envia a mensagem	dirección física del dispositivo que envía el mensaje
especificação de interface físico	interfaz físico
especificação de interface físico	especificación de interfaz físico
estrutura física	estructura física
ficheiro físico	fichero físico
ficheiro físico	archivo físico
independência física	independencia física
interconexão física	sistema físico de interconexión
interface físico	interfaz físico
ligação física	conexión física
lógica física	cableado lógico
lógica física	cableado
meio físico	soporte físico
meio físico	medio físico
núcleo físico	núcleo físico
objeto físico de base	objeto de disposición básico
registo físico	registro físico
remoção física	borrado definitivo
requisito físico	requisito físico
requisito físico	requisito material
simulação física	simulación física
subcamada de fixação ao meio físico	subcapa física de conexión al medio
subcamada física de sinalização	subcapa física de señalización
suporte físico	medio físico
suporte físico de banda larga	portador físico de banda ancha
unidade física	unidad física
unidade física	unidad de equipo